Eldhimmelen

Vad betyder Eldhimmelen?

Översättningar av Eldhimmelen

• afrikaansDie lug van vuur
• akanWim a ogya wom
• amhariskaየእሳት ሰማይ (yēʿīsatī sēmayī)
• arabiskaسماء النار (smạʾ ạlnạr)
• assamesiskaজুইৰ আকাশ (ju'ira ākāśa)
• aymaraNina alaxpacha
• azerbajdzjanskaAtəş səması (Atəş səması)
• belarusiskaВогненнае неба (Vognennae neba)
• bulgariskaНебето от огън (Nebeto ot ogʺn)
• bhojpuriआग के आसमान (āga kē āsamāna)
• bambaraTasuma sankolo
• bengaliআগুনের আকাশ (āgunēra ākāśa)
• bosniskaVatreno nebo
• katalanskaEl cel de foc
• cebuanoAng langit sa kalayo
• centralkurdiskaئاسمانی ئاگر (ỷạsmạny̰ ỷạgr)
• korsikanskaU celu di u focu
• tjeckiskaOhnivá obloha (Ohnivá obloha)
• walesiskaYr awyr o dân (Yr awyr o dân)
• danskaIldens himmel
• tyskaDer Feuerhimmel
• dogriअग्ग दा आसमान (agga dā āsamāna)
• divehiއަލިފާނުގެ އުޑުމަތި (‘alifānuge ‘uḍumati)
• eweDzo ƒe dziŋgɔli
• grekiskaΟ ουρανός της φωτιάς (O ouranós tēs phōtiás)
• engelskaThe sky of fire
• esperantoLa ĉielo de fajro (La ĉielo de fajro)
• spanskael cielo de fuego
• estniskaTule taevas
• baskiskaSuzko zerua
• persiskaآسمان آتش (ậsmạn ậtsẖ)
• finskaTulen taivas
• filippinskaAng langit ng apoy
• franskaLe ciel de feu
• västfrisiskaDe himel fan fjoer
• iriskaAn spéir na tine (An spéir na tine)
• skotsk gaeliskaAn speur teine
• galiciskaO ceo de lume
• guaraníTata yvága (Tata yvága)
• konkaniउज्याचें मळब (ujyācēṁ maḷaba)
• gujaratiઅગ્નિનું આકાશ (agninuṁ ākāśa)
• hausaSaman wuta
• hawaiiskaKa lani ahi
• hebreiskaשמי האש (şmy hʼş)
• hindiआग का आकाश (āga kā ākāśa)
• hmongspråkNtuj hluav taws
• kroatiskaNebo od vatre
• haitiskaSyèl la nan dife (Syèl la nan dife)
• ungerskaA tűz égboltja (A tűz égboltja)
• armeniskaԿրակի երկինք (Kraki erkinkʻ)
• indonesiskaLangit api
• igboIgwe ọkụ (Igwe ọkụ)
• ilokoTi langit ti apuy
• isländskaHiminn eldsins
• italienskaIl cielo di fuoco
• japanska火の空 (huǒno kōng)
• javanesiskaLangit geni
• georgiskaცეცხლის ცა (tsetskhlis tsa)
• kazakiskaОт аспаны (Ot aspany)
• kambodjanskaមេឃភ្លើង
• kannadaಬೆಂಕಿಯ ಆಕಾಶ (beṅkiya ākāśa)
• koreanska불의 하늘 (bul-ui haneul)
• krioDi skay we gɛt faya
• kurdiskaEzmanê agir (Ezmanê agir)
• kirgiziskaОттун асманы (Ottun asmany)
• latinCaelum ignis
• luxemburgiskaDen Himmel vum Feier
• lugandaEggulu ly’omuliro
• lingalaLikoló ya mɔ́tɔ (Likoló ya mɔ́tɔ)
• laotiskaທ້ອງຟ້າຂອງໄຟ
• litauiskaUgnies dangus
• lushaiMei van boruak
• lettiskaUguns debesis
• maithiliअग्नि के आकाश (agni kē ākāśa)
• malagassiskaNy lanitry ny afo
• maoriTe rangi ahi
• makedonskaОгненото небо (Ognenoto nebo)
• malayalamഅഗ്നിയുടെ ആകാശം (agniyuṭe ākāśaṁ)
• mongoliskaГалын тэнгэр (Galyn téngér)
• marathiआगीचे आकाश (āgīcē ākāśa)
• malajiskaLangit api
• maltesiskaIs-sema tan-nar
• burmesiskaမီး၏ကောင်းကင် (meeeatkaunggkain)
• nepalesiskaआगोको आकाश (āgōkō ākāśa)
• nederländskaDe hemel van vuur
• norskaIldens himmel
• nordsothoLeratadima la mollo
• nyanjaThambo la moto
• oromoSamii ibiddaa
• oriyaଅଗ୍ନି ଆକାଶ | (agni ākāśa |)
• punjabiਅੱਗ ਦਾ ਅਸਮਾਨ (aga dā asamāna)
• polskaNiebo ognia
• afghanskaد اور آسمان (d ạwr ậsmạn)
• portugisiskaO céu de fogo (O céu de fogo)
• quechuaNina hanaq pacha
• rumänskaCerul de foc
• ryskaНебо огня (Nebo ognâ)
• kinjarwandaIjuru ry'umuriro
• sanskritअग्निनाकाशम् (agninākāśam)
• sindhiباهه جو آسمان (bạhh jw ậsmạn)
• singalesiskaගිනි අහස
• slovakiskaOhnivá obloha (Ohnivá obloha)
• slovenskaOgnjeno nebo
• samoanskaLe lagi o le afi
• shonaDenga remoto
• somaliskaCirka naarta
• albanskaQielli i zjarrit
• serbiskaВатрено небо (Vatreno nebo)
• sydsothoLeholimo la mollo
• sundanesiskaLangit seuneu
• swahiliAnga ya moto
• tamilநெருப்பின் வானம் (neruppiṉ vāṉam)
• teluguఅగ్ని ఆకాశం (agni ākāśaṁ)
• tadzjikiskaОсмони оташ (Osmoni otaš)
• thailändskaท้องฟ้าแห่งไฟ (tĥxngf̂ā h̄æ̀ng fị)
• tigrinjaሰማይ ሓዊ (sēmayī hhawi)
• turkmeniskaOt asmany
• filippinskaAng langit ng apoy
• turkiskaateş gökyüzü (ateş gökyüzü)
• tsongaXibakabaka xa ndzilo
• tatariskaУт күге (Ut kүge)
• uiguriskaئوت ئاسمىنى (ỷwt ỷạsmy̱ny̱)
• ukrainskaНебо вогню (Nebo vognû)
• urduآگ کا آسمان (ậg ḵạ ậsmạn)
• uzbekiskaOlovli osmon
• vietnamesiskaBầu trời lửa (Bầu trời lửa)
• xhosaIsibhakabhaka somlilo
• jiddischדער הימל פון פייַער (dʻr hyml pwn pyyaʻr)
• yorubaAwọn ọrun ti ina (Awọn ọrun ti ina)
• kinesiska火的天空 (huǒ de tiān kōng)
• zuluIsibhakabhaka somlilo

Fler ord