Ostört

Vad betyder Ostört?

Ordklasser

• Adjektiv (talar om hur substantiven ser ut)
• Adverb (berättar något om ett adjektiv, verb eller annat adverb)

Exempel på användning av Ostört

• Sommarstuga örn 4 rok med vintervatten och ostört läge., Källa: Avesta tidning (2015-08-07).
• Välarronderad fastighet på ostört läge mellan Osby och Älmhult för permanent, Källa: Kristianstadsbladet (2015-08-20).
• SKOGSTIBBLE 62 kvm + 47 kvm samt uthus Ostört läge!, Källa: Upsala nya tidning (2014-04-05).
• VILLA, MARSTA. 5 rum och kök i ostört läge i Marsta/Svista, tio minuter från, Källa: Upsala nya tidning (2017-05-12).
• Hotell Botnia ligger naturskönt och ostört alldeles vid Umeälven - och precis, Källa: Västerbottenskuriren (2013-09-12).
• tillfälle att förvärva ett gavelradhus i två plan från 2011 med ett lugnt och ostört, Källa: Upsala nya tidning (2015-03-13).
• HÖGT OSTÖRT LÄGE, Källa: Östersundsposten (2016-06-07).
• KORPEMÅLA 4 rok, 85 kvm Sjönära Ostört läge Ombonad altan under tak, Källa: Oskarshamnstidningen (2015-08-04).
• KORPEMÅLA 4 rok, 85 kvm Sjönära Ostört läge, Källa: Barometern (2015-08-04).
• Hästgård med ogenerat och ostört läge., Källa: Upsala nya tidning (2018-06-01).
• l-plansvilla med lantligt ostört läge. Nytt (-15) fint badrum., Källa: Avesta tidning (2017-03-17).
• Ogenerat och ostört. Förrådsbyggnad., Källa: Upsala nya tidning (2015-08-14).
• VÄLSKÖTT GÅRD OM 75 HA I RASBOKIL Två bostadshus och ostört beläget För en el, Källa: Upsala nya tidning (2016-08-26).
• Det är viktigt att tranor na får rasta och övernatta ostört så att de håller, Källa: Kristianstadsbladet (2017-02-10).
• Artfjället ska bli ett ostört kalvningsområde för Ubmeje Tjeälddie sameby., Källa: Västerbottenskuriren (2019-04-09).
• Här erbjuds nu två separata tomter/fastigheter mycket insynsskyddat och ostört, Källa: Västerbottenskuriren (2019-06-12).
• Vill jobba ostört Ovanpå snickeriverkstaden har Ida sitt kontor., Källa: Karlskoga tidning (2019-04-25).
• Inte sedan 50-talet har en norsk regering kun nat sitta ostört i tre man datperioder, Källa: Östersundsposten (2021-09-16).

