Dölja sina spår - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Dölja sina spår?

Att dölja sina spår innebär att man försöker gömma eller sudda ut bevis eller information om något som man har gjort eller varit inblandad i. Det kan vara av olika skäl, exempelvis för att undvika straff eller för att bevara sin integritet eller rykte.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Dölja sina spår

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Antonymer (motsatsord) till Dölja sina spår

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Bild av Dölja sina spår

Bild av dölja sina spår

Bilden har skapats av en AI-robot (OpenAI DALL·E 2).

Översättningar av Dölja sina spår?

AF Afrikaans: Dek hul spore

AK Twi: Kata wɔn tracks so

AM Amhariska: መንገዶቻቸውን ይሸፍኑ (mēnīgēdocacēውnī yīshēፍnu)

AR Arabiska: تغطية مساراتهم (tgẖṭyẗ msạrạthm)

AS Assamiska: তেওঁলোকৰ ট্ৰেকবোৰ ঢাকি ৰাখক (tē'ōm̐lōkara ṭraēkabōra ḍhāki raākhaka)

AY Aymara: Jupanakan pistanakap ch’uqt’apxam

AZ Azerbajdzjanska: Onların izlərini örtün (Onların izlərini örtün)

BE Vitryska: Замесці сляды (Zamescí slâdy)

BG Bulgariska: Прикрийте следите им (Prikrijte sledite im)

BHO Bhojpuri: ओह लोग के पटरी के ढंक लीं (ōha lōga kē paṭarī kē ḍhaṅka līṁ)

BM Bambara: Aw bɛ u ka taamasiyɛnw datugu

BN Bengaliska: তাদের ট্র্যাক আবরণ (tādēra ṭryāka ābaraṇa)

BS Bosniska: Prikrijte im tragove

CA Katalanska: Cobrir les seves pistes

CEB Cebuano: Tabuni ang ilang mga agianan

CKB Kurdiska: شوێنپێیەکانیان داپۆشە (sẖwێnpێy̰ەḵạny̰ạn dạpۆsẖە)

CO Korsikanska: Coperta i so tracce

CS Tjeckiska: Zakryjte jejich stopy

CY Walesiska: Gorchuddiwch eu traciau

DA Danska: Dæk deres spor

DE Tyska: Verwischen ihre Spuren

DOI Dogri: उन्दी पटरी ढक दे (undī paṭarī ḍhaka dē)

DV Dhivehi: އެމީހުންގެ ޓްރެކްތައް ނިވާކޮށްލާށެވެ (‘emīhunge ṭrekta‘ nivākošlāševe)

EE Ewe: Kpɔ woƒe mɔwo dzi

EL Grekiska: Καλύψτε τα ίχνη τους (Kalýpste ta íchnē tous)

EN Engelska: Cover their tracks

EO Esperanto: Kovru iliajn spurojn

ES Spanska: cubrir sus huellas

ET Estniska: Katke nende jäljed (Katke nende jäljed)

EU Baskiska: Estali haien arrastoak

FA Persiska: مسیرهای آنها را بپوشانید (msy̰rhạy̰ ậnhạ rạ bpwsẖạny̰d)

FI Finska: Peitä heidän jälkensä (Peitä heidän jälkensä)

FIL Filippinska: Takpan ang kanilang mga track

FR Franska: Couvrir leurs traces

FY Frisiska: Cover harren spoaren

GA Irländska: Clúdaigh a gcuid rianta (Clúdaigh a gcuid rianta)

GD Skotsk gaeliska: Còmhdaich na slighean aca (Còmhdaich na slighean aca)

GL Galiciska: Cubra as súas pistas (Cubra as súas pistas)

GN Guarani: Ojaho’i umi pista orekóva hikuái (Ojaho’i umi pista orekóva hikuái)

GOM Konkani: तांचे मागो व्यापून दवरात (tān̄cē māgō vyāpūna davarāta)

GU Gujarati: તેમના ટ્રેક આવરી (tēmanā ṭrēka āvarī)

HA Hausa: Rufe hanyoyin su

HAW Hawaiian: E uhi i ko lākou mau ala (E uhi i ko lākou mau ala)

HE Hebreiska: לכסות את עקבותיהם (lkswţ ʼţ ʻqbwţyhm)

HI Hindi: उनके ट्रैक को कवर करें (unakē ṭraika kō kavara karēṁ)

