Smekande rörelse

Synonymer till Smekande rörelse

Vad betyder Smekande rörelse?

Smekande rörelse kan avse en mjuk, elegant rörelse som påminner om smekningar eller en rörelse som är försiktig och sensuell. Termen kan användas för att beskriva rörelser som är flytande och med mjuka övergångar, eller för att beskriva en rörelse som utförs med en viss grad av flirtighet eller romantiskt intresse.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Exempel på användning av Smekande rörelse

kronornas magnifika klädsel i smekande rörelse i Allhelgonadagens tröstande, Källa: Kristianstadsbladet (2016-11-04).
Med en barnsligt smekande rörelse slog ben annarne kring Vignolas hals och såg, Källa: Norrköpings tidningar (1887-05-27).
Griswold satt i en stol strax bred vid henne och lutade sig öfver henne med en smekande, Källa: Kristianstadsbladet (1897-06-10).
rörelse. — Nåå, har du nu stängt inne fången?, Källa: Östersundsposten (1901-02-18).
Han smålog bedröfvadt, och med en smekande rörelse häjdade han bekän nelsen, Källa: Karlskoga tidning (1906-08-21).
ros i si dan hade åkt bakåt och hon rättade på den ibland med en varsam och smekande, Källa: Jämtlandsposten (1913-08-22).
om dig, fastän han ser mycket stoltare ut än du“, slöt hon i det hon med en smekande, Källa: Smålandsposten (1895-01-09).
rörelse sin hand pä hennes guldloekiga hufvud., Källa: Smålandsposten (1895-04-03).
lutade sig öfver henne, ty hon förde sin lilla, genomskinliga hand med samma smekande, Källa: Smålandsposten (1895-05-01).
rörelse — hon såg, att han älskade sin boksamling, kanske mest dem med de äld, Källa: Arvika nyheter (1899-08-04).
rörelse lade handen på Katys hår., Källa: Smålandsposten (1895-01-23).
“Ditt ram är i ordning", sade hon i det hon med en smekande rörelse lade sin, Källa: Smålandsposten (1895-08-05).
färstildt, gaf hwarje möbel en smekande rörelse och tyckte att allt säg sä wänligt, Källa: Norrköpings tidningar (1887-08-27).
« — härvid lade han med en smekande rörelse sin hand på den döde. »Och nu«,, Källa: Smålandsposten (1897-03-13).
hög papperssedlar på bordet bredvid honom But terfield lade nästan med en smekande, Källa: Aftonbladet (1892-03-08).
Drifven af en plötslig smärta gick hon fram „och lade med en smekande rörelse, Källa: Dagens nyheter (1899-01-24).
Flickan log vackert, for med en smekande rörelse med handen lätt öfver den egendomliga, Källa: Smålandsposten (1901-12-03).
rörelse af tingrarne ini den trogna systerns hund Mer än de flesta hade S Z, Källa: Aftonbladet (1861-01-07).

