Hoppa till innehåll

Omyntad

Synonymer till Omyntad

Inga synonymer ännu – databasen uppdateras löpande.

Vad betyder Omyntad?

Omyntad betyder att inte ha blivit präglad eller tillverkad som en officiell mynt. Det kan också användas för att beskriva något som inte är formellt eller accepterat.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Ordklasser

  • adjektiv

Böjningar av Omyntad

Positiv obestämd singular utrumomyntad
Positiv obestämd singular utrum genitivomyntads
Positiv obestämd singular neutrumomyntat
Positiv obestämd singular neutrum genitivomyntats
Positiv obestämd pluralomyntade
Positiv obestämd plural genitivomyntades
Positiv bestämd singularomyntade
Positiv bestämd singular genitivomyntades
Positiv bestämd singular maskulinumomyntade
Positiv bestämd singular maskulinum genitivomyntades
Positiv bestämd pluralomyntade
Positiv bestämd plural genitivomyntades

Exempel på användning av Omyntad

  • dels att till förvar och förvaltning emottaga metallisk valuta i myntad och omyntad, Källa: Aftonbladet (1860-07-07).
  • Summa as myntadt och omyntad!, Källa: Barometern (1892-12-14).
  • enda, som fullt lämpa sig till panter, dels emeden de äro penningen sjelf i omyntad, Källa: Smålandsposten (1868-06-13).
  • adeln af .hr Ehren hoffs motion om exportförbud ä silfwer säiväl i myntad som omyntad, Källa: Barometern (1859-11-09).
  • Flynn häktats, på anklagelse att hafva i sin ego guld i både myntad och omyntad, Källa: Kristianstadsbladet (1889-12-11).
  • Agardht motion om nedsättning i bankens pris vid försäljning af silfver i omyntad, Källa: Aftonbladet (1857-04-15).
  • reins Af karoliner och dukater hvilka bägge myntslag betraktas såsom .guld i omyntad, Källa: Aftonbladet (1879-02-10).
  • utrikes ort nedsatt eller under transport derisrän wa rande guld i myntad eller omyntad, Källa: Norrköpings tidningar (1877-04-27).
  • Af guld i omyntad form egde riks banken vid detta års ingång 3,436,267 kr. 79, Källa: Kristianstadsbladet (1889-01-26).
  • ingå ett dylikt kontrakt särdeles som åtminstone bankens ädla me taller i omyntad, Källa: Aftonbladet (1845-02-04).
  • här med denna handel Platina-myntet är nu mera så väl till ra- som förbjudet omyntad, Källa: Aftonbladet (1845-05-23).
  • wäckte motion om utfärdande af export förbud ä silfwer säwäl i myntad, som omyntad, Källa: Norrköpings tidningar (1859-10-29).
  • enda, som fullt lämpa sig till panter, dels emedan de äro penningen sjelf i omyntad, Källa: Norrköpings tidningar (1868-07-07).
  • möta traf, fom föranledt en sä flark nlslrömntng sam 12 millioner i mynt och omyntad, Källa: Norrköpings tidningar (1875-11-03).
  • Af ut låndskt guldmynt innehade banken kr 3,737,237: 09 och af guld i omyntad, Källa: Norrköpings tidningar (1892-01-27).
  • skulle påtagligen inträffa Så som det nu är har hvar och en rätt att inlämna omyntad, Källa: Svenska dagbladet (1900-03-08).
  • Ai atländskt guld mynt innehade banken 3,737,237 kr. och af guld i omyntad form, Källa: Dagens nyheter (1892-01-27).

