Omänniska

Vad betyder Omänniska?

Besläktade ord till Omänniska

Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.

Ordklasser

• substantiv

Böjningar av Omänniska

Exempel på användning av Omänniska

• Nog kan han vara kinkig ibland, men någon omänniska är han inte., Källa: Karlskoga tidning (1902-12-19).
• Hon är ett slags omänniska, en symbol för räddningen i en värld som tycks vara, Källa: Västerbottenskuriren (2016-11-02).
• fasligt illa kända i hela trakten där di bor, och herrn lär vara en riktig omänniska, Källa: Norrbottens kuriren (1905-10-25).
• vidtagas, och är det att hoppas, att lagen statuerar ett exempel på denna omänniska, Källa: Avesta tidning (1894-04-24).
• Bolsjeviken var emellertid in gen omänniska., Källa: Jämtlandsposten (1925-06-08).
• Enär denna omänniska redan förut af tjänade lifstids tvångsarbete, så kunde, Källa: Östersundsposten (1903-08-18).
• Ni är helt enkelt en omänniska, och vi skola behandla er därefter. — Tillstå, Källa: Upsala nya tidning (1892-09-28).
• att vara lugn och sade, något varmare än förut: “Har ni hållit mig för en omänniska, Källa: Jämtlandsposten (1885-11-20).
• endast om, att äfven där finnes ej litet af det, som man skulle kunna kalla omänniska, Källa: Jämtlands tidning (1895-09-20).
• eller lefva förnöjd, ia, icke ens härda nt att lefva, såvida du icke är en omänniska, Källa: Kristianstadsbladet (1903-12-12).
• inför hvilket mänsklig heten borde anlägga sorgflor Ty man må kalla honom omänniska, Källa: Svenska dagbladet (1897-10-25).
• kraft människa eller ormmänniska elior grodmämiiska eller något annat slags omänniska, Källa: Dagens nyheter (1899-02-05).

