Bukstinn - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Bukstinn?

Bukstinn beskriver ett tillstånd av att vara mycket mätt eller att ha en uppsvälld mage efter att ha ätit för mycket. Det används för att beskriva känslan av att magen är fyllt och att man är proppmätt, ofta med en viss överdrift för att betona det extrema tillståndet.

Exempel på användning:

Efter den stora måltiden kände han sig bukstinn och hade svårt att röra sig.

Hon såg bukstinn ut efter att ha ätit hela buffén.

Synonymer till Bukstinn

Antonymer (motsatsord) till Bukstinn

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Ordklasser för Bukstinn

Adjektiv (talar om hur substantiven ser ut)

Bild av Bukstinn

Bilden har skapats av en AI-robot (OpenAI DALL·E 2/3).

Översättningar av Bukstinn?

AF Afrikaans: Maagpyn

AK Twi: Yafunu mu yaw

AM Amhariska: የሆድ ህመም (yahod hǝmam)

AR Arabiska: وجع بطن (wjʿ bṭn)

AS Assamiska: পেটৰ বিষ (pēṭara biṣa)

AY Aymara: Purak usu

AZ Azerbajdzjanska: Qarın ağrısı (Qarın ağrısı)

BE Vitryska: Боль у жываце (Bolʹ u žyvace)

BG Bulgariska: Болка в корема (Bolka v korema)

BHO Bhojpuri: पेट में दर्द होखेला (pēṭa mēṁ darda hōkhēlā)

BM Bambara: Kɔnɔdimi

BN Bengaliska: পেটে ব্যথা (pēṭē byathā)

BS Bosniska: Abdominalni bol

CA Katalanska: Mal de panxa

CEB Cebuano: Sakit sa tiyan

CKB Kurdiska: ئازاری سک (ỷạzạry̰ sḵ)

CO Korsikanska: Dolore abdominal

CS Tjeckiska: Bolest břicha (Bolest břicha)

CY Walesiska: Poen abdomen

DA Danska: Mavesmerter

DE Tyska: Bauchschmerzen

DOI Dogri: पेट दर्द (pēṭa darda)

DV Dhivehi: ބަނޑުގައި ރިއްސުން (banḍuga‘i ri‘sun)

EE Ewe: Ƒodo ƒe vevesese

EL Grekiska: Κοιλιακό άλγος (Koiliakó álgos)

EN Engelska: Abdominal pain

EO Esperanto: Abdoma doloro

ES Spanska: Dolor abdominal

ET Estniska: Kõhuvalu (Kõhuvalu)

EU Baskiska: Sabeleko mina

FA Persiska: درد شکم (drd sẖḵm)

FI Finska: Vatsakipu

FIL Filippinska: Sakit sa tiyan

FR Franska: Douleur abdominale

FY Frisiska: Abdominale pine

GA Irländska: Pian bhoilg

GD Skotsk gaeliska: Pian bhoilg

GL Galiciska: Dor abdominal

GN Guarani: Py’a rasy

GOM Konkani: पोटांत दुखप (pōṭānta dukhapa)

GU Gujarati: પેટ નો દુખાવો (pēṭa nō dukhāvō)

HA Hausa: Ciwon ciki

HAW Hawaiian: Abdominal eha

HE Hebreiska: כאבי בטן (kʼby btn)

HI Hindi: पेट में दर्द (pēṭa mēṁ darda)

HMN Hmong: Mob plab

HR Kroatiska: Bolovi u trbuhu

HT Haitiska: Doulè nan vant (Doulè nan vant)

HU Ungerska: Hasi fájdalom (Hasi fájdalom)

HY Armeniska: Որովայնային ցավ (Orovaynayin cʻav)

ID Indonesiska: Sakit perut

IG Igbo: Ihe mgbu afọ (Ihe mgbu afọ)

ILO Ilocano: Sakit ti tian

IS Isländska: Kviðverkir

IT Italienska: Dolore addominale

JA Japanska: 腹痛 (fù tòng)

JV Javanesiska: Lara weteng

KA Georgiska: Მუცლის ტკივილი (Მutslis tʼkʼivili)

KK Kazakiska: Іш ауруы (Íš auruy)

KM Khmer: ឈឺពោះ

KN Kannada: ಹೊಟ್ಟೆ ನೋವು (hoṭṭe nōvu)

KO Koreanska: 복통 (bogtong)

KRI Krio: Pɔsin we de fil pen na di bɛlɛ

KU Kurdiska: Êşa zik (Êşa zik)

KY Kirgiziska: Ичтин оорушу (Ičtin oorušu)

LA Latin: Dolor abdominis

LB Luxemburgiska: Bauchwéi (Bauchwéi)

LG Luganda: Obulumi mu lubuto

LN Lingala: Pasi ya libumu

LO Lao: ເຈັບທ້ອງ

LT Litauiska: Pilvo skausmas

LUS Mizo: Pum natna

LV Lettiska: Sāpes vēderā (Sāpes vēderā)

MAI Maithili: पेट दर्द (pēṭa darda)

MG Madagaskar: Fanaintainana kibo

MI Maori: Te mamae o te puku

MK Makedonska: Стомачна болка (Stomačna bolka)

