Hoppa till innehåll

Snygga upp

Synonymer till Snygga upp

Vad betyder Snygga upp?

"Snygga upp" betyder att göra något snyggt eller mer attraktivt genom att rengöra, organisera, dekorera eller förbättra dess utseende på något sätt. Det kan t.ex. handla om att städa upp en rörig lägenhet, att fixa till en trädgård eller att rensa ut garderoben för att skapa mer ordning och överblick.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Ordklasser

  • verb

Böjningar av Snygga upp

Presens indikativ aktiv 1:1-2snyggar
Presens indikativ aktiv 1:2-2upp
Presens indikativ s-form 1:1-2snyggas
Presens indikativ s-form 1:2-2upp
Preteritum indikativ aktiv 1:1-2snyggade
Preteritum indikativ aktiv 1:2-2upp
Preteritum indikativ s-form 1:1-2snyggades
Preteritum indikativ s-form 1:2-2upp
Imperativ 1:1-2snygga
Imperativ 1:2-2upp
Infinitiv aktiv 1:1-2snygga
Infinitiv aktiv 1:2-2upp
Infinitiv s-form 1:1-2snyggas
Infinitiv s-form 1:2-2upp
Supinum aktiv 1:1-2snyggat
Supinum aktiv 1:2-2upp
Supinum s-form 1:1-2snyggats
Supinum s-form 1:2-2upp
Presens particip 1:1-2snyggande
Presens particip 1:2-2upp
Presens particip genitiv 1:1-2snyggandes
Presens particip genitiv 1:2-2upp
Pret_part obestämd singular utrum 1:1-2snyggad
Pret_part obestämd singular utrum 1:2-2upp
Pret_part obestämd singular utrum 2:1-1uppsnyggad
Pret_part obestämd singular utrum genitiv 1:1-2snyggads
Pret_part obestämd singular utrum genitiv 1:2-2upp
Pret_part obestämd singular utrum genitiv 2:1-1uppsnyggads
Pret_part obestämd singular neutrum 1:1-2snyggat
Pret_part obestämd singular neutrum 1:2-2upp
Pret_part obestämd singular neutrum 2:1-1uppsnyggat
Pret_part obestämd singular neutrum genitiv 1:1-2snyggats
Pret_part obestämd singular neutrum genitiv 1:2-2upp
Pret_part obestämd singular neutrum genitiv 2:1-1uppsnyggats
Pret_part obestämd plural 1:1-2snyggade
Pret_part obestämd plural 1:2-2upp
Pret_part obestämd plural 2:1-1uppsnyggade
Pret_part obestämd plural genitiv 1:1-2snyggades
Pret_part obestämd plural genitiv 1:2-2upp
Pret_part obestämd plural genitiv 2:1-1uppsnyggades
Pret_part bestämd singular 1:1-2snyggade
Pret_part bestämd singular 1:2-2upp
Pret_part bestämd singular 2:1-1uppsnyggade
Pret_part bestämd singular genitiv 1:1-2snyggades
Pret_part bestämd singular genitiv 1:2-2upp
Pret_part bestämd singular genitiv 2:1-1uppsnyggades
Pret_part bestämd singular maskulinum 1:1-2snyggade
Pret_part bestämd singular maskulinum 1:2-2upp
Pret_part bestämd singular maskulinum 2:1-1uppsnyggade
Pret_part bestämd singular maskulinum genitiv 1:1-2snyggades
Pret_part bestämd singular maskulinum genitiv 1:2-2upp
Pret_part bestämd singular maskulinum genitiv 2:1-1uppsnyggades
Pret_part bestämd plural 1:1-2snyggade
Pret_part bestämd plural 1:2-2upp
Pret_part bestämd plural 2:1-1uppsnyggade
Pret_part bestämd plural genitiv 1:1-2snyggades
Pret_part bestämd plural genitiv 1:2-2upp
Pret_part bestämd plural genitiv 2:1-1uppsnyggades

