I fred

Vad betyder I fred?

Ordklasser

• adverb

Exempel på användning av I fred

• Jag kan tänka mig att fåglarna uppskattar platsen, här kan de rasta och vara i, Källa: Kristianstadsbladet (2014-03-10).
• I fred. Varje dag sedan 1814., Källa: Upsala nya tidning (2014-12-06).
• . - Får man inte ens ha ett pennfodral i fred?, Källa: Avesta tidning (2019-02-25).
• Sveriges bästa artister ska vi fira att vi lever i ett land där vi får vara i, Källa: Upsala nya tidning (2014-08-12).
• ., I fred. Varje dag sedan 1814., Källa: Upsala nya tidning (2014-05-03).
• Efter 200 år i fred är det inte konstigt orri vi tar den för given., Källa: Upsala nya tidning (2014-07-05).
• fred för älga., Källa: Upsala nya tidning (2016-10-09).
• llp-psnln- I fred. Varje dag sedan 1814., Källa: Upsala nya tidning (2014-12-20).
• Personligen har jag haft förmånen att växa upp i ett Europa i fred, vilket jag, Källa: Avesta tidning (2016-07-29).
• växthuset Botaniska trädgården Arrangör: Uppsala linneanska tradgåidat VARA I, Källa: Upsala nya tidning (2014-03-29).
• VARA I FRED - ETT SAMTAL OM FLYKT Amer Sarsour, poet & hiphop-artist, har bia, Källa: Upsala nya tidning (2014-04-05).
• ute på sommarpromenaden ska man gärna ta en annan väg och låta ormen vara i, Källa: Västerbottenskuriren (2019-06-28).
• . - Havsörnarna verkar bli mer orädda för människor nu när de fått vara i fred, Källa: Östersundsposten (2016-02-06).

