Gäldbunden - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Gäldbunden?

Gäldbunden betyder att vara bunden av skulder eller skuldsättning, vilket innebär att man har obetalda skulder eller är i skuld till någon annan. Det kan även syfta på en person eller företag som är i ekonomiskt trångmål på grund av skulder.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Gäldbunden

Antonymer (motsatsord) till Gäldbunden

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Ordklasser för Gäldbunden

Adjektiv (talar om hur substantiven ser ut)

Bild av Gäldbunden

Bilden har skapats av en AI-robot (OpenAI DALL·E 2).

Översättningar av Gäldbunden?

AF Afrikaans: Skuld gebind

AK Twi: Ɛka a wɔakyekyere

AM Amhariska: በዕዳ የተገደበ (bēʾīda yētēgēdēbē)

AR Arabiska: ديون ملزمة (dywn mlzmẗ)

AS Assamiska: ঋণ বান্ধ খাই (r̥ṇa bāndha khā'i)

AY Aymara: Manu uñt’ayaña (Manu uñt’ayaña)

AZ Azerbajdzjanska: Borca bağlı (Borca bağlı)

BE Vitryska: Звязаны доўг (Zvâzany doŭg)

BG Bulgariska: Обвързан с дълг (Obvʺrzan s dʺlg)

BHO Bhojpuri: कर्ज बान्हल बा (karja bānhala bā)

BM Bambara: Juru sirilen don

BN Bengaliska: ঋণে আবদ্ধ (r̥ṇē ābad'dha)

BS Bosniska: Dug vezan

CA Katalanska: Deute obligat

CEB Cebuano: Utang gigapos

CKB Kurdiska: قەرز بەستراوەتەوە (qەrz bەstrạwەtەwە)

CO Korsikanska: Debitu liatu

CS Tjeckiska: Dluh vázaný (Dluh vázaný)

CY Walesiska: Dyled yn rhwym

DA Danska: Gæld bundet

DE Tyska: Schulden gebunden

DOI Dogri: कर्ज बन्नी (karja bannī)

DV Dhivehi: ދަރަނި ބައުންޑް (darani ba‘unḍ)

EE Ewe: Fe si wobla

EL Grekiska: Δεσμευμένο χρέος (Desmeuméno chréos)

EN Engelska: Debt bound

EO Esperanto: Ŝuldo ligita (Ŝuldo ligita)

ES Spanska: endeudado

ET Estniska: Võlg seotud (Võlg seotud)

EU Baskiska: Zorra lotua

FA Persiska: مقید به بدهی (mqy̰d bh bdhy̰)

FI Finska: Velka sidottu

FIL Filippinska: Nakatali sa utang

FR Franska: Dette liée (Dette liée)

FY Frisiska: Skuld bound

GA Irländska: Fiach faoi cheangal

GD Skotsk gaeliska: Fiachan ceangailte

GL Galiciska: Endebedado

GN Guarani: Deuda ojejokóva (Deuda ojejokóva)

GOM Konkani: रिणाचें बंधन (riṇācēṁ bandhana)

GU Gujarati: દેવું બંધાયેલું (dēvuṁ bandhāyēluṁ)

HA Hausa: Daure bashi

HAW Hawaiian: Paʻa ʻaiʻē (Paʻa ʻaiʻē)

HE Hebreiska: חוב חייב (ẖwb ẖyyb)

HI Hindi: ऋण बाध्य (r̥ṇa bādhya)

HMN Hmong: Cov nuj nqis khi

HR Kroatiska: Dug vezan

HT Haitiska: Dèt mare (Dèt mare)

HU Ungerska: Adósság lekötve (Adósság lekötve)

HY Armeniska: Պարտքի պարտավորություն (Partkʻi partavorutʻyun)

ID Indonesiska: Terikat hutang

IG Igbo: Ejide ụgwọ (Ejide ụgwọ)

ILO Ilocano: Utang a naisinggalut

IS Isländska: Skuldbinding

IT Italienska: Debito vincolato

JA Japanska: 債務拘束 (zhài wù jū shù)

JV Javanesiska: Utang kaiket

KA Georgiska: ვალის შეკრული (valis shekʼruli)

KK Kazakiska: Қарызға байланысты (Kˌaryzġa bajlanysty)

