Dödssynd - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Dödssynd?

Dödssynd är ett begrepp inom kristendomen som syftar på sju synder som betraktas som särskilt allvarliga och som kan leda till en persons förlorade av frälsning. Dessa sju synder är högmod, girighet, lust, avundsjuka, gluttoni (frosseri), vrede och lättja. Begreppet används främst inom katolicismen och är en del av trosbekännelsen.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Dödssynd

Antonymer (motsatsord) till Dödssynd

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Ordklasser för Dödssynd

Substantiv (namn på olika saker)

Bild av Dödssynd

Bild av dödssynd

Bilden har skapats av en AI-robot (OpenAI DALL·E 2).

Översättningar av Dödssynd?

AF Afrikaans: Dodelike sonde

AK Twi: Bɔne a edi awu

AM Amhariska: ገዳይ ኃጢአት (gēdayī xathiʿētī)

AR Arabiska: خطيئة مميتة (kẖṭyỷẗ mmytẗ)

AS Assamiska: মাৰাত্মক পাপ (māraātmaka pāpa)

AY Aymara: Jiwayañ juchawa (Jiwayañ juchawa)

AZ Azerbajdzjanska: Ölümcül günah (Ölümcül günah)

BE Vitryska: Смяротны грэх (Smârotny gréh)

BG Bulgariska: Смъртен грях (Smʺrten grâh)

BHO Bhojpuri: घातक पाप के बा (ghātaka pāpa kē bā)

BM Bambara: Jurumu min bɛ mɔgɔ faga

BN Bengaliska: মারাত্মক পাপ (mārātmaka pāpa)

BS Bosniska: Smrtni grijeh

CA Katalanska: Pecat mortal

CEB Cebuano: Makamatay nga sala

CKB Kurdiska: گوناهی کوشندە (gwnạhy̰ ḵwsẖndە)

CO Korsikanska: Peccatu mortali

CS Tjeckiska: Smrtelný hřích (Smrtelný hřích)

CY Walesiska: Pechod marwol

DA Danska: Dødssynd

DE Tyska: Todsünde (Todsünde)

DOI Dogri: घातक पाप (ghātaka pāpa)

DV Dhivehi: މަރުވާ ފާފައެއް (maruvā fāfa‘e‘)

EE Ewe: Nuvɔ̃ si wua ame

EL Grekiska: Θανάσιμο αμάρτημα (Thanásimo amártēma)

EN Engelska: Deadly sin

EO Esperanto: Mortiga peko

ES Spanska: Pecado mortal

ET Estniska: Surmapatt

EU Baskiska: Bekatu hilgarria

FA Persiska: گناه مرگبار (gnạh mrgbạr)

FI Finska: Kuolettava synti

FIL Filippinska: Nakamamatay na kasalanan

FR Franska: Peché mortel (Peché mortel)

FY Frisiska: Deadlike sûnde (Deadlike sûnde)

GA Irländska: Peaca marfach

GD Skotsk gaeliska: Peacadh marbhtach

GL Galiciska: Pecado mortal

GN Guarani: Pecado oporojukáva (Pecado oporojukáva)

GOM Konkani: घातक पाप (ghātaka pāpa)

GU Gujarati: ઘોર પાપ (ghōra pāpa)

HA Hausa: M zunubi

HAW Hawaiian: Ka hewa make

HE Hebreiska: חטא מוות (ẖtʼ mwwţ)

HI Hindi: महापाप (mahāpāpa)

HMN Hmong: Tuag ua kev txhaum

HR Kroatiska: Smrtni grijeh

HT Haitiska: Peche mòtèl (Peche mòtèl)

HU Ungerska: Halálos bűn (Halálos bűn)

HY Armeniska: Մահացու մեղք (Mahacʻu meġkʻ)

ID Indonesiska: Dosa yang mematikan

IG Igbo: Mmehie na-egbu egbu

ILO Ilocano: Makapatay a basol

IS Isländska: Dauðasynd

IT Italienska: Peccato mortale

JA Japanska: 大罪 (dà zuì)