Exempel på användning av Snygga upp

  • upp i området. - Det är så positivt att kunna hjälpa till, säger Siv Axelsson, Källa: Smålandsposten (2016-10-03).
  • Ambitionen att snygga upp centrum i Svartå finns. Där postkontoret fanns är, Källa: Karlskoga tidning (2015-09-17).
  • upp och ta bort en massa skräp, sä ger Sven-Erik Svensson., Källa: Oskarshamnstidningen (2018-08-18).
  • Det är en viktig pusselbit när vi jobbar med att snygga upp sta tionsområdet, Källa: Barometern (2020-10-21).
  • arrangerar samhällsförening en i Figeholm en vårstädning vid Norrån för att snygga, Källa: Oskarshamnstidningen (2016-04-18).
  • Vi kommer att snygga upp, men några dras tiska förändringar blir det inte, säger, Källa: Barometern (2013-03-23).
  • upp i kommunen., Källa: Oskarshamnstidningen (2016-01-29).
  • Tanken är också att snygga upp hela området och göra macken till tu ristcenter, Källa: Vimmerby tidning (2015-10-06).
  • Kungen har bett mej att snygga upp cellerna lite., Källa: Karlskoga tidning (2020-04-18).
  • FOPPA FÖR EN PETER FINNS GREP FÖR SNYGGA UPP, Källa: Västerbottenskuriren (2019-02-15).
  • Ett 20-tal medlemmar ägnade kvällen åt att inför säsongsstarten snygga upp de, Källa: Smålandsposten (2016-05-28).
  • Kommunen hade också fått ett medborgarförslag örn att snygga upp på olika ställen, Källa: Arvika nyheter (2018-01-19).
  • . - Det var fråga om att ”snygga upp” , säger Mag nus Tyche., Källa: Kristianstadsbladet (2017-08-07).
  • på söndag är det en aktivitetsdag då alla intresserade kan hjälpa till att snygga, Källa: Smålandsposten (2019-10-10).
  • Mannen ska inte ha haft något emot att snygga upp, men önskat att, Källa: Östersundsposten (2014-01-10).
  • . • Snygga upp gamla slitna sten krukor med putsfärg så blir de som nya., Källa: Arvika nyheter (2014-05-07).
  • Det började med att en grupp med lemmar samlades för att snygga upp vid Marseholm, Källa: Oskarshamnstidningen (2015-10-05).
  • Dags att snygga upp vid järnvägsbron, Källa: Upsala nya tidning (2016-09-12).

