Stöka till
Uttal: [²stö:kar‿tịl:]
Synonymer till Stöka till
Vad betyder Stöka till?
Stöka till är en informell fras som betyder att göra något snabbt och oorganiserat, ofta leder till röra eller oordning. Det kan också betyda att göra något impulsivt eller oförsiktigt.
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Ordklasser
- verb
Böjningar av Stöka till
| Presens indikativ aktiv 1:1-2 | stökar |
|---|---|
| Presens indikativ aktiv 1:2-2 | till |
| Presens indikativ s-form 1:1-2 | stökas |
| Presens indikativ s-form 1:2-2 | till |
| Preteritum indikativ aktiv 1:1-2 | stökade |
| Preteritum indikativ aktiv 1:2-2 | till |
| Preteritum indikativ s-form 1:1-2 | stökades |
| Preteritum indikativ s-form 1:2-2 | till |
| Imperativ 1:1-2 | stöka |
| Imperativ 1:2-2 | till |
| Infinitiv aktiv 1:1-2 | stöka |
| Infinitiv aktiv 1:2-2 | till |
| Infinitiv s-form 1:1-2 | stökas |
| Infinitiv s-form 1:2-2 | till |
| Supinum aktiv 1:1-2 | stökat |
| Supinum aktiv 1:2-2 | till |
| Supinum s-form 1:1-2 | stökats |
| Supinum s-form 1:2-2 | till |
| Presens particip 1:1-2 | stökande |
| Presens particip 1:2-2 | till |
| Presens particip genitiv 1:1-2 | stökandes |
| Presens particip genitiv 1:2-2 | till |
| Pret_part obestämd singular utrum 1:1-2 | stökad |
| Pret_part obestämd singular utrum 1:2-2 | till |
| Pret_part obestämd singular utrum 2:1-1 | tillstökad |
| Pret_part obestämd singular utrum genitiv 1:1-2 | stökads |
| Pret_part obestämd singular utrum genitiv 1:2-2 | till |
| Pret_part obestämd singular utrum genitiv 2:1-1 | tillstökads |
| Pret_part obestämd singular neutrum 1:1-2 | stökat |
| Pret_part obestämd singular neutrum 1:2-2 | till |
| Pret_part obestämd singular neutrum 2:1-1 | tillstökat |
| Pret_part obestämd singular neutrum genitiv 1:1-2 | stökats |
| Pret_part obestämd singular neutrum genitiv 1:2-2 | till |
| Pret_part obestämd singular neutrum genitiv 2:1-1 | tillstökats |
| Pret_part obestämd plural 1:1-2 | stökade |
| Pret_part obestämd plural 1:2-2 | till |
| Pret_part obestämd plural 2:1-1 | tillstökade |
| Pret_part obestämd plural genitiv 1:1-2 | stökades |
| Pret_part obestämd plural genitiv 1:2-2 | till |
| Pret_part obestämd plural genitiv 2:1-1 | tillstökades |
| Pret_part bestämd singular 1:1-2 | stökade |
| Pret_part bestämd singular 1:2-2 | till |
| Pret_part bestämd singular 2:1-1 | tillstökade |
| Pret_part bestämd singular genitiv 1:1-2 | stökades |
| Pret_part bestämd singular genitiv 1:2-2 | till |
| Pret_part bestämd singular genitiv 2:1-1 | tillstökades |
| Pret_part bestämd singular maskulinum 1:1-2 | stökade |
| Pret_part bestämd singular maskulinum 1:2-2 | till |
| Pret_part bestämd singular maskulinum 2:1-1 | tillstökade |
| Pret_part bestämd singular maskulinum genitiv 1:1-2 | stökades |
| Pret_part bestämd singular maskulinum genitiv 1:2-2 | till |
| Pret_part bestämd singular maskulinum genitiv 2:1-1 | tillstökades |
| Pret_part bestämd plural 1:1-2 | stökade |
| Pret_part bestämd plural 1:2-2 | till |
| Pret_part bestämd plural 2:1-1 | tillstökade |
| Pret_part bestämd plural genitiv 1:1-2 | stökades |
| Pret_part bestämd plural genitiv 1:2-2 | till |
| Pret_part bestämd plural genitiv 2:1-1 | tillstökades |
Exempel på användning av Stöka till
- Vem har stökat till i badrummet?, Källa: Lexin (Språkbanken).
