Dölja brister - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Dölja brister?

Att dölja brister betyder att försöka gömma eller undanhålla något som inte är perfekt eller som kan betraktas som en svaghet eller brist. Det kan handla om att inte visa sina svagheter, att undanhålla information som kan avslöja brister eller att försöka maskera bristfälligheter genom att exempelvis använda smink eller kläder som döljer oönskade fysiska drag. I vissa sammanhang kan det vara bra att dölja brister för att inte visa sig sårbar eller för att öka sina chanser att lyckas, medan det i andra sammanhang kan vara viktigt att vara öppen och ärlig om sina brister för att kunna utvecklas och lära sig av dem.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Dölja brister

Antonymer (motsatsord) till Dölja brister

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Bild av Dölja brister

Bild av dölja brister

Bilden har skapats av en AI-robot (OpenAI DALL·E 2).

Översättningar av Dölja brister?

AF Afrikaans: Versteek gebreke

AK Twi: Fa sintɔ ahorow sie

AM Amhariska: ጉድለቶችን ደብቅ (gudīlētocīnī dēbīqī)

AR Arabiska: إخفاء العيوب (ạ̹kẖfạʾ ạlʿywb)

AS Assamiska: ত্ৰুটি লুকুৱাওক (trauṭi lukuraā'ōka)

AY Aymara: Pantjasiwinak imantaña (Pantjasiwinak imantaña)

AZ Azerbajdzjanska: Qüsurları gizlət (Qüsurları gizlət)

BE Vitryska: Схаваць недахопы (Shavacʹ nedahopy)

BG Bulgariska: Скрийте недостатъците (Skrijte nedostatʺcite)

BHO Bhojpuri: खामी छिपावे के बा (khāmī chipāvē kē bā)

BM Bambara: Aw bɛ filiw dogo

BN Bengaliska: ত্রুটিগুলি লুকান (truṭiguli lukāna)

BS Bosniska: Sakrij nedostatke

CA Katalanska: Amaga els defectes

CEB Cebuano: Itago ang mga sayup

CKB Kurdiska: کەموکوڕیەکان بشارەوە (ḵەmwḵwڕy̰ەḵạn bsẖạrەwە)

CO Korsikanska: Oculta i difetti

CS Tjeckiska: Skrýt nedostatky (Skrýt nedostatky)

CY Walesiska: Cuddio diffygion

DA Danska: Skjul fejl

DE Tyska: Mängel verstecken (Mängel verstecken)

DOI Dogri: खामियां छुपाओ (khāmiyāṁ chupā'ō)

DV Dhivehi: އުނިކަންތައްތައް ފޮރުވާށެވެ (‘unikanta‘ta‘ foruvāševe)

EE Ewe: Ɣla vodadawo

EL Grekiska: Απόκρυψη ελαττωμάτων (Apókrypsē elattōmátōn)

EN Engelska: Hide flaws

EO Esperanto: Kaŝi difektojn (Kaŝi difektojn)

ES Spanska: Ocultar defectos

ET Estniska: Peida vead

EU Baskiska: Ezkutatu akatsak

FA Persiska: عیوب را پنهان کنید (ʿy̰wb rạ pnhạn ḵny̰d)

FI Finska: Piilota puutteet

FIL Filippinska: Itago ang mga kapintasan

FR Franska: Masquer les défauts (Masquer les défauts)

FY Frisiska: Ferbergje gebreken

GA Irländska: Folaigh lochtanna

GD Skotsk gaeliska: Falaich lochdan

GL Galiciska: Ocultar defectos

GN Guarani: Oñomi umi defecto (Oñomi umi defecto)

GOM Konkani: दोश लिपोवप (dōśa lipōvapa)

GU Gujarati: ખામીઓ છુપાવો (khāmī'ō chupāvō)

HA Hausa: Boye aibi

HAW Hawaiian: Hūnā hemahema (Hūnā hemahema)