KM Khmer: បំណុលជាប់

KN Kannada: ಸಾಲದ ಸುಳಿಯಲ್ಲಿ ಸಿಲುಕಿದೆ (sālada suḷiyalli silukide)

KO Koreanska: 부채 한도 (buchae hando)

KRI Krio: Dɛt we dɛn dɔn tay

KU Kurdiska: Deyn girêdayî (Deyn girêdayî)

KY Kirgiziska: Карызга байланган (Karyzga bajlangan)

LA Latin: Debitum tenetur

LB Luxemburgiska: Schold gebonnen

LG Luganda: Ebbanja lisibiddwa

LN Lingala: Nyongo ekangami

LO Lao: ຫນີ້ສິນຜູກມັດ

LT Litauiska: Skola pririšta (Skola pririšta)

LUS Mizo: Leiba nei a ni

LV Lettiska: Saistīts parāds (Saistīts parāds)

MAI Maithili: कर्ज बान्हल (karja bānhala)

MG Madagaskar: Voafatotry ny trosa

MI Maori: Ka herea te nama

MK Makedonska: Обврзан за долг (Obvrzan za dolg)

ML Malayalam: കടബാധ്യത (kaṭabādhyata)

MN Mongoliska: Өртэй (Өrtéj)

MR Marathi: कर्ज बद्ध (karja bad'dha)

MS Malajiska: Terikat hutang

MT Maltesiska: Dejn marbut

MY Myanmar: အကြွေးထုပ် (aakyawayhtote)

NE Nepalesiska: ऋणको बाध्यता (r̥ṇakō bādhyatā)

NL Holländska: schuld gebonden

NO Norska: Gjeld bundet

NSO Sepedi: Sekoloto se tlemilwe

NY Nyanja: Ngongole

OM Oromo: Liqii hidhamee

OR Odia: T ଣ ବନ୍ଧା | (T ṇa bandhā |)

PA Punjabi: ਕਰਜ਼ੇ ਨਾਲ ਬੰਨ੍ਹੇ ਹੋਏ ਹਨ (karazē nāla banhē hō'ē hana)

PL Polska: Związany z długiem (Związany z długiem)

PS Pashto: د پور تړل (d pwr tړl)

PT Portugisiska: Limite de dívida (Limite de dívida)

QU Quechua: Manu watasqa

RO Rumänska: Datorii legate

RU Ryska: Связанный долг (Svâzannyj dolg)

RW Kinyarwanda: Amadeni arahari

SA Sanskrit: ऋण बद्ध (r̥ṇa bad'dha)

SD Sindhi: قرض جو پابند (qrḍ jw pạbnd)

SI Singalesiska: ණය බැඳිලා

SK Slovakiska: Dlhom viazaný (Dlhom viazaný)

SL Slovenska: Vezan na dolg

SM Samoan: Saisai aitalafu

SN Shona: Chikwereti chakasungwa

SO Somaliska: Deymaha lagu leeyahay

SQ Albanska: Borxhi i lidhur

SR Serbiska: Дуг боунд (Dug bound)

ST Sesotho: Sekoloto se tlamehileng

SU Sundanesiska: Hutang kabeungkeut

SW Swahili: Madeni yaliyofungwa

TA Tamil: கடனுக்கு கட்டுப்பட்டது (kaṭaṉukku kaṭṭuppaṭṭatu)

TE Telugu: అప్పుల పాలైంది (appula pālaindi)

TG Tadzjikiska: Қарз баста (Kˌarz basta)

TH Thailändska: ภาระหนี้ (p̣hāra h̄nī̂)

TI Tigrinya: ዕዳ ተኣሲሩ (ʾīda tēʿasiru)

TK Turkmeniska: Karz

TL Tagalog: Nakatali sa utang

TR Turkiska: borç bağlı (borç bağlı)

TS Tsonga: Swikweleti swi bohiwile

TT Tatariska: Бурыч бәйләнгән (Buryč bəjləngən)

UG Uiguriska: قەرز چەك (qەrz cẖەk)

UK Ukrainska: Зв'язаний борг (Zv'âzanij borg)

UR Urdu: قرض کا پابند (qrḍ ḵạ pạbnd)

UZ Uzbekiska: Qarz bog'langan

VI Vietnamesiska: Nợ ràng buộc (Nợ ràng buộc)

XH Xhosa: Ubotshelelwe ematyaleni

YI Jiddisch: כויוו געבונדן (kwyww gʻbwndn)

YO Yoruba: gbese gbese

ZH Kinesiska: 债务约束 (zhài wù yuē shù)

ZU Zulu: Isikweletu siboshiwe

Exempel på användning av Gäldbunden

Auctionen at hällas nästa Torsdag d. 28 uti innewaran lnänad uppå allahanda gäldbunden, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1773-10-23).

ställa sig swärare att stifta eir sädan lag än en, sam blott stulle gälla gäldbunden, Källa: Norrköpings tidningar (1887-02-12).

