Dömande myndighet - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Dömande myndighet?

Dömande myndighet syftar på den makt som utövas av domstolar och liknande institutioner för att avgöra tvister och tillämpa lagen genom att döma och fatta beslut i en rättslig process. Det är den delen av statsmakten som ansvarar för att tolka och tillämpa lagar och regler i enlighet med rättvisa och rättssäkerhet.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Dömande myndighet

Antonymer (motsatsord) till Dömande myndighet

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Bild av Dömande myndighet

Bilden har skapats av en AI-robot (OpenAI DALL·E 2).

Översättningar av Dömande myndighet?

AF Afrikaans: Beoordelingsgesag

AK Twi: Tumi a wobu atɛn

AM Amhariska: የዳኝነት ስልጣን (yēdaኝነtī sīልthanī)

AR Arabiska: سلطة التحكيم (slṭẗ ạltḥkym)

AS Assamiska: বিচাৰ কৰ্তৃত্ব (bicāra kartr̥tba)

AY Aymara: Juzgamiento autoridad

AZ Azerbajdzjanska: Mühakimə səlahiyyəti (Mühakimə səlahiyyəti)

BE Vitryska: Судзейская ўлада (Sudzejskaâ ŭlada)

BG Bulgariska: Съдийска власт (Sʺdijska vlast)

BHO Bhojpuri: जजिंग अधिकार के बा (jajiṅga adhikāra kē bā)

BM Bambara: Kiiritigɛ fanga

BN Bengaliska: বিচারক কর্তৃপক্ষ (bicāraka kartr̥pakṣa)

BS Bosniska: Sudski autoritet

CA Katalanska: Autoritat de jutjar

CEB Cebuano: Otoridad sa paghukom

CKB Kurdiska: دەسەڵاتی دادوەری (dەsەڵạty̰ dạdwەry̰)

CO Korsikanska: Autorità di ghjudiziu (Autorità di ghjudiziu)

CS Tjeckiska: Soudní pravomoc (Soudní pravomoc)

CY Walesiska: Awdurdod barnu

DA Danska: Bedømmende myndighed

DE Tyska: Richterliche Autorität (Richterliche Autorität)

DOI Dogri: न्याय करने दा अधिकार (n'yāya karanē dā adhikāra)

DV Dhivehi: ޙުކުމް ކުރުމުގެ ބާރު (ḥukum kurumuge bāru)

EE Ewe: Ʋɔnudɔdrɔ̃ ŋusẽ (Ʋɔnudɔdrɔ̃ ŋusẽ)

EL Grekiska: Κριτική αρχή (Kritikḗ archḗ)

EN Engelska: Judging authority

EO Esperanto: Juĝanta aŭtoritato (Juĝanta aŭtoritato)

ES Spanska: autoridad juzgadora

ET Estniska: Kohtuotsuse autoriteet

EU Baskiska: Epaiketa agintaritza

FA Persiska: مرجع قضاوت (mrjʿ qḍạwt)

FI Finska: Tuomitseva auktoriteetti

FIL Filippinska: Paghusga sa awtoridad

FR Franska: Autorité de jugement (Autorité de jugement)

FY Frisiska: Rjochter autoriteit

GA Irländska: Údarás breithiúnais (Údarás breithiúnais)

GD Skotsk gaeliska: Ùghdarras breithneachaidh (Ùghdarras breithneachaidh)

GL Galiciska: Autoridade de xuízo (Autoridade de xuízo)

GN Guarani: Ohusgávo autoridad (Ohusgávo autoridad)

GOM Konkani: न्याय दिवपाचो अधिकार (n'yāya divapācō adhikāra)

GU Gujarati: ન્યાયાધીશ સત્તા (n'yāyādhīśa sattā)

HA Hausa: Hukuncin hukunci

HAW Hawaiian: Mana hookolokolo

HE Hebreiska: סמכות שיפוט (smkwţ şypwt)

HI Hindi: न्याय प्राधिकारी (n'yāya prādhikārī)

HMN Hmong: Txiav txim txoj cai

HR Kroatiska: Sudeći autoritet (Sudeći autoritet)

HT Haitiska: Jije otorite

HU Ungerska: Ítélőhatóság (Ítélőhatóság)

HY Armeniska: Դատող իշխանություն (Datoġ išxanutʻyun)

