Hoppa till innehåll

Inmutning

Synonymer till Inmutning

Vad betyder Inmutning?

Inmutning är ett begrepp som inte är vanligt förekommande på svenska. Det kan tolkas som en översättning av det engelska begreppet "inputting", vilket i sin tur kan avse att mata in data eller information i en dator eller annan teknisk utrustning. Det kan även referera till att ge feedback eller att lämna information till någon annan person.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Ordklasser

  • substantiv

Böjningar av Inmutning

SingularPlural
ObestämdBestämdObestämdBestämd
Nominativinmutninginmutningeninmutningarinmutningarna
Genitivinmutningsinmutningensinmutningarsinmutningarnas

Exempel på användning av Inmutning

  • Endast ett borrhål ska göras i respektive inmutning. - Minerallagen är kon struerad, Källa: Östersundsposten (2015-03-07).
  • foto: lennart jönsson inmutning som Torbjörn Lindwall hittade i Siena Leone., Källa: Norrbottens kuriren (2016-09-23).
  • fått undersöknings tillstånd från Bergsstaten för en mer än 4000 hektar stor inmutning, Källa: Karlskoga tidning (2014-03-12).
  • I protest har han nu ansökt örn inmutning av C-ledaren Annie Lööfs föräldragård, Källa: Oskarshamnstidningen (2013-05-08).
  • Svarandena påsto de, att omtvistade området redan 1741, då inmutning derå egt, Källa: Karlskoga tidning (1899-06-02).
  • ontråbe, inom bwilfet gtufegaren pär rättighet att, jemte tidgobogöranbet af ada inmutning, Källa: Norrbottens kuriren (1897-05-05).
  • lågt år 1904 efter inmutning genom mut sedol N:o 1,660 år 1901, hvari inmut, Källa: Norrbottens kuriren (1906-12-04).
  • Norrbottens län ha blott förut inmutade men sonade fyndigheter varit föremål för inmutning, Källa: Jämtlandsposten (1924-12-09).
  • Man mister sålunda som bekant ä ganderätten till en rättmätigt tillkom men inmutning, Källa: Norrbottens kuriren (1903-03-03).
  • silfvermalm i Ruotivare- malmberg med inmutningspunktens läge lika som förut gjorda inmutning, Källa: Norrbottens kuriren (1900-09-21).
  • hvilket kan beviljas på högst 8 år Härtill kommer ett vigtigt stadgande att inmutning, Källa: Aftonbladet (1885-01-20).
  • • För att markera sitt missnöje har han ansökt örn inmutning av näringsminister, Källa: Oskarshamnstidningen (2013-05-08).
  • var vår lilla affär, sora vi har» —Har herr Strandman någon sko eller någon inmutning, Källa: Västerbottenskuriren (1904-12-17).
  • Der likwät i särstildt fall wcrkligen afsigten med en inmutning Ian wisas wara, Källa: Norrbottens kuriren (1874-02-20).
  • Emedlertid ge Handels stom och [herrliga harmonier likasom Hayuns skapelse en Inmutning, Källa: Aftonbladet (1831-05-21).
  • som tillhör honom, och som han själv tillhör, är en legitim inmutning enligt, Källa: Arvika nyheter (2015-08-26).

Översättningar av Inmutning

  • afrikaansEis
  • akanAsɛnka
  • amhariskaየይገባኛል ጥያቄ (yēyīgēbanyaል thīyaqe)
  • arabiskaمطالبة (mṭạlbẗ)
  • assamesiskaদাবী কৰা (dābī karaā)
  • aymaraMayiña (Mayiña)
  • azerbajdzjanskaiddia
  • belarusiskaПрэтэнзія (Préténzíâ)
  • bulgariskaИск (Isk)
  • bhojpuriमाॅंंग (māĕṁṅga)
  • bambaraKa laɲini
  • bengaliদাবি (dābi)
  • bosniskaTVRDITI
  • katalanskaReclamació (Reclamació)
  • cebuanoPangangkon
  • centralkurdiskaداواکردن (dạwạḵrdn)
  • korsikanskaRiclamà (Riclamà)
  • tjeckiskaNárok (Nárok)
  • walesiskaHawliad
  • danskaPåstand (Påstand)
  • tyskaBeanspruchen
  • dogriदा'वा (dā'vā)
  • divehiދަޢުވާ (daʿuvā)
  • ewe
  • grekiskaΑπαίτηση (Apaítēsē)
  • engelskaClaim
  • esperantoAserto
  • spanskaReclamar
  • estniskaNõue (Nõue)
  • baskiskaErreklamazioa
  • persiskaمطالبه (mṭạlbh)
  • finskaVäite (Väite)
  • filippinskaClaim
  • franskaPrétendre (Prétendre)
  • västfrisiskaEask
  • iriskaÉileamh (Éileamh)
  • skotsk gaeliskaTagradh
  • galiciskaReclamación (Reclamación)
  • guaraníHe'i
  • konkaniदावो (dāvō)
  • gujaratiદાવો કરો (dāvō karō)
  • hausaDa'awar
  • hawaiiskaKoi
  • hebreiskaתְבִיעָה (ţĕbiyʻáh)
  • hindiदावा (dāvā)
  • hmongspråkThov
  • kroatiskaZahtjev
  • haitiskaReklamasyon
  • ungerskaKövetelés (Követelés)
  • armeniskaՀայց (Haycʻ)
  • indonesiskaMengeklaim
  • igboMgbarakwa
  • ilokoTunton
  • isländskaKrafa
  • italienskaReclamo
  • japanska請求 (qǐng qiú)
  • javanesiskapratelan
  • georgiskaᲛოთხოვნა (Მotkhovna)
  • kazakiskaТалап (Talap)
  • kambodjanskaទាមទារ
  • kannadaಹಕ್ಕು (hakku)
  • koreanska주장하다 (jujanghada)
  • krioSe
  • kurdiskaMaf
  • kirgiziskaДоомат (Doomat)
  • latinDictum
  • luxemburgiskaFuerderung
  • lugandaOkwemulugunya
  • lingalaKoloba
  • laotiskaຮຽກຮ້ອງ
  • litauiskaReikalauti
  • lushaiHauh
  • lettiskaPretenzija
  • maithiliमांग (māṅga)
  • malagassiskaFitarainana
  • maoriKereme
  • makedonskaПобарување (Pobaruvan̂e)
  • malayalamഅവകാശം (avakāśaṁ)
  • mongoliskaНэхэмжлэл (Néhémžlél)
  • marathiदावा (dāvā)
  • malajiskaTuntutan
  • maltesiskaTalba
  • burmesiskaတောင်းဆိုမှု (taunggsomhu)
  • nepalesiskaदाