Hoppa till innehåll
F

Buk

Uttal: [bu:k]

Synonymer till Buk

Vad betyder Buk?

Som en självständig term kan "Buk" ha flera betydelser beroende på sammanhanget. Det kan vara:

1. Ett kortform av namnet "Bukowski"
2. En förkortning av "bukett", en samling av blommor eller andra dekorativa växter bundna tillsammans
3. En förkortning av "bukspottkörtel", en organ i matsmältningssystemet
4. Ett ord som betyder "mage" eller "buk" på svenska.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Besläktade ord till Buk

Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.

Ordklasser

  • Substantiv (namn på olika saker)
  • Verb (berättar vad någon gör)

Ordets ursprung – Buk

buk, fsv. būker = isl. búkr, da. bug, mlty. bûk, fhty. bûh (ty. bauch), ags. búc, även: kropp, bål; väl till den ie. roten bhug, böja (jfr no. buk, även: ut-böjning), varom se buga o. böja. Got. har i stället wamba = sv. våm, vom. — Nsv. buk som nedsättande personbeteckning, enkelt (t. ex. i Ögtl.) el. i sammans. (se girigbuk), har gamla anor; jfr fsv. banzbuker, förbannad kropp, ä. nsv. late bukar, om munkar, P. Svart, afundsbuk, edebuk, svärjare, spelbuk osv.; jfr bälg.

Källa: Elof Hellqvist, Svensk etymologisk ordbok (1922). Förkortningar: fsv. = fornsvenska, isl. = isländska, ags. = anglosaxiska, fhty. = fornhögtyska, lat. = latin.

Böjningar av Buk

Substantiv

Böjningar av buk Singular Plural
utrum Obestämd Bestämd Obestämd Bestämd
Nominativ buk buken bukar bukarna
Genitiv buks bukens bukars bukarnas

Exempel på användning av Buk

  • Deras huvudslutsatser är att planet sköts ned av en BUK-robot av typen 9M38, Källa: Karlskoga tidning (2016-09-29).
  • Vostok-bataljo nen, säger i en intervju för Reuters att en annan rebell grupp hade buk-systemet, Källa: Upsala nya tidning (2014-07-25).
  • 1 dussin Serveter Jaquard-Buk, 180x180, och 1 dussin Serveter Jaquard-Buk, 160x170, Källa: Dagens nyheter (1891-12-07).
  • stort antal gener påverkar hur kroppsfettet fördelas mellan armar, ben och buk, Källa: Upsala nya tidning (2019-01-22).
  • Luftvärnssystem av typen Buk 9K37, Källa: Barometern (2014-07-19).
  • Nu slår en formell haverirapport fast att det var en rysktillverkad BUK-robot, Källa: Smålandsposten (2015-10-14).
  • Tre timmar senare Flygplanet skjuts ner av en rysktillverkad BUK-robot*, Källa: Oskarshamnstidningen (2015-10-14).
  • Tre timmar senare Flygplanet skjuts ner av en rysktillverkad BUK-robot* Samtliga, Källa: Barometern (2015-10-14).
  • Den ryska tillverkaren som bygger den utpekade BUK roboten motsätter sig den, Källa: Östersundsposten (2015-10-14).
  • Utredarnas huvudslut satser är att planet sköts ned av en BUK-robot av typen, Källa: Barometern (2016-09-29).
  • Ett annat skäl att just buk robotar pekats ut är att pro ryska separatistrebeller, Källa: Östersundsposten (2014-07-19).
  • till det ukrainska inrikesdepartementet, har hävdat att det var en så kallad buk-robot, Källa: Oskarshamnstidningen (2014-07-19).
  • det ukrainska inri kesdepartementet, har häv dat att det var en så kallad buk-robot, Källa: Kristianstadsbladet (2014-07-19).
  • från självutnämnda ”Folkrepubli ken Donetsk” på Twitter att de tagit över buk-system, Källa: Vimmerby tidning (2014-07-19).
  • Leswerinfl n,arion i, Lungsot Z.Veneriff Sjukbom i, Tabes 3, Bukwattensot 9, Buk, Källa: Norrköpings tidningar (1821-01-27).

