Döpt - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Döpt?

Att bli döpt är att under en religiös ceremoni få vatten på huvudet som symboliserar en rening av synder och en upptagning i den kristna tron. Denna ceremoni genomförs inom kristendomen.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Döpt

Antonymer (motsatsord) till Döpt

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Ordklasser för Döpt

Adjektiv (talar om hur substantiven ser ut)

Verb (berättar vad någon gör)

Översättningar av Döpt?

AF Afrikaans: Gedoop

AK Twi: Wɔbɔɔ asu

AM Amhariska: ተጠመቀ (tēthēmēqē)

AR Arabiska: عمد (ʿmd)

AS Assamiska: বাপ্তিস্ম লোৱা (bāptisma lōraā)

AY Aymara: Bautisatäjjänwa (Bautisatäjjänwa)

AZ Azerbajdzjanska: Vəftiz olundu

BE Vitryska: Хрышчоны (Hryščony)

BG Bulgariska: Кръстен (Krʺsten)

BHO Bhojpuri: बपतिस्मा लेले बानी (bapatismā lēlē bānī)

BM Bambara: A batisera

BN Bengaliska: বাপ্তিস্ম (bāptisma)

BS Bosniska: Baptized

CA Katalanska: Batejat

CEB Cebuano: Gibunyagan

CKB Kurdiska: مەعمودیەت وەرگرتووە (mەʿmwdy̰ەt wەrgrtwwە)

CO Korsikanska: Battezzatu

CS Tjeckiska: Pokřtěný (Pokřtěný)

CY Walesiska: Wedi ei fedyddio

DA Danska: Døbt

DE Tyska: Getauft

DOI Dogri: बपतिस्मा लेता (bapatismā lētā)

DV Dhivehi: ނަމާދުކޮށްފި އެވެ (namādukošfi ‘eve)

EE Ewe: Woxɔ nyɔnyrɔ

EL Grekiska: Βαπτισμένος (Baptisménos)

EN Engelska: Baptized

EO Esperanto: Baptita

ES Spanska: Bautizado

ET Estniska: Ristitud

EU Baskiska: Bataiatua

FA Persiska: غسل تعمید داد (gẖsl tʿmy̰d dạd)

FI Finska: Kastettu

FIL Filippinska: Binyagan

FR Franska: Baptisé (Baptisé)

FY Frisiska: Doopt

GA Irländska: Baisteadh

GD Skotsk gaeliska: Bhaisteadh

GL Galiciska: Bautizado

GN Guarani: Ojevautisa

GOM Konkani: बाप्तिस्म घेतलो (bāptisma ghētalō)

GU Gujarati: બાપ્તિસ્મા લીધું (bāptismā līdhuṁ)

HA Hausa: An yi baftisma

HAW Hawaiian: Bapetizoia

HE Hebreiska: הוטבל (hwtbl)

HI Hindi: बपतिस्मा (bapatismā)

HMN Hmong: Ua kev cai raus dej

HR Kroatiska: Kršten (Kršten)

HT Haitiska: Batize

HU Ungerska: Megkeresztelkedett

HY Armeniska: Մկրտված (Mkrtvac)

ID Indonesiska: Dibaptis

IG Igbo: E mere baptizim

ILO Ilocano: Nabautisaran

IS Isländska: Skírður (Skírður)

IT Italienska: Battezzato

JA Japanska: 洗礼を受けた (xǐ lǐwo shòuketa)

JV Javanesiska: Dibaptis

KA Georgiska: მოინათლა (moinatla)

KK Kazakiska: Шомылдыру рәсімінен өтті (Šomyldyru rəsímínen өttí)

KM Khmer: ទទួលបុណ្យជ្រមុជទឹក។

KN Kannada: ಬ್ಯಾಪ್ಟೈಜ್ (byāpṭaij)

KO Koreanska: 세례 (selye)

KRI Krio: Baptayz

KU Kurdiska: imad kirin

KY Kirgiziska: Чөмүлтүлгөн (Čөmүltүlgөn)

LA Latin: Baptizatus

LB Luxemburgiska: Gedeeft

LG Luganda: Batizibwa

LN Lingala: Azwaki batisimo

LO Lao: ບັບຕິສະມາ

LT Litauiska: Pakrikštytas (Pakrikštytas)

LUS Mizo: Baptisma a chang

LV Lettiska: Kristīts (Kristīts)

MAI Maithili: बपतिस्मा लेलक (bapatismā lēlaka)

MG Madagaskar: Atao Batisa

MI Maori: Kua iriiria

MK Makedonska: Крстен (Krsten)

ML Malayalam: മാമ്മോദീസ സ്വീകരിച്ചു (mām'mēādīsa svīkariccu)

MN Mongoliska: Баптисм хүртсэн (Baptism hүrtsén)

MR Marathi: बाप्तिस्मा घेतला (bāptismā ghētalā)

MS Malajiska: Dibaptiskan

MT Maltesiska: Mgħammdin

MY Myanmar: နှစ်ခြင်းခံတယ်။ (nhaithkyinnhkantaal.)

