Hoppa till innehåll

Morgonsamling

Uttal: [²mạ̊r:(g)ånsam:liŋ]

Synonymer till Morgonsamling

Vad betyder Morgonsamling?

Morgonsamling är en sammankomst av personer på morgonen, vanligtvis i skolor, militära enheter eller andra organisationer, där de deltar i olika aktiviteter som att lyssna på tal, sjunga sånger eller be böner. Syftet med morgonsamlingen är oftast att främja samhörighet och engagemang inom gruppen och att inspirera till en positiv attityd inför dagen som väntar.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Ordklasser

  • substantiv

Böjningar av Morgonsamling

SingularPlural
ObestämdBestämdObestämdBestämd
Nominativmorgonsamlingmorgonsamlingenmorgonsamlingarmorgonsamlingarna
Genitivmorgonsamlingsmorgonsamlingensmorgonsamlingarsmorgonsamlingarnas

Exempel på användning av Morgonsamling

  • . 8 år. och Fatuma Mahdi Dinle, 8 år, gladdes åt att skolgården, som varit Morgonsamling, Källa: Östersundsposten (2014-01-09).
  • "Söndagen började man med en morgonsamling i skolans aula., Källa: Karlskoga tidning (2016-09-05).
  • Frukosten är avklarad och örn några minuter är det morgonsamling i dagrummet, Källa: Barometern (2014-05-07).
  • Frukosten är avklarad och om några minuter är det morgonsamling i dagrummet., Källa: Oskarshamnstidningen (2014-05-13).
  • Skolöverstyrelsen hade gjort morgonbön till morgonsamling., Källa: Karlskoga tidning (2017-06-03).
  • Väl inne i skolsalen, vidtog tidsenlig morgonsamling med psalmsång., Källa: Arvika nyheter (2015-06-26).
  • De har precis haft en allra första morgonsamling i respek tive klassrum., Källa: Smålandsposten (2017-08-22).
  • åtta grader, så kallt att ungefär hälften av barnen var med på förskolans morgonsamling, Källa: Smålandsposten (2015-06-19).
  • Mina klasskamrater och jag satt i en morgonsamling och pratade just örn tomten, Källa: Kristianstadsbladet (2016-12-03).
  • Lagkamraterna fick be skedet under onsdagens morgonsamling., Källa: Smålandsposten (2018-07-26).
  • Vi har vår morgonsamling då det samlas en del barn och ungdomar men där kan, Källa: Kristianstadsbladet (2020-04-15).
  • Tors 8.00 Morgonsamling Mantebo, medtag fikakorg. Samåk 7.30 fr kyrkan., Källa: Oskarshamnstidningen (2013-05-31).
  • Under en morgonsamling var det en pojke som inte tog emot hennes utsträckta, Källa: Upsala nya tidning (2014-04-19).
  • SVALLIDENS MISSIONSKYRKA: Fred 8.00 Morgonsamling i Mantebo. Medtag fika., Källa: Oskarshamnstidningen (2014-06-05).
  • När klockan slår tio är det morgonsamling för barnen, ledd av Sofia Ödman., Källa: Kristianstadsbladet (2017-07-21).
  • De håller en kort morgonsamling med bibelord varje dag och en gång i veckan, Källa: Upsala nya tidning (2019-10-23).
  • de på en morgonsamling och till chefer - men inte direkt till den det berörde, Källa: Smålandsposten (2014-09-17).
  • Tre förseningar till en morgonsamling och du fick sänkt ordningsbetyg., Källa: Västerbottenskuriren (2014-09-17).
  • Morgonsamling och flagghissning., Källa: Västerbottenskuriren (2013-06-11).
  • täckte att Bergdahl var bor ta under morgonsamling en och letade efter honom, Källa: Kristianstadsbladet (2014-06-02).

