Hoppa till innehåll
Fraser.nu

Smekande rörelse - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Smekande rörelse?

Smekande rörelse kan avse en mjuk, elegant rörelse som påminner om smekningar eller en rörelse som är försiktig och sensuell. Termen kan användas för att beskriva rörelser som är flytande och med mjuka övergångar, eller för att beskriva en rörelse som utförs med en viss grad av flirtighet eller romantiskt intresse.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Smekande rörelse

Antonymer (motsatsord) till Smekande rörelse

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Smekande rörelse?

AF Afrikaans: Strelende beweging

AK Twi: Carressing a wɔde wɔn ho hyɛ mu

AM Amhariska: የመንከባከብ እንቅስቃሴ (yēmēnīkēbakēbī ʿīnīqīsīqase)

AR Arabiska: حركة المداعبة (ḥrkẗ ạlmdạʿbẗ)

AS Assamiska: আদৰ কৰা গতি (ādara karaā gati)

AY Aymara: Carrezar movimiento ukax mä juk’a pachanakanwa (Carrezar movimiento ukax mä juk’a pachanakanwa)

AZ Azerbajdzjanska: Nəvaziş hərəkəti (Nəvaziş hərəkəti)

BE Vitryska: Ласкаючы рух (Laskaûčy ruh)

BG Bulgariska: Галещо движение (Galeŝo dviženie)

BHO Bhojpuri: दुलार करे के हलचल (dulāra karē kē halacala)

BM Bambara: Lamaga-lamagali min bɛ kɛ ka mɔgɔw ladon

BN Bengaliska: স্নেহের আন্দোলন (snēhēra āndōlana)

BS Bosniska: Pokret milovanja

CA Katalanska: Moviment acariciant

CEB Cebuano: Lihok sa paghaplos

CKB Kurdiska: جوڵەی نازکردن (jwڵەy̰ nạzḵrdn)

CO Korsikanska: Movimentu caressing

CS Tjeckiska: Mazlivý pohyb (Mazlivý pohyb)

CY Walesiska: Symud carthu

DA Danska: Kærtegnende bevægelse

DE Tyska: Streichelnde Bewegung

DOI Dogri: दुलार करने आली चाल (dulāra karanē ālī cāla)

DV Dhivehi: އަޅާލުމުގެ ހަރަކާތެވެ (‘aḷālumuge harakāteve)

EE Ewe: Asiléle na ame ƒe ʋuʋu (Asiléle na ame ƒe ʋuʋu)

EL Grekiska: Χαϊδευτική κίνηση (Chaïdeutikḗ kínēsē)

EN Engelska: Caressing movement

EO Esperanto: Karesa movo

ES Spanska: movimiento de caricias

ET Estniska: Paitav liigutus

EU Baskiska: Mugimendu laztangarria

FA Persiska: حرکت نوازش (ḥrḵt nwạzsẖ)

FI Finska: Hyväilevä liike (Hyväilevä liike)

FIL Filippinska: Gumagalaw na humahaplos

FR Franska: Mouvement caressant

FY Frisiska: Bewuste beweging

GA Irländska: Gluaiseacht caressing

GD Skotsk gaeliska: Gluasad cùraim (Gluasad cùraim)

GL Galiciska: Movemento cariñoso (Movemento cariñoso)

GN Guarani: Movimiento acariciando rehegua

GOM Konkani: लाड करपाची हालचाल (lāḍa karapācī hālacāla)

GU Gujarati: પ્રેમાળ ચળવળ (prēmāḷa caḷavaḷa)

HA Hausa: Motsi na shafa

HAW Hawaiian: Ka neʻe ʻana o ka mālama ʻana (Ka neʻe ʻana o ka mālama ʻana)

HE Hebreiska: תנועה מלטפת (ţnwʻh mltpţ)

HI Hindi: दुलार आंदोलन (dulāra āndōlana)

HMN Hmong: Caressing zog

HR Kroatiska: Pokret milovanja

HT Haitiska: Mouvman karese

HU Ungerska: Simogató mozgás (Simogató mozgás)

HY Armeniska: Շոյող շարժում (Šoyoġ šaržum)

ID Indonesiska: Gerakan membelai

IG Igbo: Mmegharị mmegharị ahụ (Mmegharị mmegharị ahụ)