- till det för etablisse manget., Källa: Västerbottenskuriren (2014-12-30).
- Men vi behöver även en andra och tredjefemma som kan stöka till det., Källa: Barometern (2018-06-13).
- SÖKA OCH STÖKA TILL HÄST¬ GÅRD NÖDLÖS NING SOMMAR TID REDE, Källa: Karlskoga tidning (2019-07-17).
Översättningar av Stöka till
- afrikaansMaak 'n gemors
- akanYɛ basabasa
- amhariskaውጥንቅጥ አድርግ (ውthīnīqīthī ʿēdīrīግ)
- arabiskaاصنع فوضى (ạṣnʿ fwḍy̱)
- assamesiskaগোলমাল কৰক (gōlamāla karaka)
- aymaraMä q’añuchawi luraña (Mä q’añuchawi luraña)
- azerbajdzjanskaQarışıqlıq etmək (Qarışıqlıq etmək)
- belarusiskaНарабіць беспарадак (Narabícʹ besparadak)
- bulgariskaОплесквам (Opleskvam)
- bhojpuriगड़बड़ी करऽ (gaṛabaṛī kara̕)
- bambaraAw ye ɲagami dɔ kɛ
- bengaliবিশৃঙ্খলা কর (biśr̥ṅkhalā kara)
- bosniskaZabrljati
- katalanskaFer un embolic
- cebuanoPaghimo og kagubot
- centralkurdiskaئاژاوه نانه وه (ỷạzẖạwh nạnh wh)
- korsikanskaFate un mess
- tjeckiskaUdělat nepořádek (Udělat nepořádek)
- walesiskaGwnewch lanast
- danskaLav rod
- tyskaUnordnung machen
- dogriगंदगी कर दे (gandagī kara dē)
- divehiގޯސްކޮށް ހަދާށެވެ (gōskoš hadāševe)
- eweWɔ tɔtɔ
- grekiskaΚάνει ένα χάος (Kánei éna cháos)
- engelskaMake a mess
- esperantoFaru malordon
- spanskaHacer un lío (Hacer un lío)
- estniskaSegadust tekitama
- baskiskaNahastea egin
- persiskaبه هم ریختن (bh hm ry̰kẖtn)
- finskaSotata
- filippinskaGumawa ng gulo
- franskaFaire un gâchis (Faire un gâchis)
- västfrisiskaIn rotsoai meitsje
- iriskaDéan praiseach (Déan praiseach)
- skotsk gaeliskaDèan praiseach (Dèan praiseach)
- galiciskaFai unha lea
- guaraníEjapo peteĩ sarambi (Ejapo peteĩ sarambi)
- konkaniगडबड करप (gaḍabaḍa karapa)
- gujaratiવાસણ કરો (vāsaṇa karō)
- hausaYi rikici
- hawaiiskaHana ʻino
- hebreiskaלעשות בלאגן (lʻşwţ blʼgn)
- hindiगड़बड़ करना (gaṛabaṛa karanā)
- hmongspråkUa kev ntxhov siab
- kroatiskaNapravi nered
- haitiskaFè yon dezòd (Fè yon dezòd)
- ungerskaRendetlenséget csinál (Rendetlenséget csinál)
- armeniskaԽառնաշփոթ անել (Xaṙnašpʻotʻ anel)
- indonesiskaMembuat berantakan
- igboMee ọgbaghara (Mee ọgbaghara)
- ilokoMangaramid iti gulo
- isländskaGerðu rugl
- italienskaFare un pasticcio
- japanskaめちゃくちゃにする (mechakuchanisuru)
- javanesiskaNggawe kekacoan
- georgiskaგააკეთე არეულობა (gaakʼete areuloba)
- kazakiskaТәртіпсіздік жасаңыз (Tərtípsízdík žasaңyz)
- kambodjanskaធ្វើអោយរញ៉េរញ៉ៃ
- kannadaಗಲೀಜು ಮಾಡಿ (galīju māḍi)
- koreanska혼란을 (honlan-eul)
- krioMek wan mes
- kurdiskaTevliheviyek çêbikin (Tevliheviyek çêbikin)
- kirgiziskaбаш аламандык кылуу (baš alamandyk kyluu)
- latinFaciet pulmentum
- luxemburgiskaMaacht e Mess
- lugandaKola akavuyo
- lingalaSalá mobulu (Salá mobulu)
- laotiskaເຮັດໃຫ້ລັງກິນອາຫານ
- litauiskaPadaryti betvarke
- lushaiMess siam rawh
- lettiskaSataisīt putru (Sataisīt putru)
- maithiliगड़बड़ी करू (gaṛabaṛī karū)
- malagassiskaManaova korontana
- maoriHanga he raruraru
- makedonskaНаправи хаос (Napravi haos)
- malayalamഅലങ്കോലപ്പെടുത്തൽ (alaṅkēālappeṭuttaൽ)
- mongoliskaЗамбараагүй болгох (Zambaraagүj bolgoh)
- marathiपसारा कर (pasārā kara)
- malajiskaMembuat kacau-bilau
- maltesiskaAgħmel mess
- burmesiskaရှုပ်ပါစေ။ (shoteparhcay.)
