Klavbunden

Vad betyder Klavbunden?

Exempel på användning av Klavbunden

• tyckt örn att ta långa promenader, men en trilskande höft har hållit henne klavbunden, Källa: Upsala nya tidning (2015-03-23).
• man gestikulerar med ett ord i alla vä derstreck, men förgäves, ty nian är klavbunden, Källa: Jämtlandsposten (1925-05-18).
• Kongstanken», ogh då en i partitvångets, vallöftenas eich loge-tänkan dets länkar klavbunden, Källa: Jämtlandsposten (1922-10-14).

Översättningar av Klavbunden

• afrikaansKlou gebind
• akanClaw a wɔakyekyere
• amhariskaጥፍር ታስሯል። (thīፍrī tasīrwaል።)
• arabiskaمخلب ملزمة (mkẖlb mlzmẗ)
• assamesiskaনখ বান্ধি থোৱা (nakha bāndhi thōraā)
• aymaraGarrampi chint’ata
• azerbajdzjanskaPəncə bağlı (Pəncə bağlı)
• belarusiskaКіпцюр звязаны (Kípcûr zvâzany)
• bulgariskaОбвързан с нокът (Obvʺrzan s nokʺt)
• bhojpuriपंजा से बान्हल बा (pan̄jā sē bānhala bā)
• bambaraClaw sirilen don
• bengaliনখর আবদ্ধ (nakhara ābad'dha)
• bosniskaKandža vezana (Kandža vezana)
• katalanskaArpa lligada
• cebuanoGigapos sa kuko
• centralkurdiskaچنگ بەستراوەتەوە (cẖng bەstrạwەtەwە)
• korsikanskaClaw legatu
• tjeckiskaSvázané drápy (Svázané drápy)
• walesiskaCrafanc yn rhwym
• danskaKlo bundet
• tyskaKlaue gebunden
• dogriपंजा बन्नी (pan̄jā bannī)
• divehiކްލޯ ބައުންޑް (klō ba‘unḍ)
• eweClaw blae
• grekiskaΝύχι δεμένο (Nýchi deméno)
• engelskaClaw bound
• esperantoUngego ligita
• spanskaGarra atada
• estniskaKüünis köidetud (Küünis köidetud)
• baskiskaAtzaparra lotuta
• persiskaپنجه بسته (pnjh bsth)
• finskaKynsi sidottu
• filippinskaNakatali sa kuko
• franskaGriffe lié (Griffe lié)
• västfrisiskaKlau ferbûn (Klau ferbûn)
• iriskaClaw faoi cheangal
• skotsk gaeliskaClaw ceangailte
• galiciskaGarra atada
• guaraníGarra ojejokua
• konkaniपंजा बांदून दवरतात (pan̄jā bāndūna davaratāta)
• gujaratiપંજો બંધાયેલો (pan̄jō bandhāyēlō)
• hausaDaure kafe
• hawaiiskaPaʻa maʻuʻu
• hebreiskaטופר קשור (twpr qşwr)
• hindiपंजा बाध्य (pan̄jā bādhya)
• hmongspråkClaw khi
• kroatiskaPandža vezana (Pandža vezana)
• haitiskaGrif mare
• ungerskaKarom kötve (Karom kötve)
• armeniskaՃանկերը կապված (Čankerə kapvac)
• indonesiskaterikat cakar
• igboEjide njide
• ilokoNagalut ti kuko
• isländskaKló bundið (Kló bundið)
• italienskaLegato con gli artigli
• japanskaクローバウンド (kurōbaundo)
• javanesiskaCakar kaiket
• georgiskaკლანჭებით შეკრული (kʼlanchʼebit shekʼruli)
• kazakiskaТырнақ байланған (Tyrnakˌ bajlanġan)
• kambodjanskaក្រញ៉ាំជាប់