JV Javanesiska: Dosa agawe

KA Georgiska: მომაკვდინებელი ცოდვა (momakʼvdinebeli tsodva)

KK Kazakiska: Өлімге әкелетін күнә (Өlímge əkeletín kүnə)

KM Khmer: បាបកម្មស្លាប់

KN Kannada: ಮಾರಣಾಂತಿಕ ಪಾಪ (māraṇāntika pāpa)

KO Koreanska: 대죄 (daejoe)

KRI Krio: Sin we de kil pɔsin

KU Kurdiska: Gunehê kujer (Gunehê kujer)

KY Kirgiziska: Өлүмгө дуушар болгон күнөө (Өlүmgө duušar bolgon kүnөө)

LA Latin: peccatum mortiferum

LB Luxemburgiska: Déidlech Sënn (Déidlech Sënn)

LG Luganda: Ekibi ekitta

LN Lingala: Lisumu oyo ebomaka

LO Lao: ບາບຕາຍ

LT Litauiska: Mirtina nuodėmė (Mirtina nuodėmė)

LUS Mizo: Thihna thlen thei sual

LV Lettiska: Nāves grēks (Nāves grēks)

MAI Maithili: घातक पाप (ghātaka pāpa)

MG Madagaskar: Fahotana mahafaty

MI Maori: Te hara whakamate

MK Makedonska: Смртоносен грев (Smrtonosen grev)

ML Malayalam: മാരകമായ പാപം (mārakamāya pāpaṁ)

MN Mongoliska: Үхлийн гэм (Үhlijn gém)

MR Marathi: प्राणघातक पाप (prāṇaghātaka pāpa)

MS Malajiska: Dosa maut

MT Maltesiska: Dnub il-mewt

MY Myanmar: သေစေသောအပြစ် (sayhcaysawaapyit)

NE Nepalesiska: घातक पाप (ghātaka pāpa)

NL Holländska: Doodzonde

NO Norska: Dødssynd

NSO Sepedi: Sebe se se bolayago

NY Nyanja: Tchimo lakupha

OM Oromo: Cubbuu nama ajjeesu

OR Odia: ସାଂଘାତିକ ପାପ | (sāṅghātika pāpa |)

PA Punjabi: ਘਾਤਕ ਪਾਪ (ghātaka pāpa)

PL Polska: Grzech śmiertelny (Grzech śmiertelny)

PS Pashto: وژونکې ګناه (wzẖwnḵې ګnạh)

PT Portugisiska: Pecado mortal

QU Quechua: Wañuchiq hucha (Wañuchiq hucha)

RO Rumänska: Păcat de moarte (Păcat de moarte)

RU Ryska: Смертный грех (Smertnyj greh)

RW Kinyarwanda: Icyaha cyica

SA Sanskrit: घातकं पापम् (ghātakaṁ pāpam)

SD Sindhi: موتمار گناهه (mwtmạr gnạhh)

SI Singalesiska: මාරාන්තික පාපය

SK Slovakiska: Smrteľný hriech (Smrteľný hriech)

SL Slovenska: Smrtni greh

SM Samoan: Agasala oti

SN Shona: Chivi chinouraya

SO Somaliska: Dembiga dilaaga ah

SQ Albanska: Mëkat vdekjeprurës (Mëkat vdekjeprurës)

SR Serbiska: Смртни грех (Smrtni greh)

ST Sesotho: Sebe se bolayang

SU Sundanesiska: Dosa maot

SW Swahili: Dhambi ya mauti

TA Tamil: கொடிய பாவம் (koṭiya pāvam)

TE Telugu: ఘోరమైన పాపం (ghōramaina pāpaṁ)

TG Tadzjikiska: Гуноҳи марговар (Gunoҳi margovar)