HE Hebreiska: הסתר פגמים (hsţr pgmym)

HI Hindi: खामियां छुपाएं (khāmiyāṁ chupā'ēṁ)

HMN Hmong: Nkaum flaws

HR Kroatiska: Sakrij nedostatke

HT Haitiska: Kache defo

HU Ungerska: Hibák elrejtése (Hibák elrejtése)

HY Armeniska: Թաքցնել թերությունները (Tʻakʻcʻnel tʻerutʻyunnerə)

ID Indonesiska: Sembunyikan kekurangan

IG Igbo: Zoo mmejọ (Zoo mmejọ)

ILO Ilocano: Ilemmeng dagiti pagkurangan

IS Isländska: Fela galla

IT Italienska: Nascondi i difetti

JA Japanska: 欠陥を隠す (qiàn xiànwo yǐnsu)

JV Javanesiska: Singidaken cacat

KA Georgiska: ხარვეზების დამალვა (kharvezebis damalva)

KK Kazakiska: Кемшіліктерді жасыру (Kemšílíkterdí žasyru)

KM Khmer: លាក់កំហុស

KN Kannada: ನ್ಯೂನತೆಗಳನ್ನು ಮರೆಮಾಡಿ (n'yūnategaḷannu maremāḍi)

KO Koreanska: 결함 숨기기 (gyeolham sumgigi)

KRI Krio: Ayd fɔlt dɛn

KU Kurdiska: Kêmasiyan veşêrin (Kêmasiyan veşêrin)

KY Kirgiziska: Кемчиликтерди жашыруу (Kemčilikterdi žašyruu)

LA Latin: Celare vitia

LB Luxemburgiska: Verstoppen Mängel (Verstoppen Mängel)

LG Luganda: Kweka ensobi

LN Lingala: Bomba mabunga

LO Lao: ເຊື່ອງຂໍ້ບົກພ່ອງ

LT Litauiska: Slėpti trūkumus (Slėpti trūkumus)

LUS Mizo: Flaws te chu thup rawh

LV Lettiska: Paslēpt trūkumus (Paslēpt trūkumus)

MAI Maithili: खामी नुकाउ (khāmī nukā'u)

MG Madagaskar: Afeno ny lesoka

MI Maori: Hunahia nga hapa

MK Makedonska: Скриј недостатоци (Skriǰ nedostatoci)

ML Malayalam: കുറവുകൾ മറയ്ക്കുക (kuṟavukaൾ maṟaykkuka)

MN Mongoliska: Алдаа дутагдлыг нуу (Aldaa dutagdlyg nuu)

MR Marathi: दोष लपवा (dōṣa lapavā)

MS Malajiska: Sembunyikan kelemahan

MT Maltesiska: Aħbi d-difetti

MY Myanmar: အပြစ်အနာအဆာတွေကို ဖျောက်ပါ။ (aapyitaanaraasartwayko hpyawwatpar.)

NE Nepalesiska: कमजोरी लुकाउनुहोस् (kamajōrī lukā'unuhōs)

NL Holländska: Verberg gebreken

NO Norska: Skjul feil

NSO Sepedi: Pata diphošo (Pata diphošo)

NY Nyanja: Bisani zolakwika

OM Oromo: Mudaa dhoksuu

OR Odia: ତ୍ରୁଟି ଲୁଚାନ୍ତୁ | (truṭi lucāntu |)

PA Punjabi: ਕਮੀਆਂ ਨੂੰ ਲੁਕਾਓ (kamī'āṁ nū lukā'ō)

PL Polska: Ukryj wady

PS Pashto: عیبونه پټ کړئ (ʿy̰bwnh pټ ḵړỷ)

PT Portugisiska: Ocultar falhas

QU Quechua: Pantasqakunata pakay

RO Rumänska: Ascunde defectele

RU Ryska: Скрыть недостатки (Skrytʹ nedostatki)

