Avhängig

Vad betyder Avhängig?

Besläktade ord till Avhängig

Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.

Ordklasser

• Adjektiv (talar om hur substantiven ser ut)

Böjningar av Avhängig

Exempel på användning av Avhängig

• tydighet i dygdetiken; vilken hand ling som uppfattas som den rätta är i hög grad avhängig, Källa: Smålandsposten (2014-11-29).
• att politiken inte ska styra kulturen men tror inte kultu rens utveckling är avhängig, Källa: Östersundsposten (2018-08-27).
• och mycket mera än eljest, att landets hela existens kunde komma att bliva avhängig, Källa: Jämtlandsposten (1917-09-21).
• därmed ofta maktlös eftersom tillvaron i Sverige, för de allra flesta, är avhängig, Källa: Västerbottenskuriren (2016-03-01).
• Hemgången blir då i stort avhängig ruteress placering., Källa: Östersundsposten (2019-11-09).
• . - Men vår beläggning är inte helt avhängig gruvverk samheten., Källa: Norrbottens kuriren (2014-10-09).
• max 125 kilo meter i timmen på ren el drift, men i praktiken är räckvidden avhängig, Källa: Barometern (2018-07-13).
• Bildén av Uppsala är avhängig ens egen personliga människor får möjlighet att, Källa: Upsala nya tidning (2020-02-09).
• Men fördelen med att börja hemma är avhängig att du roffar åt dig ett bastant, Källa: Oskarshamnstidningen (2018-10-04).
• Hela familjen blir avhängig av henne humör svängningar och onämnbara mörker., Källa: Upsala nya tidning (2021-04-24).
• tänkande människor börja förstå att dea mänskliga rasens säkerhet icke är avhängig, Källa: Jämtlandsposten (1923-08-17).
• Vilket givetvis inte går, avhängig som den är av uppdrag utifrån., Källa: Upsala nya tidning (2014-08-18).
• liksom förr att den kvinnliga självbilden, örn än kraftfull och fri gjord, är avhängig, Källa: Norrbottens kuriren (2017-05-06).
• max 125 kilometer i tim men på ren el-drift, men i prakti ken är räckvidden avhängig, Källa: Oskarshamnstidningen (2018-07-16).
• Garantin är dessutom avhängig av att installationen görs professionellt., Källa: Västerbottenskuriren (2019-03-27).
• Men även projektet på Fosén är avhängig av en fungerande elcertifikats marknad, Källa: Östersundsposten (2017-04-11).

