Dömd till

Vad betyder Dömd till?

Exempel på användning av Dömd till

• Dömd till döden. • Fritz Sauckel., Källa: Upsala nya tidning (2015-11-22).
• Ar betskarlen Jonas Berg, sör flagsmäl med knif, dömd till 26 rdr 31 fl. bko, Källa: Barometern (1847-01-09).
• Hofrätten dömd till döden, men genom Kongl., Källa: Barometern (1846-05-06).
• Dömd till fängelse i ett år., Källa: Kristianstadsbladet (2016-07-01).
• till 11 år i straffkolo ni: diktatorn Lukasjenko ser hennes engagemang för, Källa: Kristianstadsbladet (2021-10-13).
• Nu är han dömd till 15 månaders fängelse för grovt vapen brott och stöld från, Källa: Västerbottenskuriren (2017-08-05).
• Han är dömd till ungdomsvård för tre fall av misshandel, våld mot tjänsteman, Källa: Karlskoga tidning (2018-05-02).
• till döden för min väns frihet, här står jag nu, dömd till dö den för min sorg, Källa: Karlskoga tidning (2018-09-14).
• till fängelse för grov stöld tillsammans med 42-åringen. • Alla tre överklagar, Källa: Kristianstadsbladet (2018-12-28).
• Kvinna dömd till skadestånd och samhällstjänst, Källa: Arvika nyheter (2018-11-02).
• Åklagaren vill se honom dömd till sju års fängelse., Källa: Avesta tidning (2017-03-15).
• Contreras var dömd till 505 års fängelse för brott mot de mänskliga rättigheterna, Källa: Upsala nya tidning (2015-08-10).
• på stationen dömd till, Källa: Kristianstadsbladet (2014-01-14).
• DÖMD TILL FÄNGELSE FOR, Källa: Norrbottens kuriren (2017-08-23).
• Karlskogabo dömd till, Källa: Karlskoga tidning (2017-03-09).
• Man dömd till fern års fängelse för dråpförsök, Källa: Östersundsposten (2018-12-19).
• Ramon Sefedini blev dömd till grovt narkotikabrott och satt i fängelse i fem, Källa: Smålandsposten (2015-04-04).
• DÖMD TILL TVA ARS FÄNGELSE, Källa: Norrbottens kuriren (2014-12-11).
• till ett livstidsstraff för ett smärre brott” säger Krister Hammarbergh., Källa: Norrbottens kuriren (2016-08-10).