Översättningar av Omänniska

• afrikaansOnmenslik
• akanNea ɛnyɛ nnipa de
• amhariskaኢሰብአዊ (ʿisēbīʿēwi)
• arabiskaغير إنساني (gẖyr ạ̹nsạny)
• assamesiskaঅমানৱীয় (amānaraīẏa)
• aymaraJan jaqirjama
• azerbajdzjanskaQeyri-insani
• belarusiskaНялюдскі (Nâlûdskí)
• bulgariskaНечовешки (Nečoveški)
• bhojpuriअमानवीय बा (amānavīya bā)
• bambaraHadamaden tɛ min na
• bengaliঅমানুষ (amānuṣa)
• bosniskaNeljudski
• katalanskaInhumà (Inhumà)
• cebuanoDili tawhanon
• centralkurdiskaنامرۆڤانە (nạmrۆvạnە)
• korsikanskaInumani
• tjeckiskaNelidský (Nelidský)
• walesiskaAnnynol
• danskaUmenneskelig
• tyskaUnmenschlich
• dogriअमानवीय (amānavīya)
• divehiލާއިންސާނީ (lā‘insānī)
• eweAmegbetɔ ƒe nuwɔna
• grekiskaΑπάνθρωπος (Apánthrōpos)
• engelskaInhuman
• esperantoMalhoma
• spanskaInhumano
• estniskaEbainimlik
• baskiskaGizagabea
• persiskaغیر انسانی (gẖy̰r ạnsạny̰)
• finskaEpäinhimillistä (Epäinhimillistä)
• filippinskaHindi makatao
• franskaInhumain
• västfrisiskaÛnminsklik (Ûnminsklik)
• iriskamídhaonna (mídhaonna)
• skotsk gaeliskaNeo-dhaonna
• galiciskaInhumano
• guaraníInhumano
• konkaniअमानवीय (amānavīya)
• gujaratiઅમાનવીય (amānavīya)
• hausaRashin mutuntaka
• hawaiiskaKanaka ole
• hebreiskaלֹא אֶנוֹשִׁי (lòʼ ʼenwòşǐy)
• hindiअमानवीय (amānavīya)
• hmongspråkInhuman
• kroatiskaNeljudski
• haitiskaInimen
• ungerskaEmbertelen
• armeniskaԱնմարդկային (Anmardkayin)
• indonesiskaTidak manusiawi
• igboAjọ omume (Ajọ omume)
• ilokoDi natauan
• isländskaÓmanneskjulegt (Ómanneskjulegt)
• italienskaInumano
• japanska非人間的 (fēi rén jiān de)
• javanesiskaora manungsa
• georgiskaარაადამიანური (araadamianuri)
• kazakiskaАдамгершілікке жатпайтын (Adamgeršílíkke žatpajtyn)
• kambodjanskaអមនុស្សធម៌
• kannadaಅಮಾನವೀಯ (amānavīya)
• koreanska비인간적 (biinganjeog)
• krioNɔto mɔtalman
• kurdiskaNemirovî (Nemirovî)
• kirgiziskaАдамгерчиликсиз (Adamgerčiliksiz)
• latinInhumanus
• luxemburgiskaOnmënschlech (Onmënschlech)
• lugandaEkitali kya buntu
• lingalaEzali na bomoto te
• laotiskaໄຮ້ມະນຸດ
• litauiskaNežmoniška (Nežmoniška)
• lushaiMihring ni lo
• lettiskaNecilvēcīgi (Necilvēcīgi)
• maithiliअमानवीय (amānavīya)
• malagassiskafeno habibiana
• maoriKore tangata
• makedonskaНечовечки (Nečovečki)
• malayalamമനുഷ്യത്വരഹിതം (manuṣyatvarahitaṁ)
• mongoliskaХүнлэг бус (Hүnlég bus)
• marathiअमानवी (amānavī)
• malajiskaTidak berperikemanusiaan
• maltesiskaInuman
• burmesiskaလူမဆန်ဘူး။ (luumasaanbhuu.)
• nepalesiskaअमानवीय (amānavīya)
• nederländskaOnmenselijk
• norskaUmenneskelig
• nordsothoGo hloka botho
• nyanjaWopanda umunthu
• oromoNama hin taane
• oriyaଅମାନୁଷିକ | (amānuṣika |)
• punjabiਅਣਮਨੁੱਖੀ (aṇamanukhī)
• polskaNieludzki
• afghanskaغیر انساني (gẖy̰r ạnsạny)
• portugisiskaDesumano
• quechuaMana runa
• rumänskaInuman
• ryskaБесчеловечный (Besčelovečnyj)
• kinjarwandaUbumuntu
• sanskritअमानवीयः (amānavīyaḥ)
• sindhiغير انساني (gẖyr ạnsạny)
• singalesiskaඅමානුෂිකයි
• slovakiskaNeľudské (Neľudské)
• slovenskaNečloveško (Nečloveško)
• samoanskaLe fa'aletagata
• shonaInhuman
• somaliskaBini'aadantinimada ka baxsan
• albanskaÇnjerëzore (Çnjerëzore)
• serbiskaНељудски (Nel̂udski)
• sydsothoEa hlokang botho
• sundanesiskaTeu manusiawi
• swahiliUnyama
• tamilமனிதாபிமானமற்ற (maṉitāpimāṉamaṟṟa)
• teluguఅమానుషుడు (amānuṣuḍu)
• tadzjikiskaғайриинсонӣ (ġajriinsonī)
• thailändskaมนุษย์ (mnus̄ʹy̒)
• tigrinjaኢሰብኣዊ (ʿisēbīʿawi)
• turkmeniskaAdamkärçiliksiz (Adamkärçiliksiz)
• filippinskaHindi makatao
• turkiskaİnsanlık dışı (İnsanlık dışı)
• tsongaKu pfumala vumunhu
• tatariskaКешелексез (Kešeleksez)
• uiguriskaئىنسانىيەت (ỷy̱nsạny̱yەt)
• ukrainskaНелюдський (Nelûdsʹkij)
• urduغیر انسانی (gẖy̰r ạnsạny̰)
• uzbekiskaG'ayriinsoniy
• vietnamesiskavô nhân đạo (vô nhân đạo)
• xhosaUbungenabuntu
• jiddischאוממענטשלעך (ʼwmmʻntşlʻk)
• yorubaAiṣedeede (Aiṣedeede)
• kinesiska不人道 (bù rén dào)
• zuluOngenabuntu

Omänniska i sammansättningar

Fler ord