Dödstrött
Uttal: [²dọ̈t:ströt:]
Synonymer till Dödstrött
Vad betyder Dödstrött?
Dödstrött betyder att man är mycket trött eller utmattad på ett sådant sätt att det känns som att man inte har någon energi kvar alls. Det kan också beskriva en känsla av att vara överväldigad av livet eller omständigheterna och att man inte orkar kämpa längre.
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Besläktade ord till Dödstrött
Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.
Ordklasser
- Adjektiv (talar om hur substantiven ser ut)
Böjningar av Dödstrött
Adjektiv
| Böjningar av dödstrött | Positiv | |
|---|---|---|
| Attributivt | ||
| Obestämdsingular | Utrum | dödstrött |
| Neutrum | dödstrött | |
| Bestämdsingular | Maskulinum | dödströtte |
| Alla | dödströtta | |
| Plural | dödströtta | |
| Predikativt | ||
| Singular | Utrum | dödstrött |
| Neutrum | dödstrött | |
| Plural | dödströtta | |
| Kompareras inte. | ||
| Adverbavledning | (dödstrött)? | |
Exempel på användning av Dödstrött
- han hade haft tio lektioner den dagen och var dödstrött, Källa: Lexin (Språkbanken).
- Hjärnan vägrar somna trots att j ag är dödstrött och har gått och lagt mi, Källa: Östersundsposten (2014-04-05).
- Gunilla Rickbo minns hur maken brukade släpa sig upp ur sängen örn morgnarna, dödstrött, Källa: Karlskoga tidning (2017-07-13).
- VILL DÖDSTRÖTT CENTRUMPARTI, Källa: Upsala nya tidning (2016-06-07).
Översättningar av Dödstrött
- afrikaansDoodmoeg
- akanDead brɛ
- amhariskaደክሞኝ የሞተ (dēkīmoኝ yēmotē)
- arabiskaمنهك (mnhk)
- assamesiskaমৃত ভাগৰুৱা (mr̥ta bhāgarauraā)
- aymaraJiwata qarjata
- azerbajdzjanskaÖlü yorğun (Ölü yorğun)
- belarusiskaСмерць стомлены (Smercʹ stomleny)
- bulgariskaУморен до смърт (Umoren do smʺrt)
- bhojpuriमर गइल थक गइल (mara ga'ila thaka ga'ila)
- bambaraSalenw sɛgɛnnen
- bengaliক্সদ্র (ksadra)
- bosniskaMrtav umoran
- katalanskaMort cansat
- cebuanoPatay gikapoy
- centralkurdiskaزۆر هیلاك (zۆr hy̰lạk)
- korsikanskaMortu stancu
- tjeckiskaUnavený k smrti (Unavený k smrti)
- walesiskaMarw wedi blino
- danskaDød træt
- tyskaTodmüde (Todmüde)
- dogriमरे थक गए (marē thaka ga'ē)
- divehiމަރުވެފައި ވަރުބަލިވެއްޖެއެވެ (maruvefa‘i varubalive‘je‘eve)
- eweKuku ɖeɖi te eŋu
- grekiskaΠολύ κουρασμένος (Polý kourasménos)
- engelskaDead tired
- esperantoMorte laca
- spanskaMuerto de cansancio
- estniskaSurm väsinud (Surm väsinud)
- baskiskaNekatuta hila
- persiskaخیلی خسته (kẖy̰ly̰ kẖsth)
- finskaKuolleen väsynyt (Kuolleen väsynyt)
- filippinskaPatay pagod
- franskaMort de fatigue
- västfrisiskaDeawurch
- iriskaMarbh tuirseach
- skotsk gaeliskaMarbh sgìth (Marbh sgìth)
- galiciskaMorto canso
- guaraníOmanóva ikane’õ (Omanóva ikane’õ)
- konkaniमेल्लो थकलो (mēllō thakalō)
- gujaratiમૃત થાકેલા (mr̥ta thākēlā)
- hausaMatattu gajiye
- hawaiiskaMake luhi
- hebreiskaעייף מת (ʻyyp mţ)
- hindiअत्यधिक थका हुआ (atyadhika thakā hu'ā)
- hmongspråkTuag nkees
- kroatiskaMrtvi umorni
- haitiskaMouri fatige
- ungerskaHullafáradt (Hullafáradt)
- armeniskaՄահացած հոգնած (Mahacʻac hognac)
- indonesiskaMati lelah
- igboNwụrụ anwụ ike gwụrụ (Nwụrụ anwụ ike gwụrụ)