Översättningar av Omyntad

  • afrikaansGemunt
  • akanWɔhyehyɛɛ no
  • amhariskaየተፈጠረ (yētēፈthērē)
  • arabiskaمصقولة (mṣqwlẗ)
  • assamesiskaৰচনা কৰা হৈছে (racanā karaā haichē)
  • aymaraUkax mä juk’a pachanakanwa (Ukax mä juk’a pachanakanwa)
  • azerbajdzjanskaSikkələnmiş (Sikkələnmiş)
  • belarusiskaПрыдуманы (Prydumany)
  • bulgariskaИзкован (Izkovan)
  • bhojpuriगढ़ल गइल बा (gaṛhala ga'ila bā)
  • bambaraCoined (Dɔ̀gɔya).
  • bengaliকয়েনড (kaẏēnaḍa)
  • bosniskaKovan
  • katalanskaEncunyat
  • cebuanoGimugna
  • centralkurdiskaکۆین کراوە (ḵۆy̰n ḵrạwە)
  • korsikanskaCunniatu
  • tjeckiskaRazeno
  • walesiskaBathu
  • danskaOpfundet
  • tyskaGeprägt (Geprägt)
  • dogriसिक्का गढ़ा (sikkā gaṛhā)
  • divehiކޮއިންޑް (ko‘inḍ)
  • eweWoto wo vɛ
  • grekiskaΕπινοήθηκε (Epinoḗthēke)
  • engelskaCoined
  • esperantoElpensite
  • spanskaacuñado (acuñado)
  • estniskaMõeldud (Mõeldud)
  • baskiskaTrukatua
  • persiskaسکه شده (sḵh sẖdh)
  • finskaKeksitty
  • filippinskaCoined
  • franskainventé (inventé)
  • västfrisiskaCoined
  • iriskaCoined
  • skotsk gaeliskaCoinneachadh
  • galiciskaAcuñado (Acuñado)
  • guaraníOñeinventáva (Oñeinventáva)
  • konkaniनाणें केल्लें (nāṇēṁ kēllēṁ)
  • gujaratiસિક્કા (sikkā)
  • hausaƘaddara
  • hawaiiskaHoʻopili ʻia
  • hebreiskaטָבוּעַ (tábẇʻa)
  • hindiगढ़ा (gaṛhā)
  • hmongspråkNyiaj npib
  • kroatiskaKovao
  • haitiskaEnvante
  • ungerskaMegalkotta
  • armeniskaՄետաղադրված (Metaġadrvac)
  • indonesiskaDiciptakan
  • igboEjikọtara ya (Ejikọtara ya)
  • ilokoNaparsua
  • isländskaMyntuð
  • italienskaConiato
  • japanska造語 (zào yǔ)
  • javanesiskacoined
  • georgiskaმონეტებული (monetʼebuli)
  • kazakiskaЖасалған (Žasalġan)
  • kambodjanskaកាក់
  • kannadaನಾಣ್ಯ ರಚಿಸಲಾಗಿದೆ (nāṇya racisalāgide)
  • koreanska주조 (jujo)
  • krioNa dɛn mek am
  • kurdiskaCoined
  • kirgiziskaCoined
  • latinCoined
  • luxemburgiskaGeprägt (Geprägt)
  • lugandaYayiiya
  • lingalaEsalemi na mayele ya sika
  • laotiskaຫຼຽນ
  • litauiskaSukaltas
  • lushaiCoined a ni
  • lettiskaIzstrādāts (Izstrādāts)
  • maithiliगढ़ल गेल (gaṛhala gēla)
  • malagassiskanamorona
  • maoriHe moni
  • makedonskaКовано (Kovano)
  • malayalamനാണയം (nāṇayaṁ)
  • mongoliskaЗоос гаргасан (Zoos gargasan)
  • marathiनाणी लावली (nāṇī lāvalī)
  • malajiskaDicipta
  • maltesiskaMaħkuma
  • burmesiskaငွေပေးသည်။ (ngwaypayysai.)
  • nepalesiskaबनाइएको (banā'i'ēkō)
  • nederländskaBedacht
  • norskaOppfunnet
  • nordsothoE hlamilwe
  • nyanjaCoined
  • oromoKan qophaa'e
  • oriyaମୁଦ୍ରା (mudrā)
  • punjabiਸਿੱਕਾ (sikā)
  • polskaUkuty
  • afghanskaسکه شوی (sḵh sẖwy̰)
  • portugisiskacunhado
  • quechuaQullqichasqa
  • rumänskamonedă (monedă)
  • ryskaПридуманный (Pridumannyj)
  • kinjarwandaByahimbwe
  • sanskritसिद्धम् (sid'dham)
  • sindhiسکيو (sḵyw)
  • singalesiskaකාසි කළා
  • slovakiskaRazené (Razené)
  • slovenskaSkovan
  • samoanskaFa'amauina
  • shonaCoined
  • somaliskaqadaadiic
  • albanskaE shpikur
  • serbiskaЦоинед (Coined)
  • sydsothoKenyelitsoe
  • sundanesiskaDicoo
  • swahiliImeundwa
  • tamilநாணயம் (nāṇayam)
  • teluguకాయిన్డ్ (kāyinḍ)
  • tadzjikiskaТанга карда шудааст (Tanga karda šudaast)
  • thailändskaประกาศเกียรติคุณ (prakāṣ̄ keīyrtikhuṇ)
  • tigrinjaዝተቐየረ (ዝtēቐyērē)
  • turkmeniskaCoasalan
  • filippinskaCoined
  • turkiskamadeni para
  • tsongaKu tumbuluxiwa ka swilo
  • tatariskaCoәр сүзнең (Coər sүzneң)
  • uiguriskaتەڭگە (tەṉggە)
  • ukrainskaПридуманий (Pridumanij)
  • urduسکہ بند (sḵہ bnd)
  • uzbekiskaTanga ishlab chiqarilgan
  • vietnamesiskađúc (đúc)
  • xhosaIdityanisiwe
  • jiddischקוינד (qwynd)
  • yorubati a da
  • kinesiska创造的 (chuàng zào de)
  • zuluIhlanganiswe

Vad rimmar på Omyntad?

Fler ord

Den här sidan har visats 247 gånger. Senast uppdaterad 6 juli 2026.

Föreslå en ändring