RW Kinyarwanda: Hisha inenge

SA Sanskrit: दोषान् गोपयन्तु (dōṣān gōpayantu)

SD Sindhi: عيب لڪايو (ʿyb lڪạyw)

SI Singalesiska: අඩුපාඩු සඟවන්න

SK Slovakiska: Skryť nedostatky (Skryť nedostatky)

SL Slovenska: Skrij pomanjkljivosti

SM Samoan: Natia faaletonu

SN Shona: Viga zvinokanganisa

SO Somaliska: Qari ceebaha

SQ Albanska: Fshih të metat (Fshih të metat)

SR Serbiska: Сакриј недостатке (Sakriǰ nedostatke)

ST Sesotho: Pata liphoso

SU Sundanesiska: Sumputkeun cacad

SW Swahili: Ficha kasoro

TA Tamil: குறைகளை மறை (kuṟaikaḷai maṟai)

TE Telugu: లోపాలను దాచండి (lōpālanu dācaṇḍi)

TG Tadzjikiska: Пинҳон кардани камбудиҳо (Pinҳon kardani kambudiҳo)

TH Thailändska: ซ่อนข้อบกพร่อง (s̀xn k̄ĥx bkphr̀xng)

TI Tigrinya: ጉድለታት ምሕባእ (gudīlētatī ምhhībaʿī)

TK Turkmeniska: Kemçilikleri gizläň (Kemçilikleri gizläň)

TL Tagalog: Itago ang mga kapintasan

TR Turkiska: Kusurları gizle

TS Tsonga: Fihla swihoxo

TT Tatariska: Кимчелекләрне яшерегез (Kimčeleklərne âšeregez)

UG Uiguriska: نۇقسانلارنى يوشۇرۇش (nۇqsạnlạrny̱ ywsẖۇrۇsẖ)

UK Ukrainska: Приховати недоліки (Prihovati nedolíki)

UR Urdu: خامیاں چھپائیں۔ (kẖạmy̰ạں cẖھpạỷy̰ں۔)

UZ Uzbekiska: Kamchiliklarni yashirish

VI Vietnamesiska: Che giấu khuyết điểm (Che giấu khuyết điểm)

XH Xhosa: Fihla iziphene

YI Jiddisch: באַהאַלטן פלאָז (bʼahʼaltn plʼáz)

YO Yoruba: Tọju awọn abawọn (Tọju awọn abawọn)

ZH Kinesiska: 隐藏缺陷 (yǐn cáng quē xiàn)

ZU Zulu: Fihla amaphutha

Exempel på användning av Dölja brister

brister och imponera genom en skenbar storhet Ett visst kabinett har i långliga, Källa: Aftonbladet (1831-06-03).

Ett sådant beteende förorsa kar kommunen stora kostnader för att dölja brister, Källa: Arvika nyheter (2014-06-09).

hans folk eu fe nomenalt energisk verksamhet för att åtminstone utåt kunna dölja, Källa: Norrbottens kuriren (1903-07-03).

brister och ofullkomligheter, Källa: Avesta tidning (1898-08-16).

hvilkas prydliga utstyrsel i yttre måtto är alldeles fnlläcdad, men hvilka dölja, Källa: Norrköpings tidningar (1894-07-11).

brister och ofullkomligheter under granna färger och weckningar., Källa: Oskarshamnstidningen (1899-01-17).

att säga negativa skönhetsmedlen som hufvudsak ligen hafva till ändamål att dölja, Källa: Svenska dagbladet (1887-01-19).

strängt tillhållas att i sinft rapporter tala sanning och icke efter vanan söka dölja, Källa: Aftonbladet (1884-01-23).

erfarenheten, huru godt det är, att genom några veck eller en drapering kunna dölja, Källa: Dagens nyheter (1886-02-17).

Följer efter Dölja brister

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Dölja brister. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 136 gånger och uppdaterades senast kl. 02:53 den 9 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?