Översättningar av Snygga upp

  • afrikaansSlim op
  • akanSmarten up
  • amhariskaብልጥ ማድረግ (bīልthī madīrēግ)
  • arabiskaتبهرج (tbhrj)
  • assamesiskaস্মাৰ্ট আপ কৰক (smārṭa āpa karaka)
  • aymaraCh’ikhi jaqinakawa
  • azerbajdzjanskaAğıllı olun (Ağıllı olun)
  • belarusiskaРазумнейшы (Razumnejšy)
  • bulgariskaПоумняйте (Poumnâjte)
  • bhojpuriस्मार्ट हो जाइए (smārṭa hō jā'i'ē)
  • bambaraAw ye hakili sɔrɔ
  • bengaliস্মার্ট আপ (smārṭa āpa)
  • bosniskaPametni se
  • katalanskaIntel·ligent
  • cebuanoPagmaalamon
  • centralkurdiskaزیرەک بە (zy̰rەḵ bە)
  • korsikanskaIntelligenti
  • tjeckiskaDát do pucu (Dát do pucu)
  • walesiskaSmarten i fyny
  • danskaSmart op
  • tyskaSich in Schale werfen
  • dogriहोशियार हो जाओ (hōśiyāra hō jā'ō)
  • divehiސްމާޓް ކޮށްލާށެވެ (smāṭ košlāševe)
  • eweSmarten up
  • grekiskaΕξυπνήστε (Exypnḗste)
  • engelskaSmarten up
  • esperantoIntelektiĝu (Intelektiĝu)
  • spanskaArreglarse
  • estniskaTee targaks
  • baskiskaAditu
  • persiskaهوشمند کردن (hwsẖmnd ḵrdn)
  • finskaViisastu
  • filippinskaMaging matalino
  • franskaSoyez plus intelligent
  • västfrisiskaSlimme up
  • iriskaSmarten suas
  • skotsk gaeliskaGlic suas
  • galiciskaIntelixente
  • guaraníEñembokatupyryve (Eñembokatupyryve)
  • konkaniहुशार जावप (huśāra jāvapa)
  • gujaratiસ્માર્ટ અપ (smārṭa apa)
  • hausaMai hankali
  • hawaiiskaE naauao
  • hebreiskaתתחכם (ţţẖkm)
  • hindiसमझदार बन जाओ (samajhadāra bana jā'ō)
  • hmongspråkUa kom ntse
  • kroatiskaOpametiti
  • haitiskaSmarten moute
  • ungerskaFelélénkül (Felélénkül)
  • armeniskaԽելացիր (Xelacʻir)
  • indonesiskaMencerdaskan
  • igboMara mma
  • ilokoSmarten up ti bagi
  • isländskaSnúðu þig (Snúðu þig)
  • italienskaMigliorati
  • japanskaスマートに (sumātoni)
  • javanesiskaPinter munggah
  • georgiskaჭკუა (chʼkʼua)
  • kazakiskaАқылды болыңыз (Akˌyldy bolyңyz)
  • kambodjanskaឆ្លាតឡើង
  • kannadaಚುರುಕುಗೊಳಿಸು (curukugoḷisu)
  • koreanska스마트하게 (seumateuhage)
  • krioSmat yu op
  • kurdiskaAqil bikin
  • kirgiziskaАкылдуу бол (Akylduu bol)
  • latinSmarten up
  • luxemburgiskaSmart op
  • lugandaSmarten up
  • lingalaSmarten up
  • laotiskaສະຫຼາດຂຶ້ນ
  • litauiskaSumanyk
  • lushaiSmarten up rawh
  • lettiskaGudrāk (Gudrāk)
  • maithiliस्मार्ट अप करू (smārṭa apa karū)
  • malagassiskaMahaiza mandanjalanja
  • maoriWhakanuia ake
  • makedonskaПаметни се (Pametni se)
  • malayalamസ്മാർട്ടാക്കുക (smāർṭṭākkuka)
  • mongoliskaУхаалаг бай (Uhaalag baj)
  • marathiस्मार्ट करा (smārṭa karā)
  • malajiskaCerdaskan diri
  • maltesiskaSmarten up
  • burmesiskaစမတ်ကျပါစေ။ (hcamaatkyaparhcay.)
  • nepalesiskaस्मार्ट बनाउनुहोस् (smārṭa banā'unuhōs)
  • nederländskaSlimmer worden
  • norskaBli smart
  • nordsothoSmarten godimo
  • nyanjaKhalani ochenjera
  • oromoSmarten up ta'aa
  • oriyaସ୍ମାର୍ଟ ଅପ୍ କର | (smārṭa ap kara |)
  • punjabiਚੁਸਤ ਹੋ ਜਾਓ (cusata hō jā'ō)
  • polskaZmądrzeć (Zmądrzeć)
  • afghanskaهوښیار شئ (hwsˌy̰ạr sẖỷ)
  • portugisiskaFica esperto
  • quechuaSmarten up
  • rumänskaA se destepta
  • ryskaПоумнеть (Poumnetʹ)
  • kinjarwandaKoresha ubwenge
  • sanskritस्मार्ट अप करोतु (smārṭa apa karōtu)
  • sindhiهوشيار ٿيڻ (hwsẖyạr ٿyڻ)
  • singalesiskaබුද්ධිමත් කරන්න
  • slovakiskaZbystrite sa
  • slovenskaOpameti se
  • samoanskaIa atamai
  • shonaSmarten up
  • somaliskaKor u qaad
  • albanskaZgjuar
  • serbiskaОпаметити се (Opametiti se)
  • sydsothoHlalosa
  • sundanesiskaSmarten nepi
  • swahiliKuwa mwangalifu
  • tamilபுத்திசாலித்தனமாக (putticālittaṉamāka)
  • teluguహుషారు చేయండి (huṣāru cēyaṇḍi)
  • tadzjikiskaАқл кунед (Akˌl kuned)
  • thailändskaฉลาดขึ้น (c̄hlād k̄hụ̂n)
  • tigrinjaስማርት ምግባር (sīmarītī ምግbarī)
  • turkmeniskaAkyllandyr
  • filippinskaMaging matalino
  • turkiskaakıllı ol
  • tsongaSmarten up
  • tatariskaАкыллагыз (Akyllagyz)
  • uiguriskaSmarten up
  • ukrainskaРозумнішайте (Rozumníšajte)
  • urduہوشیار ہو جاؤ (ہwsẖy̰ạr ہw jạw̉)
  • uzbekiskaAqllilash
  • vietnamesiskathông minh lên (thông minh lên)
  • xhosaYenza ubuqili
  • jiddischסמאַרט זיך (smʼart zyk)
  • yorubaSmarten soke
  • kinesiska聪明起来 (cōng míng qǐ lái)
  • zuluHlakanipha

Fler ord

Den här sidan har visats 436 gånger. Senast uppdaterad 6 juli 2026.

Föreslå en ändring