Döma bort - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Döma bort?

Att döma bort betyder att avvisa eller förkasta något eller någon utan att ge det en rättvis chans eller utan att förstå det fullständigt. Det kan också innebära att man ger en negativ bedömning av något eller någon utan att ta hänsyn till alla relevanta faktorer eller att man fördömer någon utan att ge dem möjlighet till försvar.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Döma bort

Antonymer (motsatsord) till Döma bort

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Bild av Döma bort

Bilden har skapats av en AI-robot (OpenAI DALL·E 2/3).

Översättningar av Döma bort?

AF Afrikaans: Beoordeel weg

AK Twi: Bu atɛn kɔ akyiri

AM Amhariska: ይፍረዱ (yīፍrēdu)

AR Arabiska: احكم بعيدا (ạḥkm bʿydạ)

AS Assamiska: দূৰৈত বিচাৰ কৰক (dūraaita bicāra karaka)

AY Aymara: Juchañchapxañani jayarst’apxañani (Juchañchapxañani jayarst’apxañani)

AZ Azerbajdzjanska: Mühakimə et (Mühakimə et)

BE Vitryska: Суддзя прэч (Suddzâ préč)

BG Bulgariska: Съдия далеч (Sʺdiâ daleč)

BHO Bhojpuri: दूर के जज कर दीं (dūra kē jaja kara dīṁ)

BM Bambara: Kiiritigɛ kɛ ka taa yɔrɔ jan

BN Bengaliska: বিচার দূরে থাক (bicāra dūrē thāka)

BS Bosniska: Sudi daleko

CA Katalanska: Jutgeu fora

CEB Cebuano: Hukmi layo

CKB Kurdiska: حوکم بدە لە دوورەوە (ḥwḵm bdە lە dwwrەwە)

CO Korsikanska: Ghjudicate luntanu

CS Tjeckiska: Soud pryč (Soud pryč)

CY Walesiska: Barnwr i ffwrdd

DA Danska: Døm væk

DE Tyska: Richter weg

DOI Dogri: दूर न्याय करो (dūra n'yāya karō)

DV Dhivehi: ދުރަށް ފަނޑިޔާރުކުރޭ (duraš fanḍiyārukurē)

EE Ewe: Ʋɔnudɔdrɔ̃ le adzɔge

EL Grekiska: Κρίνετε μακριά (Krínete makriá)

EN Engelska: Judge away

EO Esperanto: Juĝu for (Juĝu for)

ES Spanska: juzgar lejos

ET Estniska: Kohtu ära (Kohtu ära)

EU Baskiska: Epailea kanpoan

FA Persiska: دور قضاوت کن (dwr qḍạwt ḵn)

FI Finska: Tuomitse pois

FIL Filippinska: Huhusga ang layo

FR Franska: Juger loin

FY Frisiska: Rjochtsje fuort

GA Irländska: Breitheamh ar shiúl (Breitheamh ar shiúl)

GD Skotsk gaeliska: Breitheamh air falbh

GL Galiciska: Xulga lonxe

GN Guarani: Ehusga mombyry

GOM Konkani: पयस न्याय दिवप (payasa n'yāya divapa)

GU Gujarati: દૂર ન્યાયાધીશ (dūra n'yāyādhīśa)

HA Hausa: Yi hukunci

HAW Hawaiian: Lunakanawai

HE Hebreiska: תשפטו משם (ţşptw mşm)

HI Hindi: जज दूर (jaja dūra)

HMN Hmong: Txiav txim deb

HR Kroatiska: Sudac daleko

HT Haitiska: Jije ale

HU Ungerska: Ítélj el (Ítélj el)

HY Armeniska: Դատեք հեռու (Datekʻ heṙu)

ID Indonesiska: Hakim pergi

IG Igbo: Ikpe pụọ (Ikpe pụọ)

ILO Ilocano: Ukomen ti adayo

IS Isländska: Dæmdu í burtu (Dæmdu í burtu)

IT Italienska: Giudicare via

JA Japanska: 裁く (cáiku)

JV Javanesiska: Hakim adoh

KA Georgiska: განსაჯეთ (gansajet)

KK Kazakiska: Соттаңыз (Sottaңyz)

KM Khmer: កាត់ក្តីទៅឆ្ងាយ

KN Kannada: ದೂರ ನ್ಯಾಯಾಧೀಶರು (dūra n'yāyādhīśaru)

KO Koreanska: 멀리 판단 (meolli pandan)

KRI Krio: Jɔj away

KU Kurdiska: Dûr dadbar bikin (Dûr dadbar bikin)

KY Kirgiziska: Соттоо (Sottoo)

LA Latin: judicas

LB Luxemburgiska: Riichter ewech

LG Luganda: Mulamuzi wala

LN Lingala: Kosambisa mosika

LO Lao: ຕັດສິນໄປ

LT Litauiska: Teisėjas šalin (Teisėjas šalin)

LUS Mizo: Judge away rawh

LV Lettiska: Tiesā prom (Tiesā prom)

MAI Maithili: दूर न्याय करू (dūra n'yāya karū)

MG Madagaskar: Mitsara lavitra

MI Maori: Whakawa atu

MK Makedonska: Суди далеку (Sudi daleku)

ML Malayalam: വിധി പറയൂ (vidhi paṟayū)

MN Mongoliska: Шүүгээч (Šүүgééč)

MR Marathi: दूर न्यायाधीश (dūra n'yāyādhīśa)

MS Malajiska: Hakim pergi

MT Maltesiska: Imħallef bogħod

MY Myanmar: တရားသူကြီးပါကွာ (tararrsuukyeeparkwar)