ILO Ilocano: Panaggaraw ti panangapros

IS Isländska: Strjúkandi hreyfing (Strjúkandi hreyfing)

IT Italienska: Movimento carezzevole

JA Japanska: 愛撫の動き (ài fǔno dòngki)

JV Javanesiska: Gerakan ngelus-elus

KA Georgiska: მოფერებითი მოძრაობა (moperebiti modzraoba)

KK Kazakiska: Еркелету қозғалысы (Erkeletu kˌozġalysy)

KM Khmer: ចលនាថើប

KN Kannada: ಮುದ್ದು ಚಲನೆ (muddu calane)

KO Koreanska: 애무 운동 (aemu undong)

KRI Krio: Muvmɛnt fɔ kɔt kɔt

KU Kurdiska: Tevgera lênêrînê (Tevgera lênêrînê)

KY Kirgiziska: Эркелетүү кыймылы (Érkeletүү kyjmyly)

LA Latin: blandus motus

LB Luxemburgiska: Kréien Bewegung (Kréien Bewegung)

LG Luganda: Entambula y’okuweeweeta

LN Lingala: Mouvement ya ko caresser

LO Lao: ການເຄື່ອນໄຫວ caressing

LT Litauiska: Glostantis judesys

LUS Mizo: Caressing movement a ni

LV Lettiska: Glāstoša kustība (Glāstoša kustība)

MAI Maithili: दुलार के गति (dulāra kē gati)

MG Madagaskar: Hetsika manafosafo

MI Maori: Te korikori manaaki

MK Makedonska: Движење со галење (Dvižen̂e so galen̂e)

ML Malayalam: തഴുകുന്ന ചലനം (taḻukunna calanaṁ)

MN Mongoliska: энхрийлэх хөдөлгөөн (énhrijléh hөdөlgөөn)

MR Marathi: प्रेमळ हालचाल (prēmaḷa hālacāla)

MS Malajiska: Pergerakan membelai

MT Maltesiska: Moviment caressing

MY Myanmar: လှုပ်လှုပ်ရွရွ (lhuutlhuutrwrw)

NE Nepalesiska: स्याहार गर्ने आन्दोलन (syāhāra garnē āndōlana)

NL Holländska: Strelende beweging

NO Norska: Kjærtegnende bevegelse

NSO Sepedi: Motsamao wa go phophola

NY Nyanja: Kusisita kuyenda

OM Oromo: Sochii harcaasuu

OR Odia: ଗତିବିଧି (gatibidhi)

PA Punjabi: ਸਹਾਰਾ ਦੇਣ ਵਾਲੀ ਲਹਿਰ (sahārā dēṇa vālī lahira)

PL Polska: Pieszczotliwy ruch

PS Pashto: د پاملرنې حرکت (d pạmlrnې ḥrḵt)

PT Portugisiska: movimento de carícia (movimento de carícia)

QU Quechua: Acariciaspa kuyuy

RO Rumänska: Mișcare de mângâiere (Mișcare de mângâiere)

RU Ryska: Ласкающее движение (Laskaûŝee dviženie)

RW Kinyarwanda: Kwitonda

SA Sanskrit: लाडयन् गतिः (lāḍayan gatiḥ)

SD Sindhi: ڇڪڻ واري حرڪت (ڇڪڻ wạry ḥrڪt)

SI Singalesiska: Caressing ව්යාපාරය

SK Slovakiska: Hladký pohyb (Hladký pohyb)

SL Slovenska: Božajoče gibanje (Božajoče gibanje)

SM Samoan: Fa'agaioiga milimili

SN Shona: Kupuruzira kufamba

SO Somaliska: Dhaqdhaqaaqa salaaxida

SQ Albanska: Lëvizje përkëdhelëse (Lëvizje përkëdhelëse)

SR Serbiska: Покрет миловања (Pokret milovan̂a)

ST Sesotho: Motsamao wa ho pholla

SU Sundanesiska: Gerakan ngusapan

SW Swahili: Mwendo wa kubembeleza

TA Tamil: கவர்ச்சி இயக்கம் (kavarcci iyakkam)

TE Telugu: కేరెస్సింగ్ ఉద్యమం (kēres'siṅg udyamaṁ)

TG Tadzjikiska: Ҳаракати навозиш (Ҳarakati navoziš)