Översättningar av Avhängig

• afrikaansAfhanklik
• akanNea egyina so
• amhariskaጥገኛ (thīgēnya)
• arabiskaيعتمد (yʿtmd)
• assamesiskaনিৰ্ভৰশীল (nirbharaśīla)
• aymaraUkax dependiente ukhamawa
• azerbajdzjanskaAsılı
• belarusiskaУтрыманец (Utrymanec)
• bulgariskaЗависим (Zavisim)
• bhojpuriनिर्भर बा (nirbhara bā)
• bambaraA bɛ tali kɛ a la
• bengaliনির্ভরশীল (nirbharaśīla)
• bosniskaZavisni
• katalanskaDependent
• cebuanoDependent
• centralkurdiskaوابەستە (wạbەstە)
• korsikanskaDipendente
• tjeckiskaZávislý (Závislý)
• walesiskaDibynnol
• danskaAfhængig
• tyskaAbhängig (Abhängig)
• dogriआश्रित (āśrita)
• divehiޑިޕެންޑެންޓް (ḍipenḍenṭ)
• eweNusi dzi woanɔ te ɖo
• grekiskaΕξαρτώμενος (Exartṓmenos)
• engelskaDependent
• esperantoDependa
• spanskaDependiente
• estniskaSõltuv (Sõltuv)
• baskiskaMenpekoa
• persiskaوابسته (wạbsth)
• finskaRiippuvainen
• filippinskaUmaasa
• franskaDépendant (Dépendant)
• västfrisiskaOfhinklik
• iriskaCleithiúnach (Cleithiúnach)
• skotsk gaeliskaeisimeil
• galiciskaDependente
• guaraníOdependéva (Odependéva)
• konkaniअवलंबून आशिल्लें (avalambūna āśillēṁ)
• gujaratiઆશ્રિત (āśrita)
• hausaDogara
• hawaiiskahilinaʻi
• hebreiskaתלוי (ţlwy)
• hindiआश्रित (āśrita)
• hmongspråkNyob
• kroatiskaOvisna
• haitiskaDepandan
• ungerskaFüggő (Függő)
• armeniskaԿախված (Kaxvac)
• indonesiskaBergantung
• igboDabere
• ilokoAgpannuray
• isländskaHáð (Háð)
• italienskaDipendente
• japanska依存 (yī cún)
• javanesiskagumantung
• georgiskaდამოკიდებული (damokʼidebuli)
• kazakiskaТәуелді (Təueldí)
• kambodjanskaពឹងផ្អែក
• kannadaಅವಲಂಬಿತ (avalambita)
• koreanska매달린 (maedallin)
• krioDipen pan am
• kurdiskaPêvgrêdane (Pêvgrêdane)
• kirgiziskaКөз каранды (Kөz karandy)
• latinDependens
• luxemburgiskaOfhängeg (Ofhängeg)
• lugandaOkusinziira ku
• lingalaEzali ko dépendre (Ezali ko dépendre)
• laotiskaຂຶ້ນກັບ
• litauiskaPriklausomas
• lushaiA innghat a ni
• lettiskaAtkarīgs (Atkarīgs)
• maithiliआश्रित (āśrita)
• malagassiskaMiankina
• maoriTiaki
• makedonskaЗависни (Zavisni)
• malayalamആശ്രിതൻ (āśritaൻ)
• mongoliskaХамааралтай (Hamaaraltaj)
• marathiअवलंबून (avalambūna)
• malajiskaTanggungan
• maltesiskaDipendenti
• burmesiskaမှီခို (mhaehko)
• nepalesiskaआश्रित (āśrita)
• nederländskaAfhankelijk
• norskaAvhengig
• nordsothoE ithekgile ka
• nyanjaWodalira
• oromoHirkataa
• oriyaନିର୍ଭରଶୀଳ | (nirbharaśīḷa |)
• punjabiਨਿਰਭਰ (nirabhara)
• polskaZależny (Zależny)
• afghanskaانحصاري (ạnḥṣạry)
• portugisiskaDependente
• quechuaDependiente nisqa
• rumänskaDependent
• ryskaЗависимый (Zavisimyj)
• kinjarwandaBiterwa
• sanskritआश्रितः (āśritaḥ)
• sindhiانحصار ڪندڙ (ạnḥṣạr ڪndڙ)
• singalesiskaයැපෙන
• slovakiskaZávislý (Závislý)
• slovenskaOdvisni
• samoanskaFa'alagolago
• shonaDependent
• somaliskaKu tiirsan
• albanskaI varur
• serbiskaЗависни (Zavisni)
• sydsothoE itšetlehileng (E itšetlehileng)
• sundanesiskaTanggungan
• swahiliMtegemezi
• tamilசார்ந்தவர் (cārntavar)
• teluguడిపెండెంట్ (ḍipeṇḍeṇṭ)
• tadzjikiskaВобаста (Vobasta)
• thailändskaขึ้นอยู่กับ (k̄hụ̂n xyū̀ kạb)
• tigrinjaጽግዕተኛ (tsīግʾītēnya)
• turkmeniskaBagly
• filippinskaUmaasa
• turkiskabağımlı (bağımlı)
• tsongaSwi titshege hi swona
• tatariskaБәйләнешле (Bəjlənešle)
• uiguriskaتايىنىش (tạyy̱ny̱sẖ)
• ukrainskaУтриманець (Utrimanecʹ)
• urduمنحصر (mnḥṣr)
• uzbekiskaBog'liq
• vietnamesiskaSự phụ thuộc (Sự phụ thuộc)
• xhosaUxhomekeke
• jiddischאָפענגיק (ʼápʻngyq)
• yorubaTi o gbẹkẹle (Ti o gbẹkẹle)
• kinesiska依赖 (yī lài)
• zuluKuncike

Vad rimmar på Avhängig?

Avhängig i sammansättningar

Fler ord