Sovra
Uttal: [²sạ̊:vrar]
Synonymer till Sovra
Vad betyder Sovra?
Som en AI språkmodell har jag inte tillgång till någon kontextuellt information om vad ordet "Sovra" kan syfta på. Vänligen ge mig mer information eller använda ordet i en meningsfull fras för att jag ska kunna hjälpa dig på ett bättre sätt.
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Ordklasser
- Verb (berättar vad någon gör)
Ordets ursprung – Sovra
sovra, även: s of f ra, Gustaf Vasa 1549: so ffra Malmen, från ty.; jfr l ty. siwern, stivern, ty. säubern, sovra, rena (snarast av en h ty. dialektform med ö, jfr Noreen V. spr. 3: 464), till ty. sau-ber, ren, av fhty. subar, subiri, renad med vatten, ren, skön = fsax. sutri, ags. sijfre; sannol. med rätta förklarat som lån från vlat. suber, lat. söbrius, nykter (en sammansättning med en bi-form till sé(d), utan, o. ébrins, drucken): jfr ags. syferness, nykterhet. Med avs. på germ. u av lat. ö i lånord se även m u 11 b ä r.
Källa: Elof Hellqvist, Svensk etymologisk ordbok (1922). Förkortningar: fsv. = fornsvenska, isl. = isländska, ags. = anglosaxiska, fhty. = fornhögtyska, lat. = latin.
Böjningar av Sovra
Verb
| Böjningar av sovra | Aktiv | Passiv |
|---|---|---|
| Infinitiv | sovra | sovras |
| Presens | sovrar | sovras |
| Preteritum | sovrade | sovrades |
| Supinum | sovrat | sovrats |
| Imperativ | sovra | – |
| Particip | ||
| Presens | sovrande, sovrandes | |
| Perfekt | (sovrad)? | |
Exempel på användning av Sovra
- juryn sovrade bland bidragen till tävlingen, Källa: Lexin (Språkbanken).
- samt fint burspråk med 2 st stora föns ter och utgång till balkongen. 2 st sovra, Källa: Västerbottenskuriren (2017-09-06).
- ETTSATT ATT SOVRA TORN MED UUS, Källa: Upsala nya tidning (2017-10-05).
- jag måste bearbeta tusen gånger fler intryck för jag tar in allt utan att sovra, Källa: Upsala nya tidning (2014-10-27).
Översättningar av Sovra
- afrikaansSlaap
- akanDa
- amhariskaእንቅልፍ (ʿīnīqīልፍ)
- arabiskaينام (ynạm)
- assamesiskaটোপনি (ṭōpani)
- aymaraIkiña (Ikiña)
- azerbajdzjanskayatmaq
- belarusiskaспаць (spacʹ)
- bulgariskaсън (sʺn)
- bhojpuriसुतल (sutala)
- bambaraKa sunɔgɔ
- bengaliঘুম (ghuma)
- bosniskaSpavaj
- katalanskaDormir
- cebuanoPagkatulog
- centralkurdiskaنووستن (nwwstn)
- korsikanskaDormi
- tjeckiskaSpát (Spát)
- walesiskaCwsg
- danskaSøvn
- tyskaSchlafen
- dogriसोना (sōnā)
- divehiނިދުން (nidun)
- eweDᴐ alɔ̃
- grekiskaΥπνος (Ypnos)
- engelskaSleep
- esperantoDormu
- spanskaDormir
- estniskaMagama
- baskiskaLo egin
- persiskaخواب (kẖwạb)
- finskaNukkua
- filippinskaMatulog
- franskaDormir
- västfrisiskaSliep
- iriskaCodladh
- skotsk gaeliskaCadal
- galiciskaDurmir
- guaraníKe
- konkaniन्हीद (nhīda)
- gujaratiઊંઘ (ūṅgha)
- hausaBarci
- hawaiiskaMoe
- hebreiskaלִישׁוֹן (liyş̌wòn)
- hindiसोना (sōnā)
- hmongspråkPw tsaug zog
- kroatiskaSpavati
- haitiskaDòmi (Dòmi)
- ungerskaAlvás (Alvás)
- armeniskaՔնել (Kʻnel)
- indonesiskaTidur
- igboỤra (Ụra)
- ilokoMaturog
- isländskaSofðu
- italienskaSonno
- japanska寝る (qǐnru)
- javanesiskaTuru
- georgiskaდაიძინე (daidzine)
- kazakiskaҰйқы (Ұjkˌy)
- kambodjanskaគេង
- kannadaನಿದ್ರೆ (nidre)
- koreanska잠 (jam)
- krioSlip
- kurdiskaXew
- kirgiziskaУйку (Ujku)
- latinSomnus
- luxemburgiskaSchlof
- lugandaOtulo
- lingalaMpongi
- laotiskaນອນ
- litauiskaMiegoti
- lushaiMu
- lettiskaGulēt (Gulēt)
- maithiliनींद (nīnda)
- malagassiskatorimaso
- maoriMoe mai
- makedonskaСпиј (Spiǰ)
- malayalamഉറക്കം (uṟakkaṁ)
- mongoliskaУнтах (Untah)
- marathiझोप (jhōpa)
- malajiskatidur
- maltesiskaIrqad
- burmesiskaအိပ်ပါ။ (aiutpar.)
- nepalesiskaसुत्नुहोस् (sutnuhōs)
- nederländskaSlaap
- norskaSove
- nordsothoRobala
- nyanjaGona
- oromoRafuu
- oriyaଶୋଇବା | (śō'ibā |)
- punjabiਸਲੀਪ (salīpa)
- polskaSpać (Spać)
- afghanskaخوب (kẖwb)
- portugisiskaDorme
- quechuaPuñuy (Puñuy)
- rumänskaDormi
- ryskaСпать (Spatʹ)
- kinjarwandaSinzira
- sanskritशयनं करोतु (śayanaṁ karōtu)
- sindhiسمهڻ (smhڻ)
- singalesiskaනිදාගන්න
- slovakiskaSpánok (Spánok)
- slovenskaspi
- samoanskaMoe
- shonaRara
- somaliskaHurdo
- albanskaFlini
- serbiskaСпавај (Spavaǰ)
- sydsothoRobala
- sundanesiskaSaré (Saré)
- swahiliKulala
- tamilதூங்கு (tūṅku)
- teluguనిద్రించు (nidrin̄cu)
- tadzjikiskaХоб (Hob)
- thailändskaการนอนหลับ (kār nxn h̄lạb)
- tigrinjaደቅስ (dēqīsī)
- turkmeniskaUka
- filippinskaMatulog
- turkiskaUyumak
- tsongaEtlela
- tatariskaЙокла (Jokla)
- uiguriskaئۇخلاش (ỷۇkẖlạsẖ)
- ukrainskaсон (son)
- urduسونا (swnạ)
- uzbekiskaUxlash
- vietnamesiskaNgủ (Ngủ)
- xhosaLala
- jiddischשלאָף (şlʼáp)
- yorubaOrun
- kinesiska睡觉 (shuì jué)
- zuluLala
Vad rimmar på Sovra?
Sovra i sammansättningar
Fler ord
Den här sidan har visats 385 gånger. Senast uppdaterad 18 augusti 2026.