• kannadaಪಂಜವನ್ನು ಬಂಧಿಸಲಾಗಿದೆ (pan̄javannu bandhisalāgide)
• koreanska클로 바인딩 (keullo bainding)
• krioKlo we dɛn tay
• kurdiskaPêl girêdayî (Pêl girêdayî)
• kirgiziskaТырмак байланган (Tyrmak bajlangan)
• latinunguibus ligatus
• luxemburgiskaKlauen gebonnen
• lugandaClaw bound
• lingalaGriffe ekangami
• laotiskaຮອຍທພບຖືກຜູກມັດ
• litauiskaSurišta letena (Surišta letena)
• lushaiClaw bound a ni
• lettiskaPiesieta spīle (Piesieta spīle)
• maithiliपंजा बान्हल (pan̄jā bānhala)
• malagassiskaMifatotra hoho
• maoriKa herea te maikuku
• makedonskaВрзани со канџи (Vrzani so kand̂i)
• malayalamനഖം ബന്ധിച്ചു (nakhaṁ bandhiccu)
• mongoliskaСарвуутай (Sarvuutaj)
• marathiपंजा बांधलेला (pan̄jā bāndhalēlā)
• malajiskaCakar terikat
• maltesiskaDwiefer marbut
• burmesiskaခြေသည်းကြိုးချည် (hkyaysaeekyaoehkyai)
• nepalesiskaपंजा बाँधिएको (pan̄jā bām̐dhi'ēkō)
• nederländskaklauw gebonden
• norskaKlo bundet
• nordsothoClaw e tlemilwe
• nyanjaZomangamanga
• oromoClaw hidhamee
• oriyaଖଣ୍ଡ ବନ୍ଧା | (khaṇḍa bandhā |)
• punjabiਪੰਜੇ ਬੰਨ੍ਹੇ ਹੋਏ (pajē banhē hō'ē)
• polskaPazur związany (Pazur związany)
• afghanskaپښه تړل شوې (psˌh tړl sẖwې)
• portugisiskaCom garras
• quechuaGarra watasqa
• rumänskaLegat cu gheare
• ryskaкогти связаны (kogti svâzany)
• kinjarwandaInzara
• sanskritनख बद्ध (nakha bad'dha)
• sindhiپنن جو پابند (pnn jw pạbnd)
• singalesiskaනියපොතු බැඳ ඇත (නියපොතු බැඳ ඇත)
• slovakiskaZviazané pazúrmi (Zviazané pazúrmi)
• slovenskaZavezan krempelj
• samoanskaUa fusifusia
• shonaClaw bound
• somaliskaCiddi xidhan
• albanskaKthetra të lidhura (Kthetra të lidhura)
• serbiskaКанџа везана (Kand̂a vezana)
• sydsothoMela e tlanngoeng
• sundanesiskaCakar dibeungkeut
• swahiliKucha iliyofungwa
• tamilநகம் கட்டப்பட்டது (nakam kaṭṭappaṭṭatu)
• teluguపంజా కట్టారు (pan̄jā kaṭṭāru)
• tadzjikiskaЧанг баста (Čang basta)
• thailändskaกรงเล็บ (krng lĕb)
• tigrinjaጽፍሪ ተኣሲሩ (tsīፍri tēʿasiru)
• turkmeniskaDyrnak
• filippinskaNakatali sa kuko
• turkiskapençe bağlı (pençe bağlı)
• tsongaClaw yi bohiwile
• tatariskaТерәк бәйләнгән (Terək bəjləngən)
• uiguriskaتىرناق باغلانغان (ty̱rnạq bạgẖlạngẖạn)
• ukrainskaЗв'язаний кіготь (Zv'âzanij kígotʹ)
• urduپنجوں کا پابند (pnjwں ḵạ pạbnd)
• uzbekiskaTirnoq bog'langan
• vietnamesiskaClaw ràng buộc (Claw ràng buộc)
• xhosaUzipho lubotshwe
• jiddischקלאָ געבונדן (qlʼá gʻbwndn)
• yorubaClaw owun
• kinesiska爪绑定 (zhǎo bǎng dìng)
• zuluUzipho luboshwe

Vad rimmar på Klavbunden?

Fler ord