Ömhetsbetygelser

Vad betyder Ömhetsbetygelser?

Exempel på användning av Ömhetsbetygelser

• 17.00 17.51 Casualty. 18.00 Kummeli. 18.30 En god människa. 18.40 Små klumpiga ömhetsbetygelser, Källa: Norrbottens kuriren (2017-09-01).
• fullmäktiges ordförande Roger Kaliff skämtsamt tyckte att det ”räckte med ömhetsbetygelser, Källa: Barometern (2017-06-21).
• Folk som inte ens kramas i nyktert tillstånd ska plötsligt ge varan dra ömhetsbetygelser, Källa: Västerbottenskuriren (2016-12-17).
• Utdelningen av ömhetsbetygelser framme vid katedern i klassrummet på Tunabergsskolan, Källa: Upsala nya tidning (2022-02-13).
• Men det behövs också mjukare ömhetsbetygelser. - Ät middag, gör roliga saker, Källa: Barometern (2022-05-25).
• Hon är dock allt som of tast skeptiskt till mina ömhetsbetygelser..., Källa: Norrbottens kuriren (2015-06-05).
• vänskap, att su tas mellan tvångsmässiga hand lingar, att hantera obekräftade ömhetsbetygelser, Källa: Västerbottenskuriren (2017-02-27).
• Enligt al-Thawadi är of fentliga ömhetsbetygelser inte en del av det konserva, Källa: Vimmerby tidning (2022-04-02).
• längre akt göra de för sta stegen, som beständigt tillbakawisas, liksom mi na ömhetsbetygelser, Källa: Barometern (1847-09-29).
• blev våldsamt förälskad i Astrid Lindgren och överöste henne med gåvor och ömhetsbetygelser, Källa: Upsala nya tidning (2016-11-21).
• 17.30 Strömsö. 18.00 Kummeli. 18.30 Yle nyheter TV-nytt. 19.05 Små klumpiga ömhetsbetygelser, Källa: Vimmerby tidning (2017-09-01).
• En sällan skådad bestört ning och uppslutning av ömhetsbetygelser har strömmat, Källa: Smålandsposten (2014-02-08).
• Liksom Rilkes Eurydike avvisar nu Nilssons Paula den omtänksamme Isidors ömhetsbetygelser, Källa: Östersundsposten (2015-01-22).
• Tittar man på de brev de skrev till varandra saknas det inte ömhetsbetygelser, Källa: Västerbottenskuriren (2016-11-19).
• I den nya säsongen kämpar syskonen för att stå emot "kramisar” och andra ömhetsbetygelser, Källa: Avesta tidning (2017-07-31).
• I den nya säsongen kämpar syskonen för att stå emot ”kramisar" och andra ömhetsbetygelser, Källa: Västerbottenskuriren (2017-08-01).
• J den nya säsongen kämpar syskonen för att stå emot ”kramisar” och andra ömhetsbetygelser, Källa: Östersundsposten (2017-08-01).
• Hon omflingrade sin man med sina kärleksarmar och under hwar jehanda ömhetsbetygelser, Källa: Norrköpings tidningar (1838-01-13).
• Landaren Philae och sonden Rosetta utbyter smileys och ömhetsbetygelser sedan, Källa: Västerbottenskuriren (2014-11-15).