TH Thailändska: บาปมหันต์ (bāp mh̄ạnt̒)

TI Tigrinya: ቀታሊ ሓጢኣት (qētali hhathiʿatī)

TK Turkmeniska: Öldüriji günä (Öldüriji günä)

TL Tagalog: Nakamamatay na kasalanan

TR Turkiska: Affedilmez günah (Affedilmez günah)

TS Tsonga: Xidyoho lexi dlayaka

TT Tatariska: Lyлемле гөнаһ (Lylemle gөnaһ)

UG Uiguriska: ئەجەللىك گۇناھ (ỷەjەlly̱k gۇnạھ)

UK Ukrainska: Смертельний гріх (Smertelʹnij gríh)

UR Urdu: مہلک گناہ (mہlḵ gnạہ)

UZ Uzbekiska: O'lik gunoh

VI Vietnamesiska: Tội lỗi chết người (Tội lỗi chết người)

XH Xhosa: Isono esibulalayo

YI Jiddisch: טויטע זינד (twytʻ zynd)

YO Yoruba: Ese oloro

ZH Kinesiska: 致命的罪 (zhì mìng de zuì)

ZU Zulu: Isono esibulalayo

Exempel på användning av Dödssynd

med en dödssynd, Källa: Norrbottens kuriren (2014-03-15).

”Det är en dödssynd att använda olja”, Källa: Oskarshamnstidningen (2018-11-13).

affären ogenerat jämföra priserna med dem på internet är, får vi veta, närapå en dödssynd, Källa: Norrbottens kuriren (2018-06-16).

/ ogenerat jämföra priserna med dem på internet är, får vi veta, närapå en dödssynd, Källa: Upsala nya tidning (2018-06-16).

nom åren men efter en stund kommer han in på det han tycker vi kan kalla en dödssynd, Källa: Östersundsposten (2017-12-21).

- Girighet är en dödssynd, anser Jan-Olov Carlsson, Metallklubbens ordförande, Källa: Västerbottenskuriren (2013-04-09).

Inskränkthet borde vara en dödssynd, tycker Tommy Körberg, som absolut inte, Källa: Oskarshamnstidningen (2013-07-04).

Ett tomt fågelbad är en dödssynd en sommar som denna., Källa: Smålandsposten (2018-08-18).

ter där man tar upp en dödssynd för vaije predi kan., Källa: Vimmerby tidning (2013-08-29).

Att elda på tomten är just nu en dödssynd., Källa: Avesta tidning (2017-05-29).

En dödssynd 17. Yoko 18. Kustartilleriet 20. Fransk gata, Källa: Östersundsposten (2019-03-04).

En fotojournalistisk dödssynd., Källa: Östersundsposten (2017-02-25).

AR DET MEST UTSÖKTA ÄR EN DÖDSSYND ATT GÖRA FAMIU I FÅGEL ORD NINGEN TÄT TINGAR, Källa: Upsala nya tidning (2014-04-17).

Det hade varit en dödssynd under våra julfiranden i dagarna tre på 1980-talet, Källa: Östersundsposten (2021-12-18).

Upprepning är en dödssynd., Källa: Smålandsposten (2020-01-21).

En dödssynd om man frågar författaren Charles Bukow ski., Källa: Vimmerby tidning (2020-01-25).

Böjningar av Dödssynd

Substantiv

Böjningar av dödssynd Singular Plural
utrum Obestämd Bestämd Obestämd Bestämd
Nominativ dödssynd dödssynden dödssynder dödssynderna
Genitiv dödssynds dödssyndens dödssynders dödssyndernas

Vad rimmar på Dödssynd?

Alternativa former av Dödssynd

Dödssynd, Dödssynden, Dödssynder, Dödssynderna, Dödssynds, Dödssyndens, Dödssynders, Dödssyndernas

Följer efter Dödssynd

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Dödssynd. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 446 gånger och uppdaterades senast kl. 02:52 den 9 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?