TH Thailändska: การเคลื่อนไหวที่รัดกุม (kār khelụ̄̀xnh̄ịw thī̀ rạdkum)

TI Tigrinya: ምንቅስቓስ ምሕቋፍ (ምnīqīsīqhasī ምhhīqwaፍ)

TK Turkmeniska: Hereket etmek

TL Tagalog: Gumagalaw na humahaplos

TR Turkiska: Okşama hareketi (Okşama hareketi)

TS Tsonga: Ku famba-famba hi ku tswontswa

TT Tatariska: Хәрәкәтне карау (Hərəkətne karau)

UG Uiguriska: Caressing movement

UK Ukrainska: Пестливий рух (Pestlivij ruh)

UR Urdu: پیار کرنے والی حرکت (py̰ạr ḵrnے wạly̰ ḥrḵt)

UZ Uzbekiska: Erkaklash harakati

VI Vietnamesiska: động tác vuốt ve (động tác vuốt ve)

XH Xhosa: Intshukumo yokuphulula

YI Jiddisch: גלעטן באַוועגונג (glʻtn bʼawwʻgwng)

YO Yoruba: Iṣipopada itọju (Iṣipopada itọju)

ZH Kinesiska: 爱抚动作 (ài fǔ dòng zuò)

ZU Zulu: Ukunyakaza okuphulula

Exempel på användning av Smekande rörelse

kronornas magnifika klädsel i smekande rörelse i Allhelgonadagens tröstande, Källa: Kristianstadsbladet (2016-11-04).

Med en barnsligt smekande rörelse slog ben annarne kring Vignolas hals och såg, Källa: Norrköpings tidningar (1887-05-27).

Griswold satt i en stol strax bred vid henne och lutade sig öfver henne med en smekande, Källa: Kristianstadsbladet (1897-06-10).

rörelse. — Nåå, har du nu stängt inne fången?, Källa: Östersundsposten (1901-02-18).

Han smålog bedröfvadt, och med en smekande rörelse häjdade han bekän nelsen, Källa: Karlskoga tidning (1906-08-21).

ros i si dan hade åkt bakåt och hon rättade på den ibland med en varsam och smekande, Källa: Jämtlandsposten (1913-08-22).

maS sör din Julie, sötaste pappa s Återigen gjorde det ivackra hufwudet en smekande, Källa: Norrköpings tidningar (1881-02-22).

om dig, fastän han ser mycket stoltare ut än du“, slöt hon i det hon med en smekande, Källa: Smålandsposten (1895-01-09).

rörelse sin hand pä hennes guldloekiga hufvud., Källa: Smålandsposten (1895-04-03).

lutade sig öfver henne, ty hon förde sin lilla, genomskinliga hand med samma smekande, Källa: Smålandsposten (1895-05-01).

rörelse — hon såg, att han älskade sin boksamling, kanske mest dem med de äld, Källa: Arvika nyheter (1899-08-04).

rörelse lade handen på Katys hår., Källa: Smålandsposten (1895-01-23).

“Ditt ram är i ordning", sade hon i det hon med en smekande rörelse lade sin, Källa: Smålandsposten (1895-08-05).

färstildt, gaf hwarje möbel en smekande rörelse och tyckte att allt säg sä wänligt, Källa: Norrköpings tidningar (1887-08-27).

Åter lade sig miss Fortesques lilla fina hand med eu smekande rörelse på arbeterBkang, Källa: Smålandsposten (1893-08-16).

« — härvid lade han med en smekande rörelse sin hand på den döde. »Och nu«,, Källa: Smålandsposten (1897-03-13).

hög papperssedlar på bordet bredvid honom But terfield lade nästan med en smekande, Källa: Aftonbladet (1892-03-08).

Drifven af en plötslig smärta gick hon fram „och lade med en smekande rörelse, Källa: Dagens nyheter (1899-01-24).

Flickan log vackert, for med en smekande rörelse med handen lätt öfver den egendomliga, Källa: Smålandsposten (1901-12-03).

rörelse af tingrarne ini den trogna systerns hund Mer än de flesta hade S Z, Källa: Aftonbladet (1861-01-07).

Följer efter Smekande rörelse

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Smekande rörelse. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 221 gånger och uppdaterades senast kl. 00:47 den 14 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?