Översättningar av Ömhetsbetygelser

• afrikaansTeerheid graderings
• akanTenderness ratings a wɔde ma
• amhariskaየዋህነት ደረጃ አሰጣጦች (yēwahīነtī dērēja ʿēsēthathocī)
• arabiskaتقييمات الرقة (tqyymạt ạlrqẗ)
• assamesiskaকোমলতাৰ ৰেটিং (kōmalatāra raēṭiṁ)
• aymaraLlamp’u chuymanïñ uñt’ayaña (Llamp’u chuymanïñ uñt’ayaña)
• azerbajdzjanskaZəriflik reytinqləri
• belarusiskaАцэнкі пяшчоты (Acénkí pâščoty)
• bulgariskaОценки за нежност (Ocenki za nežnost)
• bhojpuriकोमलता के रेटिंग दिहल गइल बा (kōmalatā kē rēṭiṅga dihala ga'ila bā)
• bambaraNɔgɔya jateminɛw
• bengaliকোমলতা রেটিং (kōmalatā rēṭiṁ)
• bosniskaOcene nežnosti (Ocene nežnosti)
• katalanskaValoracions de tendresa
• cebuanoMga rating sa kalumo
• centralkurdiskaهەڵسەنگاندنی ناسکی (hەڵsەngạndny̰ nạsḵy̰)
• korsikanskaValutazione di tenerezza
• tjeckiskaHodnocení něžnosti (Hodnocení něžnosti)
• walesiskaGraddfeydd tynerwch
• danskaØmhedsvurderinger
• tyskaZärtlichkeitsbewertungen (Zärtlichkeitsbewertungen)
• dogriकोमलता रेटिंग्स (kōmalatā rēṭiṅgsa)
• divehiޓެންޑަރނެސް ރޭޓިންގްސް (ṭenḍarnes rēṭings)
• eweDɔlékuiwutikewo ƒe dzidzedzekpɔkpɔwo (Dɔlékuiwutikewo ƒe dzidzedzekpɔkpɔwo)
• grekiskaΑξιολογήσεις τρυφερότητας (Axiologḗseis trypherótētas)
• engelskaTenderness ratings
• esperantoTenecaj taksoj
• spanskaCalificaciones de ternura
• estniskaÕrnuse hinnangud (Õrnuse hinnangud)
• baskiskaSamurtasun balorazioak
• persiskaرتبه بندی حساسیت (rtbh bndy̰ ḥsạsy̰t)
• finskaHerkkyysluokitukset
• filippinskaMga rating ng lambing
• franskaNotes de tendreté (Notes de tendreté)
• västfrisiskaTenderness wurdearrings
• iriskaRátálacha tairisceana (Rátálacha tairisceana)
• skotsk gaeliskaÌrean tairgse (Ìrean tairgse)
• galiciskaValoracións de tenrura (Valoracións de tenrura)
• guaraníUmi calificación ternura rehegua (Umi calificación ternura rehegua)
• konkaniकोमलताय रेटिंग्स (kōmalatāya rēṭiṅgsa)
• gujaratiકોમળતા રેટિંગ્સ (kōmaḷatā rēṭiṅgsa)
• hausaƘimar tausayi
• hawaiiskaNā helu ʻoluʻolu (Nā helu ʻoluʻolu)
• hebreiskaדירוגי רוך (dyrwgy rwk)
• hindiकोमलता रेटिंग (kōmalatā rēṭiṅga)
• hmongspråkKev ntsuas kev sib tw
• kroatiskaOcjene nježnosti (Ocjene nježnosti)
• haitiskaEvalyasyon tandrès (Evalyasyon tandrès)
• ungerskaGyengédségi minősítések (Gyengédségi minősítések)
• armeniskaՔնքշության վարկանիշներ (Kʻnkʻšutʻyan varkanišner)
• indonesiskaPeringkat kelembutan
• igboOgo ịdị nro (Ogo ịdị nro)
• ilokoDagiti rating ti kinalailo
• isländskaMýkt einkunnir (Mýkt einkunnir)
• italienskaValutazioni di tenerezza
• japanska優しさの評価 (yōushisano píng sì)
• javanesiskaRating tenderness
• georgiskaსინაზის შეფასებები (sinazis shepasebebi)
• kazakiskaНәзіктік рейтингтері (Nəzíktík rejtingterí)
• kambodjanskaការវាយតម្លៃភាពទន់ភ្លន់
• kannadaಮೃದುತ್ವ ರೇಟಿಂಗ್‌ಗಳು (mr̥dutva rēṭiṅg‌gaḷu)
• koreanska부드러움 등급 (budeuleoum deung-geub)
• krioDi raytin dɛn fɔ di tɛnda
• kurdiskaratings Tenderness
• kirgiziskaНазиктиктин рейтинги (Naziktiktin rejtingi)
