Hoppa till innehåll

Dökul

Synonymer till Dökul

Vad betyder Dökul?

Dökul är ett sammansatt ord av död (avliden) och kul (roligt) för att betyda "extremt roligt" eller "jättekul".

Det är viktigt att notera att "död" i detta sammanhang inte är en bokstavlig betydelse, utan snarare en förstärkning av "kul" för att beskriva hur kul något är. Det är ett informellt uttryck och används sällan i formella sammanhang eller skriftliga texter.

Exempel på användning av Dökul

  • I det här fallet är ”dö” ett förstärkningsord, precis som i dökul och döroligt, Källa: Upsala nya tidning (2017-09-17).
  • - Jag tycker att det är dökul, säger Magnus Alfonsson., Källa: Barometern (2014-06-23).
  • "Dökul med Familjen Addams" "Malmberg kammar hem full pott i allt han gör" ", Källa: Kristianstadsbladet (2014-10-04).
  • det är ”dökul” att jobba inom hemtjänsten., Källa: Norrbottens kuriren (2019-12-21).
  • Det skulle jag tycka vore dökul, säger hon och det lyser i hennes ögon, men, Källa: Oskarshamnstidningen (2014-02-06).

Översättningar av Dökul

  • afrikaansDode pret
  • akanAnigye a awu
  • amhariskaየሞተ አዝናኝ (yēmotē ʿēዝnaኝ)
  • arabiskaمتعة ميتة (mtʿẗ mytẗ)
  • assamesiskaমৃত মজা (mr̥ta majā)
  • aymaraJiwata kusist’añanaka (Jiwata kusist’añanaka)
  • azerbajdzjanskaÖlü əyləncə (Ölü əyləncə)
  • belarusiskaМёртвая забава (Mërtvaâ zabava)
  • bulgariskaМъртво забавление (Mʺrtvo zabavlenie)
  • bhojpuriमरल मस्ती बा (marala mastī bā)
  • bambaraƝɛnajɛ salenw
  • bengaliমৃত মজা (mr̥ta majā)
  • bosniskaMrtva zabava
  • katalanskaDiversió morta (Diversió morta)
  • cebuanoPatay nga kalingawan
  • centralkurdiskaخۆشی مردوو (kẖۆsẖy̰ mrdww)
  • korsikanskaDivertimentu mortu
  • tjeckiskaMrtvá zábava (Mrtvá zábava)
  • walesiskaHwyl marw
  • danskaDødeligt sjovt
  • tyskaToter Spaß
  • dogriमरे मस्ती (marē mastī)
  • divehiމަރުވެފައިވާ މަޖާ (maruvefa‘ivā majā)
  • eweModzakaɖeɖe kuku
  • grekiskaΝεκρή διασκέδαση (Nekrḗ diaskédasē)
  • engelskaDead fun
  • esperantoMorta amuzo
  • spanskadiversión muerta (diversión muerta)
  • estniskaSurnud lõbu (Surnud lõbu)
  • baskiskaDibertsio hila
  • persiskaسرگرمی مرده (srgrmy̰ mrdh)
  • finskaKuollutta hauskaa
  • filippinskaPatay masaya
  • franskaAmusement mort
  • västfrisiskaDeade wille
  • iriskaSpraoi marbh
  • skotsk gaeliskaSpòrs marbh (Spòrs marbh)
  • galiciskaDiversión morta (Diversión morta)
  • guaraníDiversión omanóva (Diversión omanóva)
  • konkaniमेल्ली मजा (mēllī majā)
  • gujaratiડેડ મજા (ḍēḍa majā)
  • hausaMatattu fun
  • hawaiiskaLeʻaleʻa make
  • hebreiskaכיף מת (kyp mţ)
  • hindiमृत मज़ा (mr̥ta mazā)
  • hmongspråkTuag lom zem
  • kroatiskaMrtva zabava
  • haitiskaMouri plezi
  • ungerskaHalálos mulatság (Halálos mulatság)
  • armeniskaՄեռած զվարճանք (Meṙac zvarčankʻ)