ID Indonesiska: Otoritas penilaian

IG Igbo: Ikike ikpe

ILO Ilocano: Panangukom iti autoridad

IS Isländska: Dómaravald (Dómaravald)

IT Italienska: Autorità giudicante (Autorità giudicante)

JA Japanska: 審査権限 (shěn zhā quán xiàn)

JV Javanesiska: Panguwasa ngadili

KA Georgiska: მსაჯული ავტორიტეტი (msajuli avtʼoritʼetʼi)

KK Kazakiska: Сот билігі (Sot bilígí)

KM Khmer: អំណាចវិនិច្ឆ័យ

KN Kannada: ತೀರ್ಪು ನೀಡುವ ಅಧಿಕಾರ (tīrpu nīḍuva adhikāra)

KO Koreanska: 심판권 (simpangwon)

KRI Krio: Jɔjmɛnt ɔtoriti

KU Kurdiska: Desthilatdariya dadwerî (Desthilatdariya dadwerî)

KY Kirgiziska: Сот бийлиги (Sot bijligi)

LA Latin: Auctoritatem iudicantes

LB Luxemburgiska: Riichter Autoritéit (Riichter Autoritéit)

LG Luganda: Obuyinza obw’okusalawo

LN Lingala: Kosambisa bokonzi

LO Lao: ອຳນາດການຕັດສິນ

LT Litauiska: Teisiantis autoritetas

LUS Mizo: Thuneihna rorelna

LV Lettiska: Spriedēja autoritāte (Spriedēja autoritāte)

MAI Maithili: निर्णायक अधिकार (nirṇāyaka adhikāra)

MG Madagaskar: Fahefana mitsara

MI Maori: Te mana whakawa

MK Makedonska: Судскиот орган (Sudskiot organ)

ML Malayalam: ജഡ്ജിംഗ് അതോറിറ്റി (jaḍjiṅg atēāṟiṟṟi)

MN Mongoliska: Шүүх эрх мэдэл (Šүүh érh médél)

MR Marathi: न्यायाधिकारी (n'yāyādhikārī)

MS Malajiska: Pihak berkuasa menilai

MT Maltesiska: Awtorità ta' ġudizzju (Awtorità ta' ġudizzju)

MY Myanmar: စီရင်ပိုင်ခွင့်အာဏာ (hcerainpinehkwngaarnar)

NE Nepalesiska: न्याय गर्ने अधिकार (n'yāya garnē adhikāra)

NL Holländska: oordelende autoriteit

NO Norska: Dommermyndighet

NSO Sepedi: Bolaodi bja go ahlola

NY Nyanja: Ulamuliro woweruza

OM Oromo: Aangoo murteessuu

OR Odia: ପ୍ରାଧିକରଣର ବିଚାର (prādhikaraṇara bicāra)

PA Punjabi: ਨਿਰਣਾ ਕਰਨ ਦਾ ਅਧਿਕਾਰ (niraṇā karana dā adhikāra)

PL Polska: Organ orzekający (Organ orzekający)

PS Pashto: د قضاوت واک (d qḍạwt wạḵ)

PT Portugisiska: Autoridade de julgamento

QU Quechua: Juzgaq autoridad

RO Rumänska: Autoritatea de judecată (Autoritatea de judecată)

RU Ryska: Судейский орган (Sudejskij organ)

RW Kinyarwanda: Ububasha bwo guca imanza

SA Sanskrit: न्यायाधिकरणम् (n'yāyādhikaraṇam)

SD Sindhi: عدالتي اختيار (ʿdạlty ạkẖtyạr)

SI Singalesiska: විනිශ්චය කිරීමේ අධිකාරිය (විනිශ්චය කිරීමේ අධිකාරිය)

SK Slovakiska: Posudzujúca autorita (Posudzujúca autorita)

SL Slovenska: Sodniška avtoriteta (Sodniška avtoriteta)

SM Samoan: Pule faamasino

SN Shona: Kutonga masimba

SO Somaliska: Maamulka garsoorka

SQ Albanska: Autoriteti gjykues

SR Serbiska: Судећи ауторитет (Sudeći autoritet)

ST Sesotho: Matla a ho ahlola

SU Sundanesiska: Wewenang nangtoskeun

SW Swahili: Mamlaka ya kuhukumu

TA Tamil: தீர்ப்பு அதிகாரம் (tīrppu atikāram)

TE Telugu: తీర్పు అధికారం (tīrpu adhikāraṁ)

