Hoppa till innehåll

Döma till

Synonymer till Döma till

Vad betyder Döma till?

"Döma till" betyder att fatta ett beslut eller en dom som innebär att någon eller något får en viss straff, påföljd eller förmån. Det kan också innebära att tilldela någon rättigheter eller egendom. Till exempel kan en domstol döma till fängelse eller böter för en person som har begått ett brott eller döma till att en fastighet tillfaller en viss person.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Exempel på användning av Döma till

  • är straffet för grovt rattfylleri, och i stället döma till villkor lig dom, Källa: Norrbottens kuriren (2015-02-13).
  • Polisförbundet hade föreslagit att det inte skulle vara möjligt att döma till, Källa: Kristianstadsbladet (2020-01-04).
  • att döma till ett mildare straff., Källa: Kristianstadsbladet (2017-11-06).
  • till den lagändring som trädde i kraft 1 juli 2014, då blev det lättare att döma, Källa: Västerbottenskuriren (2016-06-15).
  • hinder att döma till ett tids bestämt straff också i de fall där det finns faktorer, Källa: Norrbottens kuriren (2016-02-10).
  • reformen var att man lade till i lagen att domstolen ska döma till livstid ", Källa: Norrbottens kuriren (2016-03-30).
  • Straffet blev fyra års fängelse. ”Omöjligt att döma till något annat” , sa rådmannen, Källa: Kristianstadsbladet (2017-07-26).
  • varligt, gängrelaterat brott och åklagaren kan visa det, då ska man kunna döma, Källa: Västerbottenskuriren (2019-01-03).
  • Nyberg meddelade un der sin slutplädering att om tingsrätten finner skäl att döma, Källa: Västerbottenskuriren (2021-12-22).
  • Då kanske man ska kunna döma till fängelse i 18 år även för en 19-åring, säger, Källa: Oskarshamnstidningen (2019-01-03).
  • allvarligt, gäng j relaterat brott och åklaga ren kan visa det, då ska man kunna döma, Källa: Barometern (2019-01-03).
  • till fängelse, så yrkar han på livstids fängelse, Källa: Västerbottenskuriren (2021-12-22).
  • engelska fot bollsförbundet FA, för att han sagt att domar na är rädda för att döma, Källa: Kristianstadsbladet (2015-10-15).
  • "Rimligt att inte döma till livstid', Källa: Norrbottens kuriren (2014-01-16).
  • kommer dock av allt att döma till Piteå., Källa: Västerbottenskuriren (2015-12-14).

