Förkonstlad

Vad betyder Förkonstlad?

Motsatsord (antonymer) till Förkonstlad

Ordklasser

• Adjektiv (talar om hur substantiven ser ut)

Böjningar av Förkonstlad

Exempel på användning av Förkonstlad

• jag tyckte om henne efter det första ögonblicket — hon tycktes blodlös och förkonstlad, Källa: Upsala nya tidning (1901-10-15).
• Stockholmaren midt "bland de rosor och violer" blir längt mera förkonstlad än, Källa: Barometern (1883-08-20).
• derför ej un der om modern mod bäfvan tänkte på har hon skulle taga sig ut i en förkonstlad, Källa: Dagens nyheter (1875-05-05).
• Dres den är en fin Btad, en polerad och elegant stad, ja, kanske också en förkonstlad, Källa: Dagens nyheter (1872-08-21).
• Ett Kapitolium — man dock Bör se det i förtreten — Med stil förkonstlad och, Källa: Kristianstadsbladet (1880-11-17).
• wårt fain* snndslis så småningom stall uppstå olli att en friskare, mindre förkonstlad, Källa: Norra Skåne (1882-12-29).
• Hela sensationshistorien är ett oäkta barn af en förkonstlad revision och en, Källa: Karlskoga tidning (1894-07-04).
• Stockholmaren midt ”bland de rosor och violer” blir långt mera förkonstlad än, Källa: Kristianstadsbladet (1883-08-15).
• någon vanlig komiker, sorn gör bara bondgrin, e ,j heller någon så dan der förkonstlad, Källa: Norra Skåne (1884-10-17).
• bfhde kända fall bragt föreningar med uteslutande uppfostrande syften till en förkonstlad, Källa: Smålandsposten (1899-09-14).
• “Sfinxen och gatsoparen* är den enda som synes mig förkonstlad, den ovanligt, Källa: Upsala nya tidning (1899-11-11).
• rande sig såväl i enskilda uttryck som framför allt i en från svensk synpunkt förkonstlad, Källa: Upsala nya tidning (1905-04-12).
• ter så mycken rikhet, kan efterlämna ett helare intryck än åhörandet af en förkonstlad, Källa: Upsala nya tidning (1899-10-14).
• swärbegripliga omstrisningar, med hwilka, ehuru dikten derigenoni blef fördunklad och förkonstlad, Källa: Norrköpings tidningar (1883-04-13).
• Tack för onkel, flärdlös färd Här i en förkonstlad verld!, Källa: Norrköpings tidningar (1894-06-05).
• upptager och bevarar det berättigade element som finnes däri — kampen mot en förkonstlad, Källa: Aftonbladet (1896-06-06).
• omlopp på en glad danstillställ ning; är hon inte andligen och lekam ligen förkonstlad, Källa: Norrbottens kuriren (1898-03-22).