Översättningar av Smekande rörelse

afrikaansStrelende beweging
akanCarressing a wɔde wɔn ho hyɛ mu
amhariskaየመንከባከብ እንቅስቃሴ (yēmēnīkēbakēbī ʿīnīqīsīqase)
arabiskaحركة المداعبة (ḥrkẗ ạlmdạʿbẗ)
assamesiskaআদৰ কৰা গতি (ādara karaā gati)
aymaraCarrezar movimiento ukax mä juk’a pachanakanwa (Carrezar movimiento ukax mä juk’a pachanakanwa)
azerbajdzjanskaNəvaziş hərəkəti (Nəvaziş hərəkəti)
belarusiskaЛаскаючы рух (Laskaûčy ruh)
bulgariskaГалещо движение (Galeŝo dviženie)
bhojpuriदुलार करे के हलचल (dulāra karē kē halacala)
bambaraLamaga-lamagali min bɛ kɛ ka mɔgɔw ladon
bengaliস্নেহের আন্দোলন (snēhēra āndōlana)
bosniskaPokret milovanja
katalanskaMoviment acariciant
cebuanoLihok sa paghaplos
centralkurdiskaجوڵەی نازکردن (jwڵەy̰ nạzḵrdn)
korsikanskaMovimentu caressing
tjeckiskaMazlivý pohyb (Mazlivý pohyb)
walesiskaSymud carthu
danskaKærtegnende bevægelse
tyskaStreichelnde Bewegung
dogriदुलार करने आली चाल (dulāra karanē ālī cāla)
divehiއަޅާލުމުގެ ހަރަކާތެވެ (‘aḷālumuge harakāteve)
eweAsiléle na ame ƒe ʋuʋu (Asiléle na ame ƒe ʋuʋu)
grekiskaΧαϊδευτική κίνηση (Chaïdeutikḗ kínēsē)
engelskaCaressing movement
esperantoKaresa movo
spanskamovimiento de caricias
estniskaPaitav liigutus
baskiskaMugimendu laztangarria
persiskaحرکت نوازش (ḥrḵt nwạzsẖ)
finskaHyväilevä liike (Hyväilevä liike)
filippinskaGumagalaw na humahaplos
franskaMouvement caressant
västfrisiskaBewuste beweging
iriskaGluaiseacht caressing
skotsk gaeliskaGluasad cùraim (Gluasad cùraim)
galiciskaMovemento cariñoso (Movemento cariñoso)
guaraníMovimiento acariciando rehegua
konkaniलाड करपाची हालचाल (lāḍa karapācī hālacāla)
gujaratiપ્રેમાળ ચળવળ (prēmāḷa caḷavaḷa)
hausaMotsi na shafa
hawaiiskaKa neʻe ʻana o ka mālama ʻana (Ka neʻe ʻana o ka mālama ʻana)
hebreiskaתנועה מלטפת (ţnwʻh mltpţ)
hindiदुलार आंदोलन (dulāra āndōlana)
hmongspråkCaressing zog
kroatiskaPokret milovanja
haitiskaMouvman karese
ungerskaSimogató mozgás (Simogató mozgás)
armeniskaՇոյող շարժում (Šoyoġ šaržum)
indonesiskaGerakan membelai
igboMmegharị mmegharị ahụ (Mmegharị mmegharị ahụ)
ilokoPanaggaraw ti panangapros
isländskaStrjúkandi hreyfing (Strjúkandi hreyfing)
italienskaMovimento carezzevole
japanska愛撫の動き (ài fǔno dòngki)
javanesiskaGerakan ngelus-elus
georgiskaმოფერებითი მოძრაობა (moperebiti modzraoba)
kazakiskaЕркелету қозғалысы (Erkeletu kˌozġalysy)
kambodjanskaចលនាថើប
kannadaಮುದ್ದು ಚಲನೆ (muddu calane)
koreanska애무 운동 (aemu undong)
krioMuvmɛnt fɔ kɔt kɔt
kurdiskaTevgera lênêrînê (Tevgera lênêrînê)
kirgiziskaЭркелетүү кыймылы (Érkeletүү kyjmyly)
latinblandus motus
luxemburgiskaKréien Bewegung (Kréien Bewegung)
lugandaEntambula y’okuweeweeta
lingalaMouvement ya ko caresser
laotiskaການເຄື່ອນໄຫວ caressing
litauiskaGlostantis judesys
lushaiCaressing movement a ni
lettiskaGlāstoša kustība (Glāstoša kustība)
maithiliदुलार के गति (dulāra kē gati)
malagassiskaHetsika manafosafo
maoriTe korikori manaaki
makedonskaДвижење со галење (Dvižen̂e so galen̂e)
malayalamതഴുകുന്ന ചലനം (taḻukunna calanaṁ)
mongoliskaэнхрийлэх хөдөлгөөн (énhrijléh hөdөlgөөn)
marathiप्रेमळ हालचाल (prēmaḷa hālacāla)
malajiskaPergerakan membelai
maltesiskaMoviment caressing
burmesiskaလှုပ်လှုပ်ရွရွ (lhuutlhuutrwrw)
nepalesiskaस्याहार गर्ने आन्दोलन (syāhāra garnē āndōlana)
nederländskaStrelende beweging
norskaKjærtegnende bevegelse
nordsothoMotsamao wa go phophola
nyanjaKusisita kuyenda
oromoSochii harcaasuu
oriyaଗତିବିଧି (gatibidhi)
punjabiਸਹਾਰਾ ਦੇਣ ਵਾਲੀ ਲਹਿਰ (sahārā dēṇa vālī lahira)
polskaPieszczotliwy ruch
afghanskaد پاملرنې حرکت (d pạmlrnې ḥrḵt)
portugisiskamovimento de carícia (movimento de carícia)
quechuaAcariciaspa kuyuy
rumänskaMișcare de mângâiere (Mișcare de mângâiere)
ryskaЛаскающее движение (Laskaûŝee dviženie)
kinjarwandaKwitonda
sanskritलाडयन् गतिः (lāḍayan gatiḥ)
sindhiڇڪڻ واري حرڪت (ڇڪڻ wạry ḥrڪt)
singalesiskaCaressing ව්යාපාරය
slovakiskaHladký pohyb (Hladký pohyb)
slovenskaBožajoče gibanje (Božajoče gibanje)
samoanskaFa'agaioiga milimili
shonaKupuruzira kufamba
somaliskaDhaqdhaqaaqa salaaxida
albanskaLëvizje përkëdhelëse (Lëvizje përkëdhelëse)
serbiskaПокрет миловања (Pokret milovan̂a)
sydsothoMotsamao wa ho pholla
sundanesiskaGerakan ngusapan
swahiliMwendo wa kubembeleza
tamilகவர்ச்சி இயக்கம் (kavarcci iyakkam)
teluguకేరెస్సింగ్ ఉద్యమం (kēres'siṅg udyamaṁ)
tadzjikiskaҲаракати навозиш (Ҳarakati navoziš)
thailändskaการเคลื่อนไหวที่รัดกุม (kār khelụ̄̀xnh̄ịw thī̀ rạdkum)
tigrinjaምንቅስቓስ ምሕቋፍ (ምnīqīsīqhasī ምhhīqwaፍ)
turkmeniskaHereket etmek
filippinskaGumagalaw na humahaplos
turkiskaOkşama hareketi (Okşama hareketi)
tsongaKu famba-famba hi ku tswontswa
tatariskaХәрәкәтне карау (Hərəkətne karau)
uiguriskaCaressing movement
ukrainskaПестливий рух (Pestlivij ruh)
urduپیار کرنے والی حرکت (py̰ạr ḵrnے wạly̰ ḥrḵt)
uzbekiskaErkaklash harakati
vietnamesiskađộng tác vuốt ve (động tác vuốt ve)
xhosaIntshukumo yokuphulula
jiddischגלעטן באַוועגונג (glʻtn bʼawwʻgwng)
yorubaIṣipopada itọju (Iṣipopada itọju)
kinesiska爱抚动作 (ài fǔ dòng zuò)
zuluUkunyakaza okuphulula

Fler ord

Smekas Smeklysten Smekmånad Smeknamn Smekning Smekningar Smeksam Smeksam strykning Smeksamhet Smekt Smet Smeta

Den här sidan har visats 382 gånger. Senast uppdaterad 14 mars 2023.

Föreslå en ändring