Hoppa till innehåll
F

Ostörd

Uttal: [²ọ:stö:r‿d]

Synonymer till Ostörd

Vad betyder Ostörd?

Som en artificiell intelligens och språkmodell har jag ingen egen åsikt eller känslor, men jag kan berätta att "ostörd" betyder att något eller någon inte blir störd eller avbruten. Det kan till exempel gälla en persons arbete eller en plats där ingen störning eller avbrott tillåts.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Besläktade ord till Ostörd

Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.

Ordklasser

  • Adjektiv (talar om hur substantiven ser ut)

Böjningar av Ostörd

Adjektiv

Böjningar av ostörd Positiv
Attributivt
Obestämdsingular Utrum ostörd
Neutrum ostört
Bestämdsingular Maskulinum ostörde
Alla ostörda
Plural ostörda
Predikativt
Singular Utrum ostörd
Neutrum ostört
Plural ostörda
Kompareras inte.
Adverbavledning ostört

Exempel på användning av Ostörd

  • han gick upp tidigt för att få arbeta ostörd ett par timmar, Källa: Lexin (Språkbanken).
  • Så det blir en ostörd vind., Källa: Karlskoga tidning (2017-06-15).
  • - En bra säng är en säng där du får en ostörd natt sömn., Källa: Oskarshamnstidningen (2016-07-01).
  • Men även det flexibla arbetslivet mås te ge möjlighet till återhämtning, en ostörd, Källa: Västerbottenskuriren (2021-12-22).