Översättningar av Morgonsamling

  • afrikaansOggend vergadering
  • akanAnɔpa nhyiam
  • amhariskaየጠዋት ስብሰባ (yēthēwatī sībīsēba)
  • arabiskaاجتماع الصباح (ạjtmạʿ ạlṣbạḥ)
  • assamesiskaৰাতিপুৱাৰ সভা (raātipuraāra sabhā)
  • aymaraAlwat tantachäwi (Alwat tantachäwi)
  • azerbajdzjanskaSəhər görüşü (Səhər görüşü)
  • belarusiskaРанішняя сустрэча (Raníšnââ sustréča)
  • bulgariskaСутрешна среща (Sutrešna sreŝa)
  • bhojpuriसबेरे के बइठक (sabērē kē ba'iṭhaka)
  • bambaraSɔgɔmada lajɛ
  • bengaliসকালের বৈঠক (sakālēra baiṭhaka)
  • bosniskaJutarnji sastanak
  • katalanskaTrobada matinal
  • cebuanoMiting sa buntag
  • centralkurdiskaکۆبوونەوەی بەیانیان (ḵۆbwwnەwەy̰ bەy̰ạny̰ạn)
  • korsikanskaReunione matina
  • tjeckiskaRanní schůzka (Ranní schůzka)
  • walesiskaCyfarfod boreuol
  • danskaMorgenmøde
  • tyskaMorgentliches Treffen
  • dogriसुबह दी बैठक (subaha dī baiṭhaka)
  • divehiހެނދުނު ބައްދަލުވުމެވެ (hendunu ba‘daluvumeve)
  • eweŊdi kpekpe
  • grekiskaΠρωινή συνάντηση (Prōinḗ synántēsē)
  • engelskaMorning meeting
  • esperantoMatena kunveno
  • spanskaReunión matutina (Reunión matutina)
  • estniskaHommikune koosolek
  • baskiskaGoizeko bilera
  • persiskaجلسه صبحگاهی (jlsh ṣbḥgạhy̰)
  • finskaAamun kokous
  • filippinskaPagpupulong sa umaga
  • franskaRéunion en matinée (Réunion en matinée)
  • västfrisiskaMoarnsgearkomste
  • iriskaCruinniú maidin (Cruinniú maidin)
  • skotsk gaeliskaCoinneamh madainn
  • galiciskaReunión de mañá (Reunión de mañá)
  • guaraníPyhareve aty
  • konkaniसकाळीं बसका (sakāḷīṁ basakā)
  • gujaratiસવારની સભા (savāranī sabhā)
  • hausaTaron safe
  • hawaiiskaHalawai kakahiaka
  • hebreiskaפגישת בוקר (pgyşţ bwqr)
  • hindiसुबह की बैठक (subaha kī baiṭhaka)
  • hmongspråkSawv ntxov kev sib ntsib
  • kroatiskaJutarnji sastanak
  • haitiskaReyinyon maten
  • ungerskaReggeli találkozó (Reggeli találkozó)
  • armeniskaԱռավոտյան հանդիպում (Aṙavotyan handipum)
  • indonesiskaRapat pagi
  • igboNzukọ ụtụtụ (Nzukọ ụtụtụ)
  • ilokoMiting iti agsapa
  • isländskaMorgunfundur
  • italienskaIncontro mattutino
  • japanska朝のミーティング (cháonomītingu)
  • javanesiskaRapat esuk
  • georgiskaდილის შეხვედრა (dilis shekhvedra)
  • kazakiskaТаңғы кездесу (Taңġy kezdesu)
  • kambodjanskaការប្រជុំពេលព្រឹក
  • kannadaಬೆಳಗಿನ ಸಭೆ (beḷagina sabhe)
  • koreanska아침 회의 (achim hoeui)
  • krioMɔnin mitin
  • kurdiskaCivîna sibê (Civîna sibê)
  • kirgiziskaЭртең менен жолугушуу (Érteң menen žolugušuu)
  • latinMane testimonii
  • luxemburgiskaMoien Sëtzung (Moien Sëtzung)
  • lugandaOlukiiko lw’oku makya