HMN Hmong: Npog lawv lem

HR Kroatiska: Prikriti njihove tragove

HT Haitiska: Kouvri tras yo

HU Ungerska: Takard el a nyomaikat

HY Armeniska: Ծածկեք նրանց հետքերը (Cackekʻ nrancʻ hetkʻerə)

ID Indonesiska: Tutupi jejak mereka

IG Igbo: Kpuchie egwu ha

ILO Ilocano: Kaluban dagiti tugotda

IS Isländska: Hylja slóð þeirra (Hylja slóð þeirra)

IT Italienska: Copri le loro tracce

JA Japanska: 彼らの痕跡を隠す (bǐrano hén jīwo yǐnsu)

JV Javanesiska: Tutupi trek sing

KA Georgiska: დაფარეთ მათი კვალი (daparet mati kʼvali)

KK Kazakiska: Олардың іздерін жабыңыз (Olardyң ízderín žabyңyz)

KM Khmer: គ្របដណ្តប់បទរបស់ពួកគេ។

KN Kannada: ಅವರ ಹಾಡುಗಳನ್ನು ಕವರ್ ಮಾಡಿ (avara hāḍugaḷannu kavar māḍi)

KO Koreanska: 그들의 흔적을 덮다 (geudeul-ui heunjeog-eul deopda)

KRI Krio: Kɔba dɛn trak dɛn

KU Kurdiska: Şopên wan veşêrin (Şopên wan veşêrin)

KY Kirgiziska: Алардын изин жаап (Alardyn izin žaap)

LA Latin: Vestigia tegunt

LB Luxemburgiska: Cover hir Bunnen

LG Luganda: Bikka ku bigere byabwe

LN Lingala: Zipa ba piste na bango

LO Lao: ກວມເອົາເພງຂອງເຂົາເຈົ້າ

LT Litauiska: Uždenkite jų pėdsakus (Uždenkite jų pėdsakus)

LUS Mizo: An track te chu cover rawh

LV Lettiska: Nosedziet viņu pēdas (Nosedziet viņu pēdas)

MAI Maithili: हुनका लोकनिक पटरी झाँपि दियौक (hunakā lōkanika paṭarī jhām̐pi diyauka)

MG Madagaskar: Sarony ny dian'izy ireo

MI Maori: Hipokina o ratou ara

MK Makedonska: Покријте им ги трагите (Pokriǰte im gi tragite)

ML Malayalam: അവരുടെ ട്രാക്കുകൾ മറയ്ക്കുക (avaruṭe ṭrākkukaൾ maṟaykkuka)

MN Mongoliska: Тэдний мөрийг тагла (Tédnij mөrijg tagla)

MR Marathi: त्यांचे ट्रॅक झाकून ठेवा (tyān̄cē ṭrĕka jhākūna ṭhēvā)

MS Malajiska: Tutup jejak mereka

MT Maltesiska: Għatti l-binarji tagħhom

MY Myanmar: သူတို့ရဲ့သီချင်းတွေကို ဖုံးအုပ်ပါ။ (suuthoetraesehkyinntwayko hponeaotepar.)

NE Nepalesiska: तिनीहरूको ट्र्याकहरू ढाक्नुहोस् (tinīharūkō ṭryākaharū ḍhāknuhōs)

NL Holländska: Bedek hun sporen

NO Norska: Dekk sporene deres

NSO Sepedi: Khupetša dipina tša bona (Khupetša dipina tša bona)

NY Nyanja: Tsatirani njira zawo

OM Oromo: Track isaanii haguuggii

OR Odia: ସେମାନଙ୍କର ଟ୍ରାକ୍କୁ ଆଚ୍ଛାଦନ କର | (sēmānaṅkara ṭrākku ācchādana kara |)

PA Punjabi: ਉਹਨਾਂ ਦੇ ਟਰੈਕਾਂ ਨੂੰ ਢੱਕੋ (uhanāṁ dē ṭaraikāṁ nū ḍhakō)

PL Polska: Zakryj ich ślady (Zakryj ich ślady)

PS Pashto: د دوی پټې پټې کړئ (d dwy̰ pټې pټې ḵړỷ)

PT Portugisiska: Cubra seus rastros

QU Quechua: Pistankuta tapay

RO Rumänska: Acoperă-le urmele (Acoperă-le urmele)

RU Ryska: Заметайте свои следы (Zametajte svoi sledy)

RW Kinyarwanda: Gupfuka inzira zabo

SA Sanskrit: तेषां पटलानि आच्छादयन्तु (tēṣāṁ paṭalāni ācchādayantu)