Översättningar av Buk

  • afrikaansBuik
  • akanYafunu mu
  • amhariskaሆድ (hodī)
  • arabiskaالبطن (ạlbṭn)
  • assamesiskaপেট (pēṭa)
  • aymaraPurak manqhanxa
  • azerbajdzjanskaQarın
  • belarusiskaБрушка (Bruška)
  • bulgariskaКорем (Korem)
  • bhojpuriपेट के बा (pēṭa kē bā)
  • bambaraKɔnɔbara
  • bengaliপেট (pēṭa)
  • bosniskaAbdomen
  • katalanskaAbdomen
  • cebuanoTiyan
  • centralkurdiskaسک (sḵ)
  • korsikanskaAbdomen
  • tjeckiskaBřicho (Břicho)
  • walesiskaabdomen
  • danskaMave
  • tyskaAbdomen
  • dogriपेट दा (pēṭa dā)
  • divehiބަނޑުގައެވެ (banḍuga‘eve)
  • eweƑodo
  • grekiskaΚοιλιά (Koiliá)
  • engelskaAbdomen
  • esperantoAbdomeno
  • spanskaAbdomen
  • estniskaKõht (Kõht)
  • baskiskaAbdomena
  • persiskaشکم (sẖḵm)
  • finskaVatsa
  • filippinskaTiyan
  • franskaAbdomen
  • västfrisiskaAbdomen
  • iriskabolg
  • skotsk gaeliskabolg
  • galiciskaAbdome
  • guaraníTyepy
  • konkaniपोटांतलें (pōṭāntalēṁ)
  • gujaratiપેટ (pēṭa)
  • hausaCiki
  • hawaiiskaʻōpū (ʻōpū)
  • hebreiskaבֶּטֶן (bėten)
  • hindiपेट (pēṭa)
  • hmongspråkLub plab
  • kroatiskaTrbuh
  • haitiskaVant
  • ungerskaHas
  • armeniskaՈրովայն (Orovayn)
  • indonesiskaperut
  • igboAfọ (Afọ)
  • ilokoTian
  • isländskaKvið
  • italienskaAddome
  • japanska腹部 (fù bù)
  • javanesiskaweteng
  • georgiskaმუცელი (mutseli)
  • kazakiskaІш (Íš)
  • kambodjanskaពោះ
  • kannadaಹೊಟ್ಟೆ (hoṭṭe)
  • koreanska복부 (bogbu)
  • krioDi bɛlɛ we de na di bɛlɛ
  • kurdiskaBinzik
  • kirgiziskaКурсак (Kursak)
  • latinAbdomen
  • luxemburgiskaBauch
  • lugandaOlubuto
  • lingalaLibumu ya nzoto
  • laotiskaທ້ອງ
  • litauiskaPilvas
  • lushaiPum chhung
  • lettiskaVēders (Vēders)
  • maithiliपेट (pēṭa)
  • malagassiskakibony
  • maoriTe puku
  • makedonskaАбдомен (Abdomen)
  • malayalamഉദരം (udaraṁ)
  • mongoliskaХэвлий (Hévlij)
  • marathiउदर (udara)
  • malajiskaPerut
  • maltesiskaAddomen
  • burmesiskaဝမ်းဗိုက် (wambite)
  • nepalesiskaपेट (pēṭa)
  • nederländskaBuikspier
  • norskaMageregionen
  • nordsothoMpa
  • nyanjaPamimba
  • oromoGaraa
  • oriyaପେଟ (pēṭa)
  • punjabiਪੇਟ (pēṭa)
  • polskaBrzuch
  • afghanskaمعدې (mʿdې)
  • portugisiskaAbdômen (Abdômen)
  • quechuaWiksa
  • rumänskaAbdomen
  • ryskaЖивот (Život)
  • kinjarwandaInda
  • sanskritउदरम् (udaram)
  • sindhiپيٽ (pyٽ)
  • singalesiskaඋදරය
  • slovakiskaBrucho
  • slovenskaTrebuh
  • samoanskamanava
  • shonaDumbu
  • somaliskaCaloosha
  • albanskaBarku
  • serbiskaСтомак (Stomak)
  • sydsothoMpa
  • sundanesiskaBeuteung
  • swahiliTumbo
  • tamilவயிறு (vayiṟu)
  • teluguఉదరం (udaraṁ)
  • tadzjikiskaШикам (Šikam)
  • thailändskaหน้าท้อง (h̄n̂ā tĥxng)
  • tigrinjaከብዲ (kēbīdi)
  • turkmeniskaGaryn
  • filippinskaTiyan
  • turkiskakarın
  • tsongaXitombo
  • tatariskaАшказаны (Aškazany)
  • uiguriskaقورساق (qwrsạq)
  • ukrainskaживіт (živít)
  • urduپیٹ (py̰ٹ)
  • uzbekiskaQorin
  • vietnamesiskaBụng (Bụng)
  • xhosaIsisu
  • jiddischבויך (bwyk)
  • yorubaIkun
  • kinesiska腹部 (fù bù)
  • zuluIsisu

Vad rimmar på Buk?

Buk i sammansättningar

Fler ord

Den här sidan har visats 278 gånger. Senast uppdaterad 8 mars 2023.

Föreslå en ändring