Översättningar av Förkonstlad

• afrikaansVooropgesette
• akanWɔadi kan asusuw ho
• amhariskaአስቀድሞ የታሰበ (ʿēsīqēdīmo yētasēbē)
• arabiskaمتصورة (mtṣwrẗ)
• assamesiskaপূৰ্ব-ধাৰণা কৰা (pūrba-dhāraṇā karaā)
• aymaraNayratpach amuyt’ata
• azerbajdzjanskaQabaqcadan
• belarusiskaПрадугледжаны (Pradugledžany)
• bulgariskaПредубедени (Predubedeni)
• bhojpuriपहिले से कल्पना कइल गइल बा (pahilē sē kalpanā ka'ila ga'ila bā)
• bambaraA bɛ kɔn ka kɔnɔ ta
• bengaliপূর্বকল্পিত (pūrbakalpita)
• bosniskaPreconceived
• katalanskaPreconcebuda
• cebuanoGihunahuna nang daan
• centralkurdiskaپێشوەختە بیرکراوە (pێsẖwەkẖtە by̰rḵrạwە)
• korsikanskaPreconcepitu
• tjeckiskaPředpojatý (Předpojatý)
• walesiskaRhagdybiedig
• danskaForudfattet
• tyskaVorgefasst
• dogriपूर्व-धारणा (pūrva-dhāraṇā)
• divehiކުރިން ވިސްނާފައި (kurin visnāfa‘i)
• eweWosusui do ŋgɔ
• grekiskaΠροσχεδιασμένος (Proschediasménos)
• engelskaPreconceived
• esperantoAntaŭkonceptita (Antaŭkonceptita)
• spanskapreconcebido
• estniskaEelarvamus
• baskiskaAurrez pentsatuta
• persiskaاز پیش تعیین شده (ạz py̰sẖ tʿy̰y̰n sẖdh)
• finskaEnnakkokäsitelty (Ennakkokäsitelty)
• filippinskaPreconceived
• franskaPréconçu (Préconçu)
• västfrisiskaFoaropsteld
• iriskaRéamhcheaptha (Réamhcheaptha)
• skotsk gaeliskaRo-bheachdach
• galiciskaPreconcibida
• guaraníOñekonsepáma va’ekue (Oñekonsepáma va’ekue)
• konkaniपूर्वकल्पना केल्ली (pūrvakalpanā kēllī)
• gujaratiપૂર્વધારણા (pūrvadhāraṇā)
• hausaWanda aka rigaya
• hawaiiskaHoʻoholo mua ʻia
• hebreiskaמובן מראש (mwbn mrʼş)
• hindiपूर्वकल्पित (pūrvakalpita)
• hmongspråkUa ntej
• kroatiskaUnaprijed zamišljen (Unaprijed zamišljen)
• haitiskaPrejije
• ungerskaElőre kialakított (Előre kialakított)
• armeniskaՆախապես մտածված (Naxapes mtacvac)
• indonesiskaPrasangka
• igboEcheburu ụzọ (Echeburu ụzọ)
• ilokoNasakbay a naipanunotan
• isländskaForskilið
• italienskaPreconcetto
• japanska先入観 (xiān rù guān)
• javanesiskaPreconceived
• georgiskaწინასწარ ჩაფიქრებული (tsʼinastsʼar chapikrebuli)
• kazakiskaАлдын ала болжам (Aldyn ala bolžam)
• kambodjanskaគិតទុកជាមុន
• kannadaಪೂರ್ವಕಲ್ಪಿತ (pūrvakalpita)
• koreanska선입견 (seon-ibgyeon)
• krioDɛn bin dɔn tink bɔt am bifo tɛm
• kurdiskaPêşdibistanê (Pêşdibistanê)
• kirgiziskaАлдын ала ойлогон (Aldyn ala ojlogon)
• latinconceptus
• luxemburgiskaVirausgesot
• lugandaOkulowooza nga tekunnabaawo
• lingalaEkanisamaki liboso
• laotiskapreconceived
• litauiskaIš anksto nusiteikęs (Iš anksto nusiteikęs)
• lushaiNgaihtuahna hmasa ber
• lettiskaIepriekš izdomāts (Iepriekš izdomāts)
• maithiliपूर्व कल्पित (pūrva kalpita)
• malagassiskanovolavolaina mialoha
• maoriTe whakaaro o mua
• makedonskaОднапред замислен (Odnapred zamislen)
• malayalamമുൻകൂട്ടി നിശ്ചയിച്ചത് (muൻkūṭṭi niścayiccat)
• mongoliskaУрьдчилан таамагласан (Urʹdčilan taamaglasan)
• marathiपूर्वकल्पना (pūrvakalpanā)
• malajiskaprasangka
• maltesiskaIkkonċeput minn qabel (Ikkonċeput minn qabel)
• burmesiskaပဋိသန္ဓေ (patisandhay)
• nepalesiskaपूर्व संकल्पित (pūrva saṅkalpita)
• nederländskavooropgezet
• norskaForutinntatt
• nordsothoE hlalositšwego e sa le pele (E hlalositšwego e sa le pele)
• nyanjaKutengeratu
• oromoDursee kan yaadame
• oriyaପୂର୍ବ ଧାରଣା (pūrba dhāraṇā)
• punjabiਪੂਰਵ ਧਾਰਨਾ (pūrava dhāranā)
• polskaTendencyjny
• afghanskaمخکې له مخکې تصور شوی (mkẖḵې lh mkẖḵې tṣwr sẖwy̰)
• portugisiskaPreconcebido
• quechuaÑawpaqmantaraq yuyaykusqa (Ñawpaqmantaraq yuyaykusqa)
• rumänskaPreconcepute
• ryskaПредвзятый (Predvzâtyj)
• kinjarwandaByateganijwe
• sanskritपूर्वकल्पितम् (pūrvakalpitam)
• sindhiاڳواٽ ٿيل (ạڳwạٽ ٿyl)
• singalesiskaපූර්ව කල්පිතය
• slovakiskaPredpojatý (Predpojatý)
• slovenskaPredsodki
• samoanskaUa muai mafaufauina
• shonaPreconceived
• somaliskaHoray loo qaatay
• albanskaE paramenduar
• serbiskaПрецонцеивед (Preconceived)
• sydsothoE qopisitsoe
• sundanesiskaPreconceived
• swahiliIliyoundwa awali
• tamilமுன்முடிவு (muṉmuṭivu)
• teluguముందుగా ఊహించినది (mundugā ūhin̄cinadi)
• tadzjikiskaПешакӣ (Pešakī)
• thailändskaอุปาทาน (xupāthān)
• tigrinjaኣቐዲሙ ዝተሓሰበ (ʿaቐdimu ዝtēhhasēbē)
• turkmeniskaÖňünden duýulýar (Öňünden duýulýar)
• filippinskaPreconceived
• turkiskaönyargılı (önyargılı)
• tsongaKu ehleketiwa ka ha ri emahlweni
• tatariskaАлдан уйланган (Aldan ujlangan)
• uiguriskaئالدىن پەرەز قىلىنغان (ỷạldy̱n pەrەz qy̱ly̱ngẖạn)
• ukrainskaУпереджений (Uperedženij)
• urduپیشگی تصور (py̰sẖgy̰ tṣwr)
• uzbekiskaOldindan o'ylangan
• vietnamesiskaĐịnh trước (Định trước)
• xhosaUkuqikelelwa kwangaphambili
• jiddischפּריזיווד (ṗryzywwd)
• yorubaTi a ti loye tẹlẹ (Ti a ti loye tẹlẹ)
• kinesiska先入为主 (xiān rù wèi zhǔ)
• zuluOkucatshangelwe ngaphambili

Vad rimmar på Förkonstlad?

Fler ord