  • indonesiskaKesenangan mati
  • igboNwụrụ anwụ fun (Nwụrụ anwụ fun)
  • ilokoNatay a ragragsak
  • isländskaDauðskemmtilegt
  • italienskaDivertimento mortale
  • japanskaデッドファン (deddofan)
  • javanesiskaSeneng mati
  • georgiskaმკვდარი გართობა (mkʼvdari gartoba)
  • kazakiskaӨлі қызық (Өlí kˌyzykˌ)
  • kambodjanskaសប្បាយស្លាប់
  • kannadaಸತ್ತ ವಿನೋದ (satta vinōda)
  • koreanska죽은 재미 (jug-eun jaemi)
  • krioDed fun
  • kurdiskaDead fun
  • kirgiziskaӨлгөн кызыктуу (Өlgөn kyzyktuu)
  • latinMortuus fun
  • luxemburgiskaDout Spaass
  • lugandaOkusanyuka okufudde
  • lingalaEsengo ya kufa
  • laotiskaມ່ວນຕາຍ
  • litauiskaNegyvas linksmybės (Negyvas linksmybės)
  • lushaiDead fun
  • lettiskaDed fun
  • maithiliमृत मस्ती (mr̥ta mastī)
  • malagassiskaMaty mahafinaritra
  • maoriTe ngahau mate
  • makedonskaМртва забава (Mrtva zabava)
  • malayalamചത്ത വിനോദം (catta vinēādaṁ)
  • mongoliskaҮхсэн хөгжилтэй (Үhsén hөgžiltéj)
  • marathiमेली मजा (mēlī majā)
  • malajiskaKeseronokan mati
  • maltesiskaDivertenti mejjet
  • burmesiskaသေပြီဗျို့ (saypyebyahoet)
  • nepalesiskaमरेको मजा (marēkō majā)
  • nederländskaDood leuk
  • norskaDødsmoro
  • nordsothoMonate o hwilego
  • nyanjaZosangalatsa zakufa
  • oromoBashannana du'e
  • oriyaମୃତ ମଜା | (mr̥ta majā |)
  • punjabiਮਰੇ ਮਜ਼ੇਦਾਰ (marē mazēdāra)
  • polskaMartwa zabawa
  • afghanskaمړ تفریح (mړ tfry̰ḥ)
  • portugisiskaDiversão morta (Diversão morta)
  • quechuaWañusqa kusikuy (Wañusqa kusikuy)
  • rumänskaDistracție moartă (Distracție moartă)
  • ryskaМертвая забава (Mertvaâ zabava)
  • kinjarwandaBishimishije
  • sanskritमृत मजा (mr̥ta majā)
  • sindhiمئل مذاق (mỷl mdẖạq)
  • singalesiskaමරු ආතල්
  • slovakiskaMŕtva zábava (Mŕtva zábava)
  • slovenskaMrtva zabava
  • samoanskaMaliu mate
  • shonaMafaro akafa
  • somaliskamadadaalo dhintay
  • albanskaArgëtim i vdekur (Argëtim i vdekur)
  • serbiskaМртва забава (Mrtva zabava)
  • sydsothoMonate o shoeleng
  • sundanesiskaMaot senang
  • swahiliFuraha iliyokufa
  • tamilமரண வேடிக்கை (maraṇa vēṭikkai)
  • teluguడెడ్ ఫన్ (ḍeḍ phan)
  • tadzjikiskaЛаззати мурда (Lazzati murda)
  • thailändskaสนุกตาย (s̄nuk tāy)
  • tigrinjaምዉት መዘናግዒ (ምwutī mēzēnaግʾi)
  • turkmeniskaÖlü hezil (Ölü hezil)
  • filippinskaPatay masaya
  • turkiskaölü eğlence (ölü eğlence)
  • tsongaKu tsakisa loku feke
  • tatariskaDeadле күңелле (Deadle kүңelle)
  • uiguriskaDead fun
  • ukrainskaМертве задоволення (Mertve zadovolennâ)
  • urduڈیڈ مزہ (ڈy̰ڈ mzہ)
  • uzbekiskaO'lik zavq
  • vietnamesiskaVui chết mất (Vui chết mất)
  • xhosaUkuzonwabisa okufileyo
  • jiddischטויט שפּאַס (twyt şṗʼas)
  • yorubaIgbadun ti o ku
  • kinesiska死的乐趣 (sǐ de lè qù)
  • zuluUbumnandi obufile

Fler ord

Den här sidan har visats 615 gånger. Senast uppdaterad 24 februari 2023.

Föreslå en ändring