Översättningar av Dömd till

• afrikaansGevonnis tot
• akanWɔabu no fɔ sɛ
• amhariskaተፈርዶበታል። (tēፈrīdobētaል።)
• arabiskaحكم عليه (ḥkm ʿlyh)
• assamesiskaশাস্তি দিয়া হৈছে (śāsti diẏā haichē)
• aymaraSentenciat uñt’ayata (Sentenciat uñt’ayata)
• azerbajdzjanskaməhkum edilib
• belarusiskaПрыгавораны да (Prygavorany da)
• bulgariskaОсъден на (Osʺden na)
• bhojpuriके सजा सुनावल गइल (kē sajā sunāvala ga'ila)
• bambaraSentenced to
• bengaliদন্ডিত (danḍita)
• bosniskaOsuđen na
• katalanskaCondemnat a
• cebuanoGisentensiyahan sa
• centralkurdiskaسزای بەسەر... (szạy̰ bەsەr...)
• korsikanskaCundannatu à (Cundannatu à)
• tjeckiskaOdsouzen k
• walesiskaDedfrydwyd i
• danskaDømt til
• tyskaVerurteilt zu
• dogriसजा सुनाई गई (sajā sunā'ī ga'ī)
• divehiހުކުމް އިއްވައިފިއެވެ (hukum ‘i‘va‘ifi‘eve)
• eweWotso afia nɛ be
• grekiskaΚαταδικάστηκε σε (Katadikástēke se)
• engelskaSentenced to
• esperantoKondamnita al
• spanskaSentenciado a
• estniskaKaristatud
• baskiskaZigorra
• persiskaمحکوم به (mḥḵwm bh)
• finskaTuomittu
• filippinskaNasentensiyahan sa
• franskaCondamné à (Condamné à)
• västfrisiskaFeroardiele ta
• iriskaCuireadh pianbhreith ar
• skotsk gaeliskaChaidh binn gu
• galiciskaCondenado a
• guaraníOñekondenáva (Oñekondenáva)
• konkaniख्यास्त फर्मायली (khyāsta pharmāyalī)
• gujaratiને સજા સંભળાવી (nē sajā sambhaḷāvī)
• hausaAn yanke wa
• hawaiiskaHoʻopaʻi ʻia i ka
• hebreiskaנידון ל (nydwn l)
• hindiकी सजा सुनाई (kī sajā sunā'ī)
• hmongspråkraug txim rau
• kroatiskaOsuđen na
• haitiskaKondane a
• ungerskaÍtélték (Ítélték)
• armeniskaԴատապարտվել է (Datapartvel ē)
• indonesiskaDihukum
• igboA mara ya ikpe
• ilokoNasentensiaan iti
• isländskaDæmdur til
• italienskaCondannato a
• japanska判決を受けた (pàn juéwo shòuketa)
• javanesiskaDihukum kanggo
• georgiskaმიესაჯა (miesaja)
• kazakiskaҮкім шығарылды (Үkím šyġaryldy)
• kambodjanskaកាត់ទោស
• kannadaಗೆ ಶಿಕ್ಷೆ ವಿಧಿಸಲಾಗಿದೆ (ge śikṣe vidhisalāgide)
• koreanska선고 (seongo)
• krioDɛn dɔn sɛntɛns am fɔ
• kurdiskaCeza kirin
• kirgiziskaСоттолгон (Sottolgon)
• latinDamnatus est
• luxemburgiskaVeruerteelt zu
• lugandaAsaliddwa ekibonerezo ku...
• lingalaBazwaki etumbu ya...
• laotiskaຖືກຕັດສິນລົງໂທດ
• litauiskaNuteistas
• lushaiSentence pek a ni
• lettiskaNotiesāts uz (Notiesāts uz)
• maithiliसजा सुनाओल गेल (sajā sunā'ōla gēla)
• malagassiskaVoaheloka ho
• maoriI whiua ki
• makedonskaОсуден на (Osuden na)
• malayalamശിക്ഷിക്കപ്പെട്ടത് (śikṣikkappeṭṭat)
• mongoliska-д ял оноосон (-d âl onooson)
• marathiला शिक्षा सुनावली (lā śikṣā sunāvalī)
• malajiskaDijatuhkan hukuman
• maltesiskaIkkundannat għal
• burmesiskaစီရင်ချက်ချခဲ့သည်။ (hcerainhkyethkyahkaesai.)
• nepalesiskaसजाय सुनाइयो (sajāya sunā'iyō)
• nederländskaVeroordeeld tot
• norskaDømt til
• nordsothoE ahlotšwe go (E ahlotšwe go)
• nyanjaWaweruzidwa ku
• oromoMurtii itti murtaa'e
• oriyaଦଣ୍ଡିତ (daṇḍita)
• punjabiਨੂੰ ਸਜ਼ਾ ਸੁਣਾਈ ਹੈ (nū sazā suṇā'ī hai)
• polskaSkazany na
• afghanskaپه سزا محکوم شو (ph szạ mḥḵwm sẖw)
• portugisiskaSentenciado á (Sentenciado á)
• quechuaSentenciasqa a
• rumänskaCondamnat la
• ryskaПриговорен к (Prigovoren k)
• kinjarwandaYakatiwe
• sanskritवाक्यं दत्तम् (vākyaṁ dattam)
• sindhiجي سزا ٻڌائي وئي (jy szạ ٻڌạỷy wỷy)
• singalesiskaට දඬුවම් නියම විය
• slovakiskaOdsúdený na (Odsúdený na)
• slovenskaObsojen na
• samoanskaUa faasalaina i
• shonaKutongerwa ku
• somaliskaLagu xukumay
• albanskaDënohet me (Dënohet me)
• serbiskaОсуђен на (Osuđen na)
• sydsothoAhloleloa ho
• sundanesiskaDihukum ka
• swahiliKuhukumiwa kwa
• tamilதண்டனை விதிக்கப்பட்டது (taṇṭaṉai vitikkappaṭṭatu)
• teluguశిక్ష విధించబడింది (śikṣa vidhin̄cabaḍindi)
• tadzjikiskaМаҳкум карда шудааст (Maҳkum karda šudaast)
• thailändskaถูกพิพากษาให้ (t̄hūk phiphāks̄ʹā h̄ı̂)
• tigrinjaተፈሪዱ ን... (tēፈridu nī...)
• turkmeniskaHöküm edildi (Höküm edildi)
• filippinskaNasentensiyahan sa
• turkiskamahkum
• tsongaKu gweviwa ku
• tatariskaӘза (Əza)
• uiguriskaجازالاندى (jạzạlạndy̱)
• ukrainskaЗасуджений до (Zasudženij do)
• urduکو سزا سنائی (ḵw szạ snạỷy̰)
• uzbekiskaga hukm qilingan
• vietnamesiskaGửi đến (Gửi đến)
• xhosaUgwetywe ku
• jiddischסענטענסעד צו (sʻntʻnsʻd ẕw)
• yorubaIdajọ si (Idajọ si)
• kinesiska被判刑 (bèi pàn xíng)
• zuluUgwetshwe ku

Fler ord