Fjärrkontrollen

Vad betyder Fjärrkontrollen?

Ordklasser

• Substantiv (namn på olika saker)

Exempel på användning av Fjärrkontrollen

• Där kom fjärrkontrollen fram, ja..., Källa: Smålandsposten (2016-05-03).
• FJÄRRKONTROLLEN SÄGER ATT PET ÄR PAGS ATT PÄRA UT SOPORNA... ', Källa: Kristianstadsbladet (2017-07-10).
• Här får vi möta 97-åriga Sigrid som krigar om fjärrkontrollen, häller middagsmaten, Källa: Smålandsposten (2019-03-01).
• Fjärrkontrollen kan vara en viktig del av hur väl man trivs med sin tv., Källa: Oskarshamnstidningen (2018-06-05).
• Alla tre styr skeden med hjälp av fjärrkontrollen och de kan själva välja vad, Källa: Barometern (2018-12-14).
• KONTROLLERA FEM KAMEROR LIVE MED FJÄRRKONTROLLEN, Källa: Upsala nya tidning (2015-03-28).
• Mänga funktioner hos TV kan styras med din egen röst istället för fjärrkontrollen, Källa: Kristianstadsbladet (2014-10-31).
• Välj med fjärrkontrollen mellan olika fasta färger samt svepande eller blinkande, Källa: Norrbottens kuriren (2017-12-19).
• • Manga funktioner hos TV kan styras med din egen röst istället för fjärrkontrollen, Källa: Upsala nya tidning (2014-10-31).
• Styr dem med en enda fingertryckning på fjärrkontrollen., Källa: Kristianstadsbladet (2016-09-20).
• hemliga krav och vrider hårt på fjärrkontrollen för att göra henne till viljes, Källa: Upsala nya tidning (2016-05-22).
• Follow Me funktion i fjärrkontrollen 10 qraders funktion Valuekit värde 2.400, Källa: Upsala nya tidning (2018-09-06).
• Drivs med 1 batteri per ljus (1,5v AA) samt 2 st 1,5v AAA till fjärrkontrollen, Källa: Kristianstadsbladet (2014-12-13).
• en uppläsning på 4 gänger Full HD och ger därmed en mycket skarpare bild • Fjärrkontrollen, Källa: Oskarshamnstidningen (2013-11-01).