Översättningar av Ostört

• afrikaansOngestoord
• akanWɔnhaw wɔn ho
• amhariskaያልተረበሸ (yaልtērēbēshē)
• arabiskaغير منزعج (gẖyr mnzʿj)
• assamesiskaঅবিক্ষিপ্ত (abikṣipta)
• aymaraJan mayjt’ayata
• azerbajdzjanskaNarahatsız
• belarusiskaНепарушаны (Neparušany)
• bulgariskaНеобезпокоявано (Neobezpokoâvano)
• bhojpuriअव्यवस्थित होखे के चाहीं (avyavasthita hōkhē kē cāhīṁ)
• bambaraA ma jɔrɔ
• bengaliঅস্থির (asthira)
• bosniskaNeometano
• katalanskaSense molèsties (Sense molèsties)
• cebuanoWala madisturbo
• centralkurdiskaبێ تێکدان (bێ tێḵdạn)
• korsikanskaUndisturbed
• tjeckiskaNerušený (Nerušený)
• walesiskaHeb darfu
• danskaUforstyrret
• tyskaUngestört (Ungestört)
• dogriअव्यवस्थित (avyavasthita)
• divehiއެއްވެސް އުނދަގުލެއް ނެތިއެވެ (‘e‘ves ‘undagule‘ neti‘eve)
• eweWomeɖe fu na ame o
• grekiskaΑνενόχλητος (Anenóchlētos)
• engelskaUndisturbed
• esperantoNeĝenata (Neĝenata)
• spanskaimperturbable
• estniskaHäirimatult (Häirimatult)
• baskiskaTrabarik gabe
• persiskaبدون مزاحمت (bdwn mzạḥmt)
• finskaRauhassa
• filippinskaHindi nagagambala
• franskaPaisible
• västfrisiskaUnfersteurd
• iriskaGan suaitheadh
• skotsk gaeliskaGun dragh
• galiciskaImposible
• guaraníNdojepy’apýiva (Ndojepy’apýiva)
• konkaniअव्यवस्थित (avyavasthita)
• gujaratiઅવ્યવસ્થિત (avyavasthita)
• hausaBabu damuwa
• hawaiiskaHoʻopilikia ʻole ʻia
• hebreiskaללא הפרעה (llʼ hprʻh)
• hindiअबाधित (abādhita)
• hmongspråkTsis muaj kev cuam tshuam
• kroatiskaNesmetano
• haitiskaSan deranje
• ungerskaZavartalanul
• armeniskaԱնխռով (Anxṙov)
• indonesiskaTak terganggu
• igboEnweghị mgbagwoju anya (Enweghị mgbagwoju anya)
• ilokoSaan a nariribuk
• isländskaÓtruflaður (Ótruflaður)
• italienskaIndisturbato
• japanska平静な (píng jìngna)
• javanesiskaOra keganggu
• georgiskaშეუწუხებელი (sheutsʼukhebeli)
• kazakiskaМазасыз (Mazasyz)
• kambodjanskaមិន​រំខាន
• kannadaಅಡೆತಡೆಯಿಲ್ಲದ (aḍetaḍeyillada)
• koreanska방해받지 않는 (banghaebadji anhneun)
• krioNɔbɔdi nɔ ambɔg am
• kurdiskaUndisturbed
• kirgiziskaТынчсыз (Tynčsyz)
• latinQuieta
• luxemburgiskaOngestéiert (Ongestéiert)
• lugandaTebataataaganyizibwa
• lingalaKotungisama te
• laotiskaບໍ່ລົບກວນ
• litauiskaNetrukdomas
• lushaiTibuai lo
• lettiskaNetraucēts (Netraucēts)
• maithiliअव्यवस्थित (avyavasthita)
• malagassiskahiady saina
• maoriKarekau he raruraru
• makedonskaНевознемирено (Nevoznemireno)
• malayalamശല്യപ്പെടുത്താതെ (śalyappeṭuttāte)
• mongoliskaСаадлаагүй (Saadlaagүj)
• marathiअबाधित (abādhita)
• malajiskaTidak terganggu
• maltesiskaMhux disturbat
• burmesiskaအနှောက်အယှက်မဖြစ် (aanhaoutaayhaatmahpyit)
• nepalesiskaअव्यवस्थित (avyavasthita)
• nederländskaOngestoord
• norskaUforstyrret
• nordsothoA sa tshwenyege
• nyanjaOsasokonezedwa
• oromoHin jeeqamne
• oriyaଅବହେଳିତ | (abahēḷita |)
• punjabiਬੇਚੈਨ (bēcaina)
• polskaSpokojny
• afghanskaبې نظمه (bې nẓmh)
• portugisiskaimperturbável (imperturbável)
• quechuaMana llakisqa
• rumänskaNetulburat
• ryskaБезмятежный (Bezmâtežnyj)
• kinjarwandaNtahungabanye
• sanskritअविक्षिप्तः (avikṣiptaḥ)
• sindhiبي ترتيب (by trtyb)
• singalesiskaනොසන්සුන් (නොසන්සුන්)
• slovakiskaNerušene (Nerušene)
• slovenskaNemoteno
• samoanskaLe fa'alavelave
• shonaUndisturbed
• somaliskaAan qasnayn
• albanskaI patrazuar
• serbiskaНеометано (Neometano)
• sydsothoE sa tshwenngweng
• sundanesiskaTeu kaganggu
• swahiliBila kusumbuliwa
• tamilதொந்தரவு செய்யாத (tontaravu ceyyāta)
• teluguకలవరపడని (kalavarapaḍani)
• tadzjikiskaБепарво (Beparvo)
• thailändskaไม่ถูกรบกวน (mị̀ t̄hūk rbkwn)
• tigrinjaዘይተረበሸ (zēyītērēbēshē)
• turkmeniskaAladaly
• filippinskaHindi nagagambala
• turkiskarahatsız edilmedi
• tsongaA nga kavanyetiwi
• tatariskaТынычланмаган (Tynyčlanmagan)
• uiguriskaتوسالغۇسىز (twsạlgẖۇsy̱z)
• ukrainskaБезтурботний (Bezturbotnij)
• urduبے چین (bے cẖy̰n)
• uzbekiskaBezovta qilinmagan
• vietnamesiskakhông bị quấy rầy (không bị quấy rầy)
• xhosaEngaphazanyiswa
• jiddischאומגעשטערט (ʼwmgʻştʻrt)
• yorubaTi ko ni idamu
• kinesiska不受打扰 (bù shòu dǎ rǎo)
• zuluOkungaphazanyiswa

Fler ord