Hoppa till innehåll
F

Retuschera

Uttal: [retuʃẹ:rar]

Synonymer till Retuschera

Vad betyder Retuschera?

Att Retuschera betyder att redigera eller förbättra en bild genom att ta bort eller justera fel, oönskade detaljer eller förändra dess utseende på olika sätt. Det kan utföras för att göra en bild mer attraktiv eller för att korrigera eventuella brister. Ordet används vanligtvis i samband med bildbehandling eller fotoredigering.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Besläktade ord till Retuschera

Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.

Ordklasser

  • Verb (berättar vad någon gör)

Ordets ursprung – Retuschera

retuschera = ty. retuschieren, av fra. retoucher, retuschera, förbättra, åter vidröra, av re-, åter, o. toucher, vidröra, röra (se tusch 2).

Källa: Elof Hellqvist, Svensk etymologisk ordbok (1922). Förkortningar: fsv. = fornsvenska, isl. = isländska, ags. = anglosaxiska, fhty. = fornhögtyska, lat. = latin.

Böjningar av Retuschera

Verb

Böjningar av retuschera Aktiv Passiv
Infinitiv retuschera retuscheras
Presens retuscherar retuscheras
Preteritum retuscherade retuscherades
Supinum retuscherat retuscherats
Imperativ retuschera
Particip
Presens retuscherande, retuscherandes
Perfekt retuscherad

Exempel på användning av Retuschera

  • bilden var retuscherad så att man inte kunde tro att hon fyllt 60 år, Källa: Lexin (Språkbanken).
  • Apparna Facetune eller Airbrush, där användare med några klick kan retuschera, Källa: Upsala nya tidning (2019-05-12).
  • . - Vi behöver inte fly bort, el ler retuschera bort det som i li vet som blev, Källa: Västerbottenskuriren (2014-04-12).
  • Skådespelerskan har bestämt sig: inga tidningar tillåts hädanefter retuschera, Källa: Kristianstadsbladet (2016-03-11).