Översättningar av Döma till

  • afrikaansBeoordeel vir
  • akanBu atɛn ma
  • amhariskaፍረድ ለ (ፍrēdī lē)
  • arabiskaقاضي ل (qạḍy l)
  • assamesiskaৰ বাবে বিচাৰক (ra bābē bicāraka)
  • aymaraJuez ukatakixa
  • azerbajdzjanskaüçün hakim (üçün hakim)
  • belarusiskaСуддзя за (Suddzâ za)
  • bulgariskaСъдия за (Sʺdiâ za)
  • bhojpuriखातिर जज कइल जाव (khātira jaja ka'ila jāva)
  • bambaraKiiritigɛla ka kɛ
  • bengaliজন্য বিচারক (jan'ya bicāraka)
  • bosniskaSudija za
  • katalanskaAdjudicar
  • cebuanoMaghuhukom alang sa
  • centralkurdiskaدادوەر بۆ... (dạdwەr bۆ...)
  • korsikanskaGhjudicate per
  • tjeckiskaSoudce pro
  • walesiskaBarnwr dros
  • danskaDøm for
  • tyskaRichter für (Richter für)
  • dogriजज के लरए (jaja kē lara'ē)
  • divehiގާޒީ އަށް... (gāzī ‘aš...)
  • eweƲɔnudrɔ̃la na
  • grekiskaΚρίνετε για (Krínete gia)
  • engelskaAdjudicate
  • esperantoJuĝu por (Juĝu por)
  • spanskajuez para
  • estniskaKohtunik poolt
  • baskiskaEpailea
  • persiskaقضاوت برای (qḍạwt brạy̰)
  • finskaTuomitse
  • filippinskaHukom para sa
  • franskajuge pour
  • västfrisiskaRjochter foar
  • iriskaBreitheamh do
  • skotsk gaeliskaBreitheamh airson
  • galiciskaXulgar por
  • guaraníJuzga por
  • konkaniखातीर न्यायाधीश (khātīra n'yāyādhīśa)
  • gujaratiમાટે ન્યાયાધીશ (māṭē n'yāyādhīśa)
  • hausaYi hukunci don
  • hawaiiskaLunakanawai no
  • hebreiskaשופט עבור (şwpt ʻbwr)
  • hindiन्यायाधीश के लिए (n'yāyādhīśa kē li'ē)
  • hmongspråkTxiav txim rau
  • kroatiskaSudac za
  • haitiskaJij pou
  • ungerskaBíró érte (Bíró érte)
  • armeniskaԴատել (Datel)
  • indonesiskaHakim untuk
  • igboIkpe maka
  • ilokoUkom para iti
  • isländskaDæma fyrir
  • italienskaGiudice per
  • japanska審査員 (shěn zhā yuán)
  • javanesiskaHakim kanggo
  • georgiskaმოსამართლე ამისთვის (mosamartle amistvis)
  • kazakiskaүшін судья (үšín sudʹâ)
  • kambodjanskaចៅក្រមសម្រាប់
  • kannadaತೀರ್ಪು ನೀಡಿ (tīrpu nīḍi)
  • koreanska심판하다 (simpanhada)
  • krioJɔj fɔ
  • kurdiskaDadger ji bo
  • kirgiziskaүчүн сот (үčүn sot)
  • latinIudex for
  • luxemburgiskaRiichter fir
  • lugandaOkusala omusango
  • lingalaZuzi mpo na
  • laotiskaຜູ້ພິພາກສາສໍາລັບ
  • litauiskaTeisėjas už (Teisėjas už)
  • lushaiJudge for
  • lettiskaTiesnesis par
  • maithiliके लिये जज (kē liyē jaja)
  • malagassiskaMpitsara ho an'ny
  • maoriTiati mo
  • makedonskaСуди за (Sudi za)
  • malayalamവേണ്ടി ജഡ്ജി (vēṇṭi jaḍji)
  • mongoliskaтөлөө шүүгч (tөlөө šүүgč)
  • marathiसाठी न्यायाधीश (sāṭhī n'yāyādhīśa)
  • malajiskaHakim untuk
  • maltesiskaImħallef għal
  • burmesiskaတရားသူကြီး (tararrsuukyee)
  • nepalesiskaको लागि न्यायाधीश (kō lāgi n'yāyādhīśa)
  • nederländskaRechter voor
  • norskaDøm for
  • nordsothoAhlola bakeng sa
  • nyanjaKuweruza kwa
  • oromoMurteessaaf
  • oriyaପାଇଁ ବିଚାର କରନ୍ତୁ | (pā'im̐ bicāra karantu |)
  • punjabiਲਈ ਜੱਜ (la'ī jaja)
  • polskaSędzia za (Sędzia za)
  • afghanskaلپاره قضاوت (lpạrh qḍạwt)
  • portugisiskaJuiz para
  • quechuaJuez para
  • rumänskaJudecă pentru (Judecă pentru)
  • ryskaСудья для (Sudʹâ dlâ)
  • kinjarwandaUmucamanza
  • sanskritन्यायाधीशः कृते (n'yāyādhīśaḥ kr̥tē)
  • sindhiلاءِ جج (lạʾi jj)
  • singalesiskaසඳහා විනිසුරු
  • slovakiskaSudca za
  • slovenskaSodnik za
  • samoanskaFaamasino mo
  • shonaTongai nokuda
  • somaliskaU garsoore
  • albanskaGjykoni për (Gjykoni për)
  • serbiskaПресудите (Presudite)
  • sydsothoAhlola bakeng sa
  • sundanesiskaHakim pikeun
  • swahiliJaji kwa
  • tamilக்கான நீதிபதி (kkāṉa nītipati)
  • teluguకోసం న్యాయమూర్తి (kōsaṁ n'yāyamūrti)
  • tadzjikiskaСудя барои (Sudâ baroi)
  • thailändskaตัดสินให้ (tạds̄in h̄ı̂)
  • tigrinjaን... (nī...)
  • turkmeniskaKazy
  • filippinskaHukom para sa
  • turkiskahüküm vermek (hüküm vermek)
  • tsongaMuavanyisi wa
  • tatariskaХаким (Hakim)
  • uiguriskaسوتچى (swtcẖy̱)
  • ukrainskaСуддя за (Suddâ za)
  • urduکے لئے جج (ḵے lỷے jj)
  • uzbekiskauchun sudya
  • vietnamesiskaThẩm phán cho (Thẩm phán cho)
  • xhosaGweba ngenxa
  • jiddischריכטער פֿאַר (ryktʻr p̄ʼar)
  • yorubaAdajọ fun (Adajọ fun)
  • kinesiska法官 (fǎ guān)
  • zuluIjaji for

Fler ord

Den här sidan har visats 373 gånger. Senast uppdaterad 9 mars 2023.

Föreslå en ändring