Översättningar av I fred

• afrikaansIn vrede
• akanWɔ asomdwoe mu
• amhariskaበሰላም (bēsēlaም)
• arabiskaبسلام (bslạm)
• assamesiskaশান্তিৰে (śāntiraē)
• aymaraSumankañanwa (Sumankañanwa)
• azerbajdzjanskaSülh içində (Sülh içində)
• belarusiskaУ спакоі (U spakoí)
• bulgariskaВ мир (V mir)
• bhojpuriशांति से होखे के चाहीं (śānti sē hōkhē kē cāhīṁ)
• bambaraHɛrɛ la
• bengaliশান্তিতে (śāntitē)
• bosniskaU miru
• katalanskaEn pau
• cebuanoSa kalinaw
• centralkurdiskaلە ئاشتی دا (lە ỷạsẖty̰ dạ)
• korsikanskaIn pace
• tjeckiskaV míru (V míru)
• walesiskaMewn heddwch
• danskaI fred
• tyskaIn Frieden
• dogriशांति में (śānti mēṁ)
• divehiސުލްހަވެރިކަމާއެކުގައެވެ (sulhaverikamā‘ekuga‘eve)
• eweLe ŋutifafa me
• grekiskaΣε ειρήνη (Se eirḗnē)
• engelskaIn peace
• esperantoEn paco
• spanskaEn paz
• estniskaRahus
• baskiskaBakean
• persiskaدر آرامش (dr ậrạmsẖ)
• finskaRauhassa
• filippinskaSa kapayapaan
• franskaEn paix
• västfrisiskaYn frede
• iriskaI síocháin (I síocháin)
• skotsk gaeliskaAnn an sìth (Ann an sìth)
• galiciskaEn paz
• guaraníPy’aguapýpe (Py’aguapýpe)
• konkaniशांततायेन (śāntatāyēna)
• gujaratiશાંતિમાં (śāntimāṁ)
• hausaCikin aminci
• hawaiiskaI ka maluhia
• hebreiskaבשלום (bşlwm)
• hindiशांति में (śānti mēṁ)
• hmongspråkHauv kev thaj yeeb
• kroatiskaU miru
• haitiskaNan lapè (Nan lapè)
• ungerskaBékében (Békében)
• armeniskaԽաղաղության մեջ (Xaġaġutʻyan meǰ)
• indonesiskaDalam damai
• igboN'udo
• ilokoIti talna
• isländskaÍ friði (Í friði)
• italienskaIn pace
• japanska安らかに (ānrakani)
• javanesiskaIng tentrem
• georgiskaᲛშვიდობით (Მshvidobit)
• kazakiskaБейбітшілікте (Bejbítšílíkte)
• kambodjanskaដោយ​សុខ​ស្រួល​, ដោយ​សុខ​សាន្ត
• kannadaಶಾಂತಿಯಲ್ಲಿ (śāntiyalli)
• koreanska평화롭게 (pyeonghwalobge)
• krioInsay pis
• kurdiskaDi aştiyê de (Di aştiyê de)
• kirgiziskaТынчтыкта (Tynčtykta)
• latinin pace
• luxemburgiskaAm Fridden
• lugandaMu mirembe
• lingalaNa kimia
• laotiskaໃນສັນຕິພາບ
• litauiskaRamybėje (Ramybėje)
• lushaiThlamuang takin
• lettiskaMierā (Mierā)
• maithiliशांति में (śānti mēṁ)
• malagassiskaAmin'ny fiadanana
• maoriI runga i te rangimarie
• makedonskaВо мир (Vo mir)
• malayalamസമാധാനത്തിൽ (samādhānattiൽ)
• mongoliskaАмар амгалан (Amar amgalan)
• marathiशांततेत (śāntatēta)
• malajiskaDalam keadaan aman
• maltesiskaFil-paċi (Fil-paċi)
• burmesiskaငြိမ်းချမ်းရေးအတွက် (ngyaaimhkyamrayyaatwat)
• nepalesiskaशान्तमा (śāntamā)
• nederländskaIn vrede
• norskaI fred
• nordsothoKa khutšo (Ka khutšo)
• nyanjaMumtendere
• oromoNagaan
• oriyaଶାନ୍ତିରେ (śāntirē)
• punjabiਸ਼ਾਂਤੀ ਵਿਚ (śāntī vica)
• polskaW pokoju
• afghanskaپه سوله کې (ph swlh ḵې)
• portugisiskaEm paz
• quechuaHawka kawsaypi
• rumänskaÎn pace (În pace)
• ryskaВ мире (V mire)
• kinjarwandaMu mahoro
• sanskritशान्तितः (śāntitaḥ)
• sindhiامن ۾ (ạmn ۾)
• singalesiskaසාමයෙන්
• slovakiskaV kľude (V kľude)
• slovenskaV miru
• samoanskaI le filemu
• shonaMurugare
• somaliskaNabad gelyo
• albanskaNe paqe
• serbiskaУ миру (U miru)
• sydsothoKa kgotso
• sundanesiskaDina karapihan
• swahiliKwa amani
• tamilஅமைதியில் (amaitiyil)
• teluguశాంతిలో (śāntilō)
• tadzjikiskaДар сулх (Dar sulh)
• thailändskaในความสงบ (nı khwām s̄ngb)
• tigrinjaብሰላም (bīsēlaም)
• turkmeniskaParahatçylykda (Parahatçylykda)
• filippinskaSa kapayapaan
• turkiskaBarış içinde (Barış içinde)
• tsongaHi ku rhula
• tatariskaТынычлыкта (Tynyčlykta)
• uiguriskaتىنچ (ty̱ncẖ)
• ukrainskaУ мирі (U mirí)
• urduامن میں (ạmn my̰ں)
• uzbekiskaTinchlikda
• vietnamesiskaTrong hòa bình (Trong hòa bình)
• xhosaNgoxolo
• jiddischבשלום (bşlwm)
• yorubaNi alafia
• kinesiska安详地 (ān xiáng de)
• zuluNgokuthula

Fler ord