Översättningar av Retuschera

  • afrikaansRetouch
  • akanRetouch a wɔde yɛ adwuma
  • amhariskaእንደገና ንካ (ʿīnīdēgēna nīka)
  • arabiskaتنميق (tnmyq)
  • assamesiskaৰিটাচ (raiṭāca)
  • aymaraRetoque ukampi luraña (Retoque ukampi luraña)
  • azerbajdzjanskaRötuş (Rötuş)
  • belarusiskaРэтушаваць (Rétušavacʹ)
  • bulgariskaРетуширане (Retuširane)
  • bhojpuriरिटच करे के बा (riṭaca karē kē bā)
  • bambaraRetouche (Retouche) ye
  • bengaliরিটাচ (riṭāca)
  • bosniskaRetuširanje (Retuširanje)
  • katalanskaRetoc
  • cebuanoRetouch
  • centralkurdiskaڕیتۆچ (ڕy̰tۆcẖ)
  • korsikanskaRituccate
  • tjeckiskaRetušovat (Retušovat)
  • walesiskaAilgyffwrdd
  • danskaRetouchering
  • tyskaRetuschieren
  • dogriरिटच करना (riṭaca karanā)
  • divehiރިޓޫޗް ކޮށްލާށެވެ (riṭūč košlāševe)
  • eweTrɔ asi le eŋu
  • grekiskaΡετουσάρω (Retousárō)
  • engelskaRetouch
  • esperantoRetuŝu (Retuŝu)
  • spanskaRetocar
  • estniskaRetušeerimine (Retušeerimine)
  • baskiskaUkitu
  • persiskaروتوش (rwtwsẖ)
  • finskaRetusoida
  • filippinskaRetouch
  • franskaRetoucher
  • västfrisiskaRetouchearje
  • iriskaRetouch
  • skotsk gaeliskaRetouch
  • galiciskaRetoque
  • guaraníRetoque rehegua
  • konkaniरिटच करप (riṭaca karapa)
  • gujaratiરિટચ (riṭaca)
  • hausaSake taɓawa
  • hawaiiskaHoʻoponopono hou
  • hebreiskaלְרַטֵשׁ (lĕratéş̌)
  • hindiसुधारना (sudhāranā)
  • hmongspråkRetouch
  • kroatiskaRetuširati (Retuširati)
  • haitiskaRetouche
  • ungerskaRetusálás (Retusálás)
  • armeniskaՌետուշ (Ṙetuš)
  • indonesiskaMeretus
  • igboMegharịa (Megharịa)
  • ilokoRetouch ti
  • isländskaLagfæring
  • italienskaRitoccare
  • japanskaレタッチ (retatchi)
  • javanesiskaRetouch
  • georgiskaრეტუში (retʼushi)
  • kazakiskaРетуш (Retuš)
  • kambodjanskaប៉ះឡើងវិញ
  • kannadaರಿಟಚ್ (riṭac)
  • koreanska수정 (sujeong)
  • krioRitɔch di tin dɛn
  • kurdiskaRetouch
  • kirgiziskaРетуштоо (Retuštoo)
  • latinRetouch
  • luxemburgiskaRetouchen
  • lugandaOkukyusakyusa (retouch) mu
  • lingalaRetouche ya kosala
  • laotiskaແຕະຄືນໃໝ່
  • litauiskaRetušuoti (Retušuoti)
  • lushaiRetouch rawh
  • lettiskaRetuša (Retuša)
  • maithiliरिटच करब (riṭaca karaba)
  • malagassiskaRetouch
  • maoriWhakatikatika
  • makedonskaРетуширајте (Retuširaǰte)
  • malayalamറീടച്ച് (ṟīṭacc)
  • mongoliskaRetouch
  • marathiरिटच (riṭaca)
  • malajiskaRetouch
  • maltesiskaIrtokk
  • burmesiskaRetouch လုပ်ပါ။ (Retouch lotepar.)
  • nepalesiskaरिटच गर्नुहोस् (riṭaca garnuhōs)
  • nederländskaRetoucheren
  • norskaRetusjer
  • nordsothoRetouch
  • nyanjaKukhudzanso
  • oromoRetouch gochuu
  • oriyaରିଟଚ୍ କରନ୍ତୁ | (riṭac karantu |)
  • punjabiਰੀਟਚ (rīṭaca)
  • polskaRetusz
  • afghanskaبیا ټچ (by̰ạ ټcẖ)
  • portugisiskaRetocar
  • quechuaRetoque ruway
  • rumänskaRetuşare (Retuşare)
  • ryskaРетушь (Retušʹ)
  • kinjarwandaGaruka
  • sanskritरिटच (riṭaca)
  • sindhiٻيهر ڇڪڻ (ٻyhr ڇڪڻ)
  • singalesiskaනැවත ස්පර්ශ කරන්න
  • slovakiskaRetušovať (Retušovať)
  • slovenskaRetuširanje (Retuširanje)
  • samoanskaToe fa'afo'i
  • shonaRetouch
  • somaliskaDib u taabo
  • albanskaRetush
  • serbiskaРетуширање (Retuširan̂e)
  • sydsothoRetouch
  • sundanesiskaRetouch
  • swahiliGusa tena
  • tamilரீடூச் (rīṭūc)
  • teluguరీటచ్ (rīṭac)
  • tadzjikiskaРетуш (Retuš)
  • thailändskaรีทัช (rī thạch)
  • tigrinjaሪቱች ምግባር (ritucī ምግbarī)
  • turkmeniskaRetouch
  • filippinskaRetouch
  • turkiskaRötuş (Rötuş)
  • tsongaKu tlherisela endzhaku
  • tatariskaRetouch
  • uiguriskaRetouch
  • ukrainskaРетуш (Retuš)
  • urduری ٹچ (ry̰ ٹcẖ)
  • uzbekiskaRötuş (Rötuş)
  • vietnamesiskachỉnh sửa (chỉnh sửa)
  • xhosaBamba kwakhona
  • jiddischרעטאָוטש (rʻtʼáwtş)
  • yorubaTunṣe (Tunṣe)
  • kinesiska修饰 (xiū shì)
  • zuluThinta kabusha

Vad rimmar på Retuschera?

Fler ord

Den här sidan har visats 240 gånger. Senast uppdaterad 18 augusti 2026.

Föreslå en ändring