• latinMisericordiam ratings
• luxemburgiskaTenderness Bewäertungen (Tenderness Bewäertungen)
• lugandaEbipimo by’obugonvu
• lingalaBa évaluations ya tendresse (Ba évaluations ya tendresse)
• laotiskaການຈັດອັນດັບຄວາມອ່ອນໂຍນ
• litauiskaŠvelnumo įvertinimai (Švelnumo įvertinimai)
• lushaiTenderness ratings te pawh a awm
• lettiskaMaiguma vērtējumi (Maiguma vērtējumi)
• maithiliकोमलता रेटिंग्स (kōmalatā rēṭiṅgsa)
• malagassiskaNaoty tenderness
• maoriWhakatauranga ngawari
• makedonskaОценки за нежност (Ocenki za nežnost)
• malayalamആർദ്രത റേറ്റിംഗുകൾ (āർdrata ṟēṟṟiṅgukaൾ)
• mongoliskaЗөөлөн байдлын үнэлгээ (Zөөlөn bajdlyn үnélgéé)
• marathiकोमलता रेटिंग (kōmalatā rēṭiṅga)
• malajiskaPenilaian kelembutan
• maltesiskaKlassifikazzjonijiet ta' tenerezza
• burmesiskaညှာတာမှု အဆင့်သတ်မှတ်ချက်များ (nyhartarmhu aasangsaatmhaathkyetmyarr)
• nepalesiskaकोमलता मूल्याङ्कन (kōmalatā mūlyāṅkana)
• nederländskaTederheid beoordelingen
• norskaØmhetsvurderinger
• nordsothoDitekanyetšo tša bonolo (Ditekanyetšo tša bonolo)
• nyanjaMakonda achifundo
• oromoSadarkaa lallaafummaa
• oriyaକୋମଳତା ମୂଲ୍ୟାୟନ (kōmaḷatā mūlẏāẏana)
• punjabiਕੋਮਲਤਾ ਰੇਟਿੰਗਾਂ (kōmalatā rēṭigāṁ)
• polskaOceny czułości (Oceny czułości)
• afghanskaد نرمۍ درجه بندي (d nrmۍ drjh bndy)
• portugisiskaClassificações de maciez (Classificações de maciez)
• quechuaLlampu kaymanta chaninchaykuna
• rumänskaEvaluări de tandrețe (Evaluări de tandrețe)
• ryskaРейтинги нежности (Rejtingi nežnosti)
• kinjarwandaUrutonde rwamasoko
• sanskritकोमलता रेटिंग्स (kōmalatā rēṭiṅgsa)
• sindhiنرمي جي درجه بندي (nrmy jy drjh bndy)
• singalesiskaමුදු මොළොක් අගයන් (මුදු මොළොක් අගයන්)
• slovakiskaHodnotenia nežnosti (Hodnotenia nežnosti)
• slovenskaOcene nežnosti (Ocene nežnosti)
• samoanskaFa'ailoga agavaivai
• shonaHunyoro ratings
• somaliskaQiimaynta jilicsanaanta
• albanskaVlerësimet e butësisë (Vlerësimet e butësisë)
• serbiskaОцене нежности (Ocene nežnosti)
• sydsothoLitekanyetso tsa bonolo
• sundanesiskaratings tenderness
• swahiliUkadiriaji wa huruma
• tamilமென்மை மதிப்பீடுகள் (meṉmai matippīṭukaḷ)
• teluguసున్నితత్వం రేటింగ్‌లు (sunnitatvaṁ rēṭiṅg‌lu)
• tadzjikiskaРейтингҳои мулоимӣ (Rejtingҳoi muloimī)
• thailändskaคะแนนความอ่อนโยน (khanæn khwām x̀xn yon)
• tigrinjaደረጃታት ምልውዋጥ (dērējatatī ምልውwathī)
• turkmeniskaTender bahalary
• filippinskaMga rating ng lambing
• turkiskaHassasiyet derecelendirmeleri
• tsongaSwiringanyeto swa ku olova
• tatariskaТендерлык рейтингы (Tenderlyk rejtingy)
• uiguriskaخېرىدار چاقىرىش دەرىجىسى (kẖېry̱dạr cẖạqy̱ry̱sẖ dەry̱jy̱sy̱)
• ukrainskaОцінки ніжності (Ocínki nížností)
• urduنرمی کی درجہ بندی (nrmy̰ ḵy̰ drjہ bndy̰)
• uzbekiskaNoziklik reytinglari
• vietnamesiskaxếp hạng dịu dàng (xếp hạng dịu dàng)
• xhosaIireyithingi zobubele
• jiddischצערטלעכקייַט רייטינגז (ẕʻrtlʻkqyyat ryytyngz)
• yorubaAwọn iwontun-wonsi tutu (Awọn iwontun-wonsi tutu)
• kinesiska压痛等级 (yā tòng děng jí)
• zuluIzilinganiso zobubele

Fler ord