TG Tadzjikiska: Ҳокимияти доварӣ (Ҳokimiâti dovarī)

TH Thailändska: อำนาจการตัดสิน (xảnāc kār tạds̄in)

TI Tigrinya: ስልጣን ምፍራድ (sīልthanī ምፍradī)

TK Turkmeniska: Kazyýet ygtyýarlygy (Kazyýet ygtyýarlygy)

TL Tagalog: Paghusga sa awtoridad

TR Turkiska: yargı yetkisi

TS Tsonga: Vulawuri byo avanyisa

TT Tatariska: Хакимият (Hakimiât)

UG Uiguriska: ھۆكۈم قىلىش ھوقۇقى (ھۆkۈm qy̱ly̱sẖ ھwqۇqy̱)

UK Ukrainska: Судова влада (Sudova vlada)

UR Urdu: ججنگ اتھارٹی (jjng ạtھạrٹy̰)

UZ Uzbekiska: Hukm qiluvchi hokimiyat

VI Vietnamesiska: Cơ quan đánh giá (Cơ quan đánh giá)

XH Xhosa: Igunya eligwebayo

YI Jiddisch: משפט אויטאָריטעט (mşpt ʼwytʼárytʻt)

YO Yoruba: Aṣẹ idajọ (Aṣẹ idajọ)

ZH Kinesiska: 评审机构 (píng shěn jī gòu)

ZU Zulu: Igunya lokwahlulela

Exempel på användning av Dömande myndighet

myndighet utan avgör vilket behov av hjälp som behövs., Källa: Kristianstadsbladet (2016-01-13).

de omständigheter att vinka på och att „ett sådant angrepp å landets högsta dömande, Källa: Kristianstadsbladet (1895-02-11).

myndighet, nämligen rörande fel och försummelser i ämbetet af universite tets, Källa: Upsala nya tidning (1904-08-05).

Werldsstorlogen har högsta dömande myndighet i hwarje fall. " — Nytt operasitllskap, Källa: Barometern (1885-07-06).

Rättegångar, dock med rätt att, innan dömande myndighet anlitas, söka åvägabringa, Källa: Smålandsposten (1889-06-08).

lagbundna sam hällen genom exekution af vederbörligen med delad t utslag af dömande, Källa: Östersundsposten (1893-08-19).

myndighet — Beklagligen liar det gällt in lör Hof rätten jag vägar dock vara, Källa: Aftonbladet (1834-06-18).

Wi pasta ingalunda att man, som dömande myndighet, stall läta binda sig af andra, Källa: Barometern (1863-10-03).

sjelf och först och främst den dok trinen att all magt och sålunda också all dömande, Källa: Norra Skåne (1881-10-11).

Hos Mishmierna finnes en slags representa tiv församling, som har dömande myndighet, Källa: Jämtlandsposten (1886-12-29).

DreyfusprocesseDS myc ket omskrifna akter hvila nu hos lan dets högsta dömande, Källa: Jämtlands tidning (1898-09-30).

sör sitt åtgörande, enär dom stol icke kan uppträda både såsom åklagande och dömande, Källa: Kristianstadsbladet (1874-06-03).

sedan säga något annat är att icke visa domkapitlet den heder som det såsom dömande, Källa: Kristianstadsbladet (1884-04-30).

uppgifter, gör det offentliga en stor tjenst. ” Undras örn Sveriges högsta dömande, Källa: Kristianstadsbladet (1886-08-25).

säkerligen högst angeläget att ge förbundsorganen elen kontrollerande oell dömande, Källa: Jämtlandsposten (1923-04-19).

Dermed har nemligen landets högsta dömande myndighet för klarat att svarandepart, Källa: Avesta tidning (1884-02-12).

myndighet stannar., Källa: Norrköpings tidningar (1887-11-17).

Frank rikes högsta dömande myndighet har nu stad fäst denna dom., Källa: Norrbottens kuriren (1888-02-17).

myndighet pröfvar rättvist att, älven örn referatet mäste erkännas va ra fullt, Källa: Norra Skåne (1889-01-28).

Frankrikes högsta dömande myndighet har för klarat, att sådana nya omständighe, Källa: Östersundsposten (1899-06-05).

Följer efter Dömande myndighet

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Dömande myndighet. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 169 gånger och uppdaterades senast kl. 02:54 den 9 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?