ML Malayalam: വയറുവേദന (vayaṟuvēdana)

MN Mongoliska: Хэвлийн хэсгээр өвдөх (Hévlijn hésgéér övdöh)

MR Marathi: पोटदुखी (pōṭadukhī)

MS Malajiska: Sakit perut

MT Maltesiska: Uġigħ addominali (Uġigħ addominali)

MY Myanmar: ဝမ်းဗိုက်နာကျင်မှု (wambitenarkyinmhu)

NE Nepalesiska: पेट दुख्ने (pēṭa dukhnē)

NL Holländska: Buikpijn

NO Norska: Magesmerter

NSO Sepedi: Bohloko ba ka mpeng

NY Nyanja: Ululu m'mimba

OM Oromo: Dhukkubbii garaa

OR Odia: ପେଟ ଯନ୍ତ୍ରଣା (pēṭa yantraṇā)

PA Punjabi: ਪੇਟ ਦਰਦ (pēṭa darada)

PL Polska: Ból brzucha (Ból brzucha)

PS Pashto: د معدې درد (d mʿde drd)

PT Portugisiska: Dor abdominal

QU Quechua: Wiksa nanay

RO Rumänska: Durere abdominală (Durere abdominală)

RU Ryska: Боль в животе (Bolʹ v živote)

RW Kinyarwanda: Kubabara mu nda

SA Sanskrit: उदरवेदना (udaravēdanā)

SD Sindhi: پيٽ جو سور (pyṭ jw swr)

SI Singalesiska: උදර වේදනාව (උදර වේදනාව)

SK Slovakiska: Bolesť brucha (Bolesť brucha)

SL Slovenska: bolečine v trebuhu (bolečine v trebuhu)

SM Samoan: tiga o le manava

SN Shona: Marwadzo emudumbu

SO Somaliska: Calool xanuun

SQ Albanska: Dhimbje barku

SR Serbiska: Бол у стомаку (Bol u stomaku)

ST Sesotho: Bohloko ka mpeng

SU Sundanesiska: Nyeri beuteung

SW Swahili: Maumivu ya tumbo

TA Tamil: வயிற்று வலி (vayiṟṟu vali)

TE Telugu: పొత్తి కడుపు నొప్పి (potti kaḍupu noppi)

TG Tadzjikiska: Дарди шикам (Dardi šikam)

TH Thailändska: อาการปวดท้อง (xākār pwd tĥxng)

TI Tigrinya: ቃንዛ ከብዲ (qānǝzā kabǝdi)

TK Turkmeniska: Garyn agyry

TL Tagalog: Sakit sa tiyan

TR Turkiska: Karın ağrısı (Karın ağrısı)

TS Tsonga: Ku vava ka khwiri

TT Tatariska: Карын авыртуы (Karyn avyrtuy)

UG Uiguriska: قورساق ئاغرىش (qwrsạq ỷạgẖry̱sẖ)

UK Ukrainska: Біль у животі (Bílʹ u životí)

UR Urdu: پیٹ کا درد (py̰ṭ ḵạ drd)

UZ Uzbekiska: Qorin og'riq

VI Vietnamesiska: Đau bụng (Đau bụng)

XH Xhosa: Intlungu zesisu

YI Jiddisch: בויך ווייטאג (bwyk wwyytʼg)

YO Yoruba: Ìrora inú (Ìrora inú)

ZH Kinesiska: 腹痛 (fù tòng)

ZU Zulu: Ubuhlungu besisu

Exempel på användning av Bukstinn

Så man kan undvika bli en överdrivet bukstinn festprisse som kung Adolf Fredrik, Källa: Smålandsposten (2018-03-22).

Naps, Bukstinn. Flera sorter Kapptyger i grått, swarr och brunt., Källa: Smålandsposten (1868-10-24).

stort lager af Korderojer, Dosflar, Satin, Drapp, Kläde, Milton, Tricot, Naps, Bukstinn, Källa: Smålandsposten (1868-11-04).

stort lager af Korderojer, Dofflar, Satin, Drapp, Kläde, Miltory Tricot, Naps, Bukstinn, Källa: Smålandsposten (1868-10-28).

De har haft möte och glufsat äppelpaj, så nu är han nog så bukstinn, att han, Källa: Vimmerby tidning (2016-10-29).

Den ena afbildar 'en just nyss på däck inhalad bukstinn valross Från staden, Källa: Östersundsposten (1895-12-21).

Böjningar av Bukstinn

Adjektiv

Böjningar av bukstinn		Positiv
Böjningar av bukstinn		Attributivt
Obestämdsingular	Utrum	bukstinn
Obestämdsingular	Neutrum	bukstint
Bestämdsingular	Maskulinum	bukstinne
Bestämdsingular	Alla	bukstinna
Plural		bukstinna
		Predikativt
Singular	Utrum	bukstinn
Singular	Neutrum	bukstint
Plural		bukstinna
Kompareras inte.
Adverbavledning		–

Alternativa former av Bukstinn

Bukstinn, Bukstint, Bukstinne, Bukstinna

Följer efter Bukstinn

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Bukstinn. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 195 gånger och uppdaterades senast kl. 10:39 den 16 september år 2024.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?