  • lingalaLikita ya ntɔngɔ
  • laotiskaກອງປະຊຸມຕອນເຊົ້າ
  • litauiskaRytinis susitikimas
  • lushaiZing inkhawm
  • lettiskaRīta tikšanās (Rīta tikšanās)
  • maithiliभोरका सभा (bhōrakā sabhā)
  • malagassiskaFihaonana maraina
  • maoriHui ata
  • makedonskaУтринска средба (Utrinska sredba)
  • malayalamരാവിലെ യോഗം (rāvile yēāgaṁ)
  • mongoliskaӨглөөний уулзалт (Өglөөnij uulzalt)
  • marathiसकाळची सभा (sakāḷacī sabhā)
  • malajiskaPertemuan pagi
  • maltesiskaLaqgħa ta’ filgħodu
  • burmesiskaမနက်ပိုင်း အစည်းအဝေး (manaatpine aahcaeeaawayy)
  • nepalesiskaबिहानको बैठक (bihānakō baiṭhaka)
  • nederländskaOchtendvergadering
  • norskaMorgenmøte
  • nordsothoKopano ya mesong
  • nyanjaMsonkhano wa m'mawa
  • oromoWalgahii ganama
  • oriyaପ୍ରଭାତ ସଭା | (prabhāta sabhā |)
  • punjabiਸਵੇਰ ਦੀ ਮੀਟਿੰਗ (savēra dī mīṭiga)
  • polskaPoranne spotkanie
  • afghanskaد سهار غونډه (d shạr gẖwnډh)
  • portugisiskaReunião matinal (Reunião matinal)
  • quechuaPaqarin huñunakuy (Paqarin huñunakuy)
  • rumänskaÎntâlnire matinală (Întâlnire matinală)
  • ryskaУтреннее заседание (Utrennee zasedanie)
  • kinjarwandaInama ya mugitondo
  • sanskritप्रातः सभा (prātaḥ sabhā)
  • sindhiصبح جو اجلاس (ṣbḥ jw ạjlạs)
  • singalesiskaඋදෑසන රැස්වීම
  • slovakiskaRanné stretnutie (Ranné stretnutie)
  • slovenskaJutranji sestanek
  • samoanskaFonotaga i le taeao
  • shonaMusangano wemangwanani
  • somaliskaKulanka subax
  • albanskaTakimi i mëngjesit (Takimi i mëngjesit)
  • serbiskaЈутарњи састанак (J̌utarn̂i sastanak)
  • sydsothoSeboka sa hoseng
  • sundanesiskaRapat isuk
  • swahiliMkutano wa asubuhi
  • tamilகாலை சந்திப்பு (kālai cantippu)
  • teluguఉదయం సమావేశం (udayaṁ samāvēśaṁ)
  • tadzjikiskaВохӯрии пагоҳӣ (Vohūrii pagoҳī)
  • thailändskaประชุมเช้า (prachum chêā)
  • tigrinjaናይ ንግሆ ኣኼባ (nayī nīግho ʿakxeba)
  • turkmeniskaIrden ýygnak (Irden ýygnak)
  • filippinskaPagpupulong sa umaga
  • turkiskasabah toplantısı
  • tsongaNhlangano wa nimixo
  • tatariskaИртәнге очрашу (Irtənge očrašu)
  • uiguriskaئەتىگەنلىك يىغىن (ỷەty̱gەnly̱k yy̱gẖy̱n)
  • ukrainskaРанкова зустріч (Rankova zustríč)
  • urduصبح کی ملاقات (ṣbḥ ḵy̰ mlạqạt)
  • uzbekiskaErtalab uchrashuv
  • vietnamesiskaHọp buổi sáng (Họp buổi sáng)
  • xhosaIntlanganiso yasekuseni
  • jiddischמאָרגן באַגעגעניש (mʼárgn bʼagʻgʻnyş)
  • yorubaIpade owurọ (Ipade owurọ)
  • kinesiska早会 (zǎo huì)
  • zuluUmhlangano wasekuseni

Vad rimmar på Morgonsamling?

Fler ord

Den här sidan har visats 250 gånger. Senast uppdaterad 6 juli 2026.

Föreslå en ändring