- nepalesiskaगडबड गर्नुहोस् (gaḍabaḍa garnuhōs)
- nederländskaEen rotzooi maken
- norskaRote
- nordsothoDira tlhakatlhakano
- nyanjaPangani chisokonezo
- oromoJeequmsa uumuu
- oriyaଏକ ବିଶୃଙ୍ଖଳା କର | (ēka biśr̥ṅkhaḷā kara |)
- punjabiਇੱਕ ਗੜਬੜ ਕਰੋ (ika gaṛabaṛa karō)
- polskaZrobić bałagan (Zrobić bałagan)
- afghanskaخندا وکړه (kẖndạ wḵړh)
- portugisiskaFazer uma bagunça (Fazer uma bagunça)
- quechuaHuk chaqwata ruway
- rumänskaFă mizerie (Fă mizerie)
- ryskaСделать беспорядок (Sdelatʹ besporâdok)
- kinjarwandaKora akajagari
- sanskritअव्यवस्थां कुरुत (avyavasthāṁ kuruta)
- sindhiگندو ڪر (gndw ڪr)
- singalesiskaඅවුල් කරන්න
- slovakiskaUrobiť neporiadok (Urobiť neporiadok)
- slovenskaNaredi nered
- samoanskaFai se vevesi
- shonaIta bongozozo
- somaliskaQalad samee
- albanskaBëni një rrëmujë (Bëni një rrëmujë)
- serbiskaЗабрљати (Zabrl̂ati)
- sydsothoEtsa moferefere
- sundanesiskaBikin ngaco
- swahiliFanya fujo
- tamilஒரு குழப்பம் (oru kuḻappam)
- teluguగజిబిజి చేయండి (gajibiji cēyaṇḍi)
- tadzjikiskaБетартибӣ кунед (Betartibī kuned)
- thailändskaทำให้ยุ่งเหยิง (thảh̄ı̂ yùngh̄eying)
- tigrinjaዕግርግር ግበር (ʾīግrīግrī ግbērī)
- turkmeniskaBulaşdyrmak (Bulaşdyrmak)
- filippinskaGumawa ng gulo
- turkiskaOrtalığı birbirine katmak (Ortalığı birbirine katmak)
- tsongaEndla mpfilumpfilu
- tatariskaБуталчыклык (Butalčyklyk)
- uiguriskaقالايمىقانچىلىق قىلىڭ (qạlạymy̱qạncẖy̱ly̱q qy̱ly̱ṉg)
- ukrainskaСмітити (Smítiti)
- urduگڑبڑ کرنا (gڑbڑ ḵrnạ)
- uzbekiskaBir tartibsizlik qiling
- vietnamesiskaLàm ra một mớ hỗn độn (Làm ra một mớ hỗn độn)
- xhosaYenza isiphithiphithi
- jiddischמאַכן אַ באַלאַגאַן (mʼakn ʼa bʼalʼagʼan)
- yorubaṢe idotin (Ṣe idotin)
- kinesiska做一个烂摊子 (zuò yī gè làn tān zi)
- zuluYenza isiphithiphithi
Fler ord
Den här sidan har visats 456 gånger. Senast uppdaterad 18 augusti 2026.