Men förfökom imellertid stärka tälamodet un der hopp att gäldbunden tid äfwen, Källa: Norrbottens kuriren (1884-03-04).

ostäligt begag. ' nande af I83ö ars förordning, som legaliserar försäljningen af gäldbunden, Källa: Barometern (1844-01-17).

pä Mönsteräs, om hwilken herre * det förmältes arr han stall af en mycket gäldbunden, Källa: Barometern (1847-04-28).

Hr Wallenbergs motion, om afveckling medelst administration af gäldbunden köpmans, Källa: Östersundsposten (1885-03-30).

af Wallen bergs motion örn lag rörande afveckling medelst administration af gäldbunden, Källa: Norra Skåne (1884-04-25).

innebörd ha bäda kamrarne bifallit: en striswelse till k. m:t om förmänsrätt i gäldbunden, Källa: Norrbottens kuriren (1890-05-23).

nu framlagt ett förslag till lag om afreclcling medelst administration af gäldbunden, Källa: Dagens nyheter (1885-02-03).

syntes öfverensstämma med bill ghet att äfven de arbetare fiug« förmåns rätt i gäldbunden, Källa: Norrköpings tidningar (1891-02-20).

detsamma liöjdes ingalunda såsom ofvan är visadt värdet af all produktion af gäldbunden, Källa: Aftonbladet (1834-05-20).

Då man befriar en gäldbunden man från skyldigheten att fullgöra sina utbe talningar, Källa: Kristianstadsbladet (1892-12-17).

bergs motion med förstag till lag om afwcck ling medels administration af gäldbunden, Källa: Norrbottens kuriren (1885-03-27).

Kamrarne ha antagit en lag, hwarigenom för månsrätt i gäldbunden arbetsgifwares, Källa: Norrbottens kuriren (1891-05-19).

och lyckas ofta mycket bra, ty de laga alltid att de hafwa nägon stackare gäldbunden, Källa: Norrbottens kuriren (1882-01-13).

Kamrarue ha antagit eu lag, hvar igenom förmånsrätt i gäldbunden ar betsgifvares, Källa: Karlskoga tidning (1891-05-13).

andra kamma ren om skrifvelse till k. m:t i syfte att den förmånsrätt till gäldbunden, Källa: Arvika nyheter (1903-02-24).

Robert fann nu, huru obehagligt det är att vara gäldbunden, d; V; s. bero af, Källa: Dagens nyheter (1867-01-31).

vilkor för att kunna till förmyndare väljas: att icke vara mindre vetande, gäldbunden, Källa: Dagens nyheter (1873-10-22).

aktiebolagslagen; samt med förflag till lag om afveckling medelst admi-> nistration af gäldbunden, Källa: Barometern (1884-04-28).

Böjningar av Gäldbunden

Adjektiv

Böjningar av gäldbunden		Positiv
Böjningar av gäldbunden		Attributivt
Obestämdsingular	Utrum	gäldbunden
Obestämdsingular	Neutrum	gäldbundet
Bestämdsingular	Maskulinum	gäldbundne
Bestämdsingular	Alla	gäldbundna
Plural		gäldbundna
		Predikativt
Singular	Utrum	gäldbunden
Singular	Neutrum	gäldbundet
Plural		gäldbundna
Kompareras inte.
Adverbavledning		(gäldbundet)?

Vad rimmar på Gäldbunden?

Alternativa former av Gäldbunden

Gäldbunden, Gäldbundet, Gäldbundne, Gäldbundna, Gäldbundna, Gäldbunden, Gäldbundet, Gäldbundna, Gäldbundet?

Följer efter Gäldbunden

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Gäldbunden. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 110 gånger och uppdaterades senast kl. 19:24 den 9 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?