Översättningar av Ostörd

  • afrikaansOngestoord
  • akanWɔnhaw wɔn ho
  • amhariskaያልተረበሸ (yaልtērēbēshē)
  • arabiskaغير منزعج (gẖyr mnzʿj)
  • assamesiskaঅবিক্ষিপ্ত (abikṣipta)
  • aymaraJan mayjt’ayata
  • azerbajdzjanskaNarahatsız
  • belarusiskaНепарушаны (Neparušany)
  • bulgariskaНеобезпокоявано (Neobezpokoâvano)
  • bhojpuriअव्यवस्थित होखे के चाहीं (avyavasthita hōkhē kē cāhīṁ)
  • bambaraA ma jɔrɔ
  • bengaliঅস্থির (asthira)
  • bosniskaNeometano
  • katalanskaSense molèsties (Sense molèsties)
  • cebuanoWala madisturbo
  • centralkurdiskaبێ تێکدان (bێ tێḵdạn)
  • korsikanskaUndisturbed
  • tjeckiskaNerušený (Nerušený)
  • walesiskaHeb darfu
  • danskaUforstyrret
  • tyskaUngestört (Ungestört)
  • dogriअव्यवस्थित (avyavasthita)
  • divehiއެއްވެސް އުނދަގުލެއް ނެތިއެވެ (‘e‘ves ‘undagule‘ neti‘eve)
  • eweWomeɖe fu na ame o
  • grekiskaΑνενόχλητος (Anenóchlētos)
  • engelskaUndisturbed
  • esperantoNeĝenata (Neĝenata)
  • spanskaimperturbable
  • estniskaHäirimatult (Häirimatult)
  • baskiskaTrabarik gabe
  • persiskaبدون مزاحمت (bdwn mzạḥmt)
  • finskaRauhassa
  • filippinskaHindi nagagambala
  • franskaPaisible
  • västfrisiskaUnfersteurd
  • iriskaGan suaitheadh
  • skotsk gaeliskaGun dragh
  • galiciskaImposible
  • guaraníNdojepy’apýiva (Ndojepy’apýiva)
  • konkaniअव्यवस्थित (avyavasthita)
  • gujaratiઅવ્યવસ્થિત (avyavasthita)
  • hausaBabu damuwa
  • hawaiiskaHoʻopilikia ʻole ʻia
  • hebreiskaללא הפרעה (llʼ hprʻh)
  • hindiअबाधित (abādhita)
  • hmongspråkTsis muaj kev cuam tshuam
  • kroatiskaNesmetano
  • haitiskaSan deranje
  • ungerskaZavartalanul
  • armeniskaԱնխռով (Anxṙov)
  • indonesiskaTak terganggu
  • igboEnweghị mgbagwoju anya (Enweghị mgbagwoju anya)
  • ilokoSaan a nariribuk
  • isländskaÓtruflaður (Ótruflaður)
  • italienskaIndisturbato
  • japanska平静な (píng jìngna)
  • javanesiskaOra keganggu
  • georgiskaშეუწუხებელი (sheutsʼukhebeli)
  • kazakiskaМазасыз (Mazasyz)
  • kambodjanskaមិន​រំខាន
  • kannadaಅಡೆತಡೆಯಿಲ್ಲದ (aḍetaḍeyillada)
  • koreanska방해받지 않는 (banghaebadji anhneun)
  • krioNɔbɔdi nɔ ambɔg am
  • kurdiskaUndisturbed
  • kirgiziskaТынчсыз (Tynčsyz)
  • latinQuieta
  • luxemburgiskaOngestéiert (Ongestéiert)
  • lugandaTebataataaganyizibwa
  • lingalaKotungisama te
  • laotiskaບໍ່ລົບກວນ
  • litauiskaNetrukdomas
  • lushaiTibuai lo
  • lettiskaNetraucēts (Netraucēts)
  • maithiliअव्यवस्थित (avyavasthita)
  • malagassiskahiady saina
  • maoriKarekau he raruraru
  • makedonskaНевознемирено (Nevoznemireno)
  • malayalamശല്യപ്പെടുത്താതെ (śalyappeṭuttāte)
  • mongoliskaСаадлаагүй (Saadlaagүj)
  • marathiअबाधित (abādhita)
  • malajiskaTidak terganggu
  • maltesiskaMhux disturbat
  • burmesiskaအနှောက်အယှက်မဖြစ် (aanhaoutaayhaatmahpyit)
  • nepalesiskaअव्यवस्थित (avyavasthita)
  • nederländskaOngestoord
  • norskaUforstyrret
  • nordsothoA sa tshwenyege
  • nyanjaOsasokonezedwa
  • oromoHin jeeqamne
  • oriyaଅବହେଳିତ | (abahēḷita |)
  • punjabiਬੇਚੈਨ (bēcaina)
  • polskaSpokojny
  • afghanskaبې تفاوته (bې tfạwth)
  • portugisiskaimperturbável (imperturbável)
  • quechuaMana llakisqa
  • rumänskaNetulburat
  • ryskaБезмятежный (Bezmâtežnyj)
  • kinjarwandaNtahungabanye
  • sanskritअविक्षिप्तः (avikṣiptaḥ)
  • sindhiبي ترتيب (by trtyb)
  • singalesiskaනොසන්සුන් (නොසන්සුන්)
  • slovakiskaNerušene (Nerušene)
  • slovenskaNemoteno
  • samoanskaLe fa'alavelave
  • shonaUndisturbed
  • somaliskaAan qasnayn
  • albanskaI patrazuar
  • serbiskaНеометано (Neometano)
  • sydsothoE sa tshwenngweng
  • sundanesiskaTeu kaganggu
  • swahiliBila kusumbuliwa
  • tamilதொந்தரவு செய்யாத (tontaravu ceyyāta)
  • teluguకలవరపడని (kalavarapaḍani)
  • tadzjikiskaБепарво (Beparvo)
  • thailändskaไม่ถูกรบกวน (mị̀ t̄hūk rbkwn)
  • tigrinjaዘይተረበሸ (zēyītērēbēshē)
  • turkmeniskaAladaly
  • filippinskaHindi nagagambala
  • turkiskarahatsız edilmedi
  • tsongaA nga kavanyetiwi
  • tatariskaТынычланмаган (Tynyčlanmagan)
  • uiguriskaتوسالغۇسىز (twsạlgẖۇsy̱z)
  • ukrainskaБезтурботний (Bezturbotnij)
  • urduبے چین (bے cẖy̰n)
  • uzbekiskaBezovta qilinmagan
  • vietnamesiskakhông bị quấy rầy (không bị quấy rầy)
  • xhosaEngaphazanyiswa
  • jiddischאומגעשטערט (ʼwmgʻştʻrt)
  • yorubaTi ko ni idamu
  • kinesiska不受打扰 (bù shòu dǎ rǎo)
  • zuluOkungaphazanyiswa

Vad rimmar på Ostörd?

Ostörd i sammansättningar

Fler ord

Den här sidan har visats 274 gånger. Senast uppdaterad 18 augusti 2026.

Föreslå en ändring