Översättningar av Fjärrkontrollen

• afrikaansDie afstandbeheer
• akanRemote control a ɛwɔ akyirikyiri no
• amhariskaየርቀት መቆጣጠሪያው (yērīqētī mēqothathēriyaው)
• arabiskaجهاز التحكم (jhạz ạltḥkm)
• assamesiskaৰিম’ট কণ্ট্ৰ’ল (raima’ṭa kaṇṭra’la)
• aymaraUka mando a distancia ukaxa
• azerbajdzjanskaPult
• belarusiskaПульт дыстанцыйнага кіравання (Pulʹt dystancyjnaga kíravannâ)
• bulgariskaДистанционното управление (Distancionnoto upravlenie)
• bhojpuriरिमोट कंट्रोल के बा (rimōṭa kaṇṭrōla kē bā)
• bambaraYɔrɔjan kunnafoni dilancogo
• bengaliরিমোট কন্ট্রোল (rimōṭa kanṭrōla)
• bosniskaDaljinski upravljač (Daljinski upravljač)
• katalanskaEl comandament a distància (El comandament a distància)
• cebuanoAng remote control
• centralkurdiskaکۆنتڕۆڵی دوور (ḵۆntڕۆڵy̰ dwwr)
• korsikanskaU cuntrollu remoto
• tjeckiskaDálkové ovládání (Dálkové ovládání)
• walesiskaY teclyn rheoli o bell
• danskaFjernbetjeningen
• tyskaDie Fernbedienung
• dogriरिमोट कंट्रोल दा (rimōṭa kaṇṭrōla dā)
• divehiއެ ރިމޯޓް ކޮންޓްރޯލް އެވެ (‘e rimōṭ konṭrōl ‘eve)
• eweAdzɔgedzikpɔmɔ̃a
• grekiskaΤο τηλεχειριστήριο (To tēlecheiristḗrio)
• engelskaThe remote control
• esperantoLa teleregilo
• spanskaEl control remoto
• estniskaKaugjuhtimispult
• baskiskaUrruneko agintea
• persiskaکنترل از راه دور (ḵntrl ạz rạh dwr)
• finskaKaukosäädin (Kaukosäädin)
• filippinskaAng remote control
• franskaLa télécommande (La télécommande)
• västfrisiskaDe ôfstânsbetsjinning (De ôfstânsbetsjinning)
• iriskaAn cianrialtán (An cianrialtán)
• skotsk gaeliskaAn smachd iomallach
• galiciskaO mando a distancia
• guaraníPe mando a distancia rehegua
• konkaniरिमोट कंट्रोल हें (rimōṭa kaṇṭrōla hēṁ)
• gujaratiરીમોટ કંટ્રોલ (rīmōṭa kaṇṭrōla)
• hausaThe remote control
• hawaiiskaʻO ka mana mamao
• hebreiskaהשלט (hşlt)
• hindiदूरस्थ नियंत्रण (dūrastha niyantraṇa)
• hmongspråkCov chaw taws teeb tswj
• kroatiskaDaljinski upravljač (Daljinski upravljač)
• haitiskaKontwòl remote la (Kontwòl remote la)
• ungerskaA távirányító (A távirányító)
• armeniskaՀեռակառավարման վահանակ (Heṙakaṙavarman vahanak)
• indonesiskaKontrol jarak jauh
• igboThe remote njikwa
• ilokoTi remote control
• isländskaFjarstýringin (Fjarstýringin)
• italienskaIl controllo remoto
• japanska遠隔操作 (yuǎn gé cāo zuò)
• javanesiskaRemote kontrol
• georgiskaდისტანციური მართვა (distʼantsiuri martva)
• kazakiskaҚашықтан басқару пульті (Kˌašykˌtan baskˌaru pulʹtí)
• kambodjanskaឧបករណ៍បញ្ជាពីចម្ងាយ
• kannadaರಿಮೋಟ್ ಕಂಟ್ರೋಲ್ (rimōṭ kaṇṭrōl)
• koreanska리모콘 (limokon)
• krioDi rimot kɔntrol
• kurdiskaKontrola dûr (Kontrola dûr)
• kirgiziskaПульт (Pulʹt)
• latinRemota imperium
• luxemburgiskaD'Fernsteuerung
• lugandaEkyuma ekifuga ewala
• lingalaTélécommande ya télécommande (Télécommande ya télécommande)
• laotiskaການຄວບຄຸມໄລຍະໄກ
• litauiskaNuotolinio valdymo pultelis
• lushaiRemote control a ni
• lettiskaTālvadības pults (Tālvadības pults)
• maithiliरिमोट कंट्रोल के (rimōṭa kaṇṭrōla kē)
• malagassiskaNy fanaraha-maso lavitra
• maoriKo te mana mamao
• makedonskaДалечинскиот управувач (Dalečinskiot upravuvač)
• malayalamറിമോട്ട് കൺട്രോൾ (ṟimēāṭṭ kaൺṭrēāൾ)
• mongoliskaАлсын удирдлага (Alsyn udirdlaga)
• marathiरिमोट कंट्रोल (rimōṭa kaṇṭrōla)
• malajiskaAlat kawalan jauh
• maltesiskaIl-kontroll mill-bogħod
• burmesiskaအဝေးထိန်း (aawayyhtein)
• nepalesiskaरिमोट कन्ट्रोल (rimōṭa kanṭrōla)
• nederländskaDe afstandsbediening
• norskaFjernkontrollen
• nordsothoTaolo ya kgole
• nyanjaRemote control
• oromoFageenya irraa kan to'atu
• oriyaରିମୋଟ୍ କଣ୍ଟ୍ରୋଲ୍ | (rimōṭ kaṇṭrōl |)
• punjabiਰਿਮੋਟ ਕੰਟਰੋਲ (rimōṭa kaṭarōla)
• polskaPilot
• afghanskaد ریموټ کنټرول (d ry̰mwټ ḵnټrwl)
• portugisiskaO controle remoto
• quechuaChay karu kamachiq
• rumänskaTelecomanda
• ryskaПульт дистанционного управления (Pulʹt distancionnogo upravleniâ)
• kinjarwandaIgenzura rya kure
• sanskritदूरनियन्त्रणम् (dūraniyantraṇam)
• sindhiريموٽ ڪنٽرول (rymwٽ ڪnٽrwl)
• singalesiskaදුරස්ථ පාලකය
• slovakiskaDiaľkové ovládanie (Diaľkové ovládanie)
• slovenskaDaljinski upravljalnik
• samoanskaLe pule mamao
• shonaRemote control
• somaliskaRimuutka
• albanskaTelekomanda
• serbiskaДаљински управљач (Dal̂inski upravl̂ač)
• sydsothoRemote control
• sundanesiskaKadali jauh
• swahiliUdhibiti wa mbali
• tamilரிமோட் கண்ட்ரோல் (rimōṭ kaṇṭrōl)
• teluguరిమోట్ కంట్రోల్ (rimōṭ kaṇṭrōl)
• tadzjikiskaНазорати дурдаст (Nazorati durdast)
• thailändskaรีโมทคอนโทรล (rīmothkhxnthorl)
• tigrinjaእቲ ሪሞት ኮንትሮል (ʿīti rimotī kwēnītīroል)
• turkmeniskaUzakdan dolandyrmak
• filippinskaAng remote control
• turkiskaUzaktan kontrol
• tsongaXilawuri xa le kule
• tatariskaДистанцион контроль (Distancion kontrolʹ)
• uiguriskaيىراقتىن كونترول قىلىش (yy̱rạqty̱n kwntrwl qy̱ly̱sẖ)
• ukrainskaПульт дистанційного керування (Pulʹt distancíjnogo keruvannâ)
• urduریموٹ کنٹرول (ry̰mwٹ ḵnٹrwl)
• uzbekiskaMasofadan boshqarish pulti
• vietnamesiskaĐiều khiển từ xa (Điều khiển từ xa)
• xhosaUlawulo olukude
• jiddischדי ווייַט קאָנטראָל (dy wwyyat qʼántrʼál)
• yorubaAwọn isakoṣo latọna jijin (Awọn isakoṣo latọna jijin)
• kinesiska遥控器 (yáo kòng qì)
• zuluIsilawuli kude

Fler ord