NE Nepalesiska: बप्तिस्मा (baptismā)

NL Holländska: Gedoopt

NO Norska: Døpt

NSO Sepedi: O kolobeditšwe (O kolobeditšwe)

NY Nyanja: Kubatizidwa

OM Oromo: Cuuphame

OR Odia: ବାପ୍ତିଜିତ (bāptijita)

PA Punjabi: ਬਪਤਿਸਮਾ ਲਿਆ (bapatisamā li'ā)

PL Polska: ochrzczony

PS Pashto: بپتسمه ورکړه (bptsmh wrḵړh)

PT Portugisiska: Batizado

QU Quechua: Bautizasqa

RO Rumänska: botezat

RU Ryska: крестился (krestilsâ)

RW Kinyarwanda: Kubatizwa

SA Sanskrit: बप्तिस्मा (baptismā)

SD Sindhi: بپتسما ڏني (bptsmạ ڏny)

SI Singalesiska: බව්තීස්ම විය

SK Slovakiska: Pokrstený (Pokrstený)

SL Slovenska: Krščen (Krščen)

SM Samoan: Papatisoina

SN Shona: Akabhabhatidzwa

SO Somaliska: la baabtiisay

SQ Albanska: I pagëzuar (I pagëzuar)

SR Serbiska: Крштени (Kršteni)

ST Sesotho: Kolobetsoa

SU Sundanesiska: Dibaptis

SW Swahili: Kubatizwa

TA Tamil: ஞானஸ்நானம் பெற்றார் (ñāṉasnāṉam peṟṟār)

TE Telugu: బాప్తిస్మం తీసుకున్నాడు (bāptismaṁ tīsukunnāḍu)

TG Tadzjikiska: таъмид гирифта (taʺmid girifta)

TH Thailändska: รับศีลล้างบาป (rạb ṣ̄īl l̂āng bāp)

TI Tigrinya: ተጠሚቑ (tēthēmiqhu)

TK Turkmeniska: Çokundyryldy (Çokundyryldy)

TL Tagalog: Binyagan

TR Turkiska: Vaftiz edilmiş (Vaftiz edilmiş)

TS Tsonga: U khuvuriwile

TT Tatariska: Суга чумдырылу (Suga čumdyrylu)

UG Uiguriska: چۆمۈلدۈرۈلدى (cẖۆmۈldۈrۈldy̱)

UK Ukrainska: Хрещений (Hreŝenij)

UR Urdu: بپتسمہ دیا (bptsmہ dy̰ạ)

UZ Uzbekiska: Suvga cho'mgan

VI Vietnamesiska: được rửa tội (được rửa tội)

XH Xhosa: Ubhaptiziwe

YI Jiddisch: באַפּטייזד (bʼaṗtyyzd)

YO Yoruba: Ti ṣe ìrìbọmi (Ti ṣe ìrìbọmi)

ZH Kinesiska: 受洗 (shòu xǐ)

ZU Zulu: Ubhapathiziwe

Exempel på användning av Döpt

Den andra fälgen är döpt efter den fin ländska staden, Jurva., Källa: Karlskoga tidning (2017-03-15).

Ewa Carlssons utställning på Galleri S är döpt till ”Friendship” ., Källa: Östersundsposten (2014-11-04).

exoskelett som har beskrivits • med hjälp av datortomografi” , enligt forskarna som döpt, Källa: Oskarshamnstidningen (2016-01-30).

Författare får igel döpt efter sig, Källa: Barometern (2016-01-30).

Sedan har vi ju också Igor som är döpt efter Igor Larionov, berättar Robert, Källa: Norrbottens kuriren (2016-10-29).

en utställning med Daniel Hanssons måleri. ”Press Start” är utställningen döpt, Källa: Östersundsposten (2014-12-02).

Utställningen är döpt till Kulörer och nyanser i brunnens öga., Källa: Östersundsposten (2015-05-05).

lig» 6 men å andra sidan yttrar Han sig icke angående den som icke blifver döpt, Källa: Aftonbladet (1863-02-21).

99 Hundens ställningar heltklart döpt efter uttrycket ätt skämmas som en hund, Källa: Upsala nya tidning (2014-03-14).

. - Och även bland annat Fannys dotter Eva är döpt i den, vilket även Evas dot, Källa: Arvika nyheter (2016-09-07).

Döpt: Saga Rut Carlsson. Begravd: Fritz Erjen Niklas son., Källa: Oskarshamnstidningen (2015-07-03).

de 1700 :s åskådnings sätt ordet »döpt» i sig sjelf innebär att en sakramental, Källa: Aftonbladet (1898-03-19).

Jag var inte straff myndig enligt lagen, men efter som jag har blivit döpt vägrade, Källa: Västerbottenskuriren (2014-04-19).

Döpt efter den svenska bjömdjursforskaren Gustav Thulin (1889-1945)., Källa: Kristianstadsbladet (2021-03-05).

Nattward i Thorslunda kyrka: att hon för om kring -U är sedan blifwit döpt till, Källa: Barometern (1858-01-30).

Döpt efter Färjestads legendariske storpappa och ordförande med efternamnet, Källa: Arvika nyheter (2019-09-11).

nan myndighet än prest i svenska kyr kan, såsom att en eller bägge icke är döpt, Källa: Kristianstadsbladet (1885-07-01).

Döpt: Fabriksarbetaren O., Källa: Barometern (1904-02-18).

konstlivet. ”Jag tappade allt men behöll mer” är den ak tuella slututställningen döpt, Källa: Östersundsposten (2014-05-13).

Böjningar av Döpt

Döpt i sammansättningar

Alternativa former av Döpt

Döpt, Döpt, Döpte, Döpta, Döpta, Döpt, Döpt, Döpta, Döpt

Följer efter Döpt

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Döpt. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 517 gånger och uppdaterades senast kl. 08:48 den 21 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?