- ilokoNatay a nabannog
- isländskaDauðþreytt
- italienskaStanco morto
- japanska疲れ果てた (píre guǒteta)
- javanesiskaMati kesel
- georgiskaᲛკვდარივით დაღლილი (Მkʼvdarivit daghlili)
- kazakiskaШаршаған өлі (Šaršaġan өlí)
- kambodjanskaអស់កម្លាំងស្លាប់
- kannadaದಣಿದ ಸತ್ತ (daṇida satta)
- koreanska피곤하다 (pigonhada)
- krioDed taya taya
- kurdiskaMirî westiyayî (Mirî westiyayî)
- kirgiziskaЧарчаган өлдү (Čarčagan өldү)
- latinMortuus fessus
- luxemburgiskaDout midd
- lugandaOmufu akooye
- lingalaBakufi balembi
- laotiskaເມື່ອຍຕາຍ
- litauiskaMirtinai pavargęs (Mirtinai pavargęs)
- lushaiThi chau tawh
- lettiskaMirstoši noguris (Mirstoši noguris)
- maithiliमरि गेल थाकि गेल (mari gēla thāki gēla)
- malagassiskaMaty reraka
- maoriMate ngenge
- makedonskaМртво уморен (Mrtvo umoren)
- malayalamതളർന്നു മരിച്ചു (taḷaർnnu mariccu)
- mongoliskaҮхсэн ядарсан (Үhsén âdarsan)
- marathiमेला थकलेला (mēlā thakalēlā)
- malajiskaMati penat
- maltesiskaGħajjien mejjet
- burmesiskaပင်ပန်းသေ (painpaannsay)
- nepalesiskaथकित मरे (thakita marē)
- nederländskaDoodmoe
- norskaDødssliten
- nordsothoBa hwile ba lapile
- nyanjaWakufa wotopa
- oromoDu'ee dadhabe
- oriyaମୃତ କ୍ଳାନ୍ତ | (mr̥ta kḷānta |)
- punjabiਮਰੇ ਥੱਕ ਗਏ (marē thaka ga'ē)
- polskaŚmiertelnie zmęczony (Śmiertelnie zmęczony)
- afghanskaستړی مړ شو (stړy̰ mړ sẖw)
- portugisiskaMorto cansado
- quechuaWañusqa sayk’usqa (Wañusqa sayk’usqa)
- rumänskaFrânt de oboseală (Frânt de oboseală)
- ryskaСмертельно уставший (Smertelʹno ustavšij)
- kinjarwandaAbapfuye barushye
- sanskritमृतः श्रान्तः (mr̥taḥ śrāntaḥ)
- sindhiٿڪجي مري ويو (ٿڪjy mry wyw)
- singalesiskaමරු මහන්සියි
- slovakiskaNa smrť unavený (Na smrť unavený)
- slovenskaMrtev utrujen
- samoanskaOti vaivai
- shonaVakafa vaneta
- somaliskaDhintay oo daalan
- albanskaI lodhur i vdekur
- serbiskaМртви уморни (Mrtvi umorni)
- sydsothoBa shoeleng ba khathetse
- sundanesiskaMaot capé (Maot capé)
- swahiliWafu wamechoka
- tamilசோர்வாக இறந்தார் (cōrvāka iṟantār)
- teluguఅలసిపోయి చనిపోయాడు (alasipōyi canipōyāḍu)
- tadzjikiskaМурда хаста (Murda hasta)
- thailändskaเหนื่อยตาย (h̄enụ̄̀xy tāy)
- tigrinjaሞይቱ ደኺሙ (moyītu dēkximu)
- turkmeniskaÖlüler ýadady (Ölüler ýadady)
- filippinskaPatay pagod
- turkiskaölü yorgun (ölü yorgun)
- tsongaVa file va karhele
- tatariskaDeadлгәннәр (Deadlgənnər)
- uiguriskaئۆلۈك (ỷۆlۈk)
- ukrainskaСмертельно втомився (Smertelʹno vtomivsâ)
- urduبہت تھکا ہوا (bہt tھḵạ ہwạ)
- uzbekiskaO'lik charchagan
- vietnamesiskaChết mệt (Chết mệt)
- xhosaUfile udiniwe
- jiddischטויט מיד (twyt myd)
- yorubaÒkú ti rẹ̀ (Òkú ti rẹ̀)
- kinesiska精疲力竭 (jīng pí lì jié)
- zuluUfile ukhathele
Vad rimmar på Dödstrött?
AdhesionsbrottAptröttArtbrottAskutbrottAströttAvbrottBenbrottBrottBötesbrottDamputbrottDötröttEdsbrottEgendomsbrottEkobrottEtikettsbrottFinnutbrottFriidrottFördragsbrottFörmögenhetsbrottHorsbrottIdrottKrigströttKvällströttKäkbrottLivströttLäströttMisstrottMorgontröttPestutbrottReströttRevbensbrottSkoltröttSpytröttTilltrottToktröttTröttUtbrottVråltröttYttrandefrihetsbrottÄktenskapsbrottÖvertrött
Fler ord
Den här sidan har visats 318 gånger. Senast uppdaterad 18 augusti 2026.