NE Nepalesiska: न्याय गर्नुहोस् (n'yāya garnuhōs)

NL Holländska: oordeel weg

NO Norska: Døm bort

NSO Sepedi: Ahlola kgole

NY Nyanja: Weruzani kutali

OM Oromo: Murtii fagaadhaa

OR Odia: ବିଚାର କର (bicāra kara)

PA Punjabi: ਦੂਰ ਜੱਜ (dūra jaja)

PL Polska: Oceniaj z dala

PS Pashto: قضاوت وکړئ (qḍạwt wḵړỷ)

PT Portugisiska: Julgar fora

QU Quechua: Juzgay karuman

RO Rumänska: Judecă departe (Judecă departe)

RU Ryska: Судите прочь (Sudite pročʹ)

RW Kinyarwanda: Gucira urubanza

SA Sanskrit: दूरं न्यायं कुरुत (dūraṁ n'yāyaṁ kuruta)

SD Sindhi: جج پري (jj pry)

SI Singalesiska: විනිශ්චය කරන්න

SK Slovakiska: Posúďte preč (Posúďte preč)

SL Slovenska: Sodnik stran

SM Samoan: Faamasino ese

SN Shona: Tongai kure

SO Somaliska: Garsoorka iska saar

SQ Albanska: Gjykoni larg

SR Serbiska: Суди далеко (Sudi daleko)

ST Sesotho: Ahlolela

SU Sundanesiska: Hakim jauh

SW Swahili: Hakimu mbali

TA Tamil: தீர்ப்பளிக்கவும் (tīrppaḷikkavum)

TE Telugu: దూరంగా న్యాయమూర్తి (dūraṅgā n'yāyamūrti)

TG Tadzjikiska: Довар кунед (Dovar kuned)

TH Thailändska: ตัดสินออกไป (tạds̄in xxk pị)

TI Tigrinya: ርሒቕካ ፍረድ (rīhhiqhīka ፍrēdī)

TK Turkmeniska: Kazy çykaryň (Kazy çykaryň)

TL Tagalog: Huhusga ang layo

TR Turkiska: Yargıç uzakta (Yargıç uzakta)

TS Tsonga: Avanyisa ekule

TT Tatariska: Хаким (Hakim)

UG Uiguriska: سوتچى (swtcẖy̱)

UK Ukrainska: Суддя геть (Suddâ getʹ)

UR Urdu: جج دور (jj dwr)

UZ Uzbekiska: Hukm qiling

VI Vietnamesiska: Phán đoán đi (Phán đoán đi)

XH Xhosa: Gweba ngaphandle

YI Jiddisch: ריכטער אַוועק (ryktʻr ʼawwʻq)

YO Yoruba: Ṣe idajọ kuro (Ṣe idajọ kuro)

ZH Kinesiska: 判断离开 (pàn duàn lí kāi)

ZU Zulu: Yahlulelani

Exempel på användning av Döma bort

mål i den situatio nen, säger han och fortsätter: Var domarna överens om att döma, Källa: Norrbottens kuriren (2018-03-31).

bort vårt mål som hade resulterat till 2-2 i matchen mot Nybro., Källa: Barometern (2020-10-27).

Med en ytterst mager andra halvlek spelade Jämtland av allt att döma bort chanserna, Källa: Östersundsposten (2013-02-13).

Almtunas tränare Niklas Eriksson ifrågasätter beslutet att döma bort Tobias, Källa: Upsala nya tidning (2014-11-06).

bort målet utan granskning. - Jag tyckte att domaren åtminstone kunde ringa, Källa: Karlskoga tidning (2019-03-04).

Även tränare Henrik Ryd ström var tveksam till be slutet att döma bort målet, Källa: Barometern (2022-04-21).

döma bort ett sådant mål. Känner du att ni blev bestulna på segern?, Källa: Barometern (2020-12-31).

bort målet, bedömde domarna., Källa: Västerbottenskuriren (2021-04-26).

Siriuskaptenen Tim Björkström och Filip Rogic var två som protesterade mot beslutet att döma, Källa: Upsala nya tidning (2022-02-28).

Domaren valde att döma bort målet och vi fick aldrig någon för klaring varför, Källa: Karlskoga tidning (2015-12-09).

. - Jag tycker det är helt rätt att döma bort det., Källa: Oskarshamnstidningen (2019-09-20).

. - Jag var säker på att doma ren skulle döma bort det, sa en nedslagen Kim, Källa: Västerbottenskuriren (2015-10-21).

Men efter att domarna konfererat valde de att döma bort målet. - Helt ärligt, Källa: Oskarshamnstidningen (2017-11-20).

. - Jag vet inte riktigt var för han väljer att döma bort det målet., Källa: Kristianstadsbladet (2019-03-06).

Det var i måndags som Kalmar HC lämnade in en protest mot beslutet att döma, Källa: Barometern (2020-10-29).

Jag ser inte hur de kan döma bort det där målet Jag sa det redan i båset att, Källa: Norrbottens kuriren (2017-03-14).

bort målet efteråt, fortsätter han., Källa: Karlskoga tidning (2017-09-18).

bort det på grund av att Lundqvist åkte på Lassin antti i målgården., Källa: Norrbottens kuriren (2015-03-17).

. - Jag trodde att det var lugnt, att domaren skulle döma bort målet., Källa: Karlskoga tidning (2016-01-25).

Målet följdes av viss förvirring, då domaren blåste av och verkade döma bort, Källa: Upsala nya tidning (2019-09-04).

Följer efter Döma bort

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Döma bort. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 217 gånger och uppdaterades senast kl. 02:54 den 9 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?