SD Sindhi: انهن جي رستن کي ڍڪيو (ạnhn jy rstn ḵy ڍڪyw)

SI Singalesiska: ඔවුන්ගේ මාර්ග ආවරණය කරන්න (ඔවුන්ගේ මාර්ග ආවරණය කරන්න)

SK Slovakiska: Zakryť ich stopy (Zakryť ich stopy)

SL Slovenska: Prikriti sledi

SM Samoan: Ufiufi o latou ala

SN Shona: Fukidza nzira dzavo

SO Somaliska: Dabool raadkooda

SQ Albanska: Mbuloni gjurmët e tyre (Mbuloni gjurmët e tyre)

SR Serbiska: Прикријте им трагове (Prikriǰte im tragove)

ST Sesotho: Koahela litsela tsa bona

SU Sundanesiska: Panutup lagu maranéhanana (Panutup lagu maranéhanana)

SW Swahili: Funika nyimbo zao

TA Tamil: அவர்களின் தடங்களை மறைக்கவும் (avarkaḷiṉ taṭaṅkaḷai maṟaikkavum)

TE Telugu: వారి ట్రాక్‌లను కవర్ చేయండి (vāri ṭrāk‌lanu kavar cēyaṇḍi)

TG Tadzjikiska: Роҳҳои онҳоро пӯшед (Roҳҳoi onҳoro pūšed)

TH Thailändska: ครอบคลุมเพลงของพวกเขา (khrxbkhlum phelng k̄hxng phwk k̄heā)

TI Tigrinya: ትራክታቶም ሸፍኖ (tīrakītatoም shēፍno)

TK Turkmeniska: Olaryň yzlaryny ýapyň (Olaryň yzlaryny ýapyň)

TL Tagalog: Takpan ang kanilang mga track

TR Turkiska: İzlerini ört (İzlerini ört)

TS Tsonga: Funengeta ti track ta vona

TT Tatariska: Аларның эзләрен каплагыз (Alarnyң ézləren kaplagyz)

UG Uiguriska: ئۇلارنىڭ ئىزلىرىنى يېپىڭ (ỷۇlạrny̱ṉg ỷy̱zly̱ry̱ny̱ yېpy̱ṉg)

UK Ukrainska: Замітати сліди (Zamítati slídi)

UR Urdu: ان کی پٹریوں کا احاطہ کریں۔ (ạn ḵy̰ pٹry̰wں ḵạ ạḥạṭہ ḵry̰ں۔)

UZ Uzbekiska: Ularning izlarini yoping

VI Vietnamesiska: Che bản nhạc của họ (Che bản nhạc của họ)

XH Xhosa: Gubungela imikhondo yabo

YI Jiddisch: דעקן זייער טראַקס (dʻqn zyyʻr trʼaqs)

YO Yoruba: Bo awọn orin wọn (Bo awọn orin wọn)

ZH Kinesiska: 掩盖他们的踪迹 (yǎn gài tā men de zōng jī)

ZU Zulu: Vala amathrekhi abo

Exempel på användning av Dölja sina spår

sina spår., Källa: Upsala nya tidning (2016-11-21).

månad har bjudit på ett vackert vinterland skap, där de vilda djuren inte kan dölja, Källa: Smålandsposten (2021-02-11).

och som har lätt att dölja sina spår., Källa: Västerbottenskuriren (2016-11-18).

Äggtjuvarna har arbetat hårt med att försöka dölja sina spår på datorer och, Källa: Östersundsposten (2017-08-26).

För att bli bätt re på att dölja sina spår flirtar hon också med utredning ens, Källa: Norrbottens kuriren (2021-12-17).

polisenattSweat, som vårdas för kritiska skottskador, använt sig av peppar för att dölja, Källa: Oskarshamnstidningen (2015-06-30).

att Sweat, som vårdas för kritiska skottskador, använt sig av peppar för att dölja, Källa: Barometern (2015-06-30).

försöker dölja sina spår och gå vidare i livet., Källa: Norrbottens kuriren (2020-11-27).

tror att det kan röra sig örn tjuvar som ville dölja sina spår., Källa: Smålandsposten (2015-04-08).

sina spår av misskötsel av godset anlade kulisser., Källa: Barometern (2014-07-18).

Täcknamn Faust tänker dölja sina spår., Källa: Östersundsposten (2021-04-28).

Följer efter Dölja sina spår

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Dölja sina spår. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 131 gånger och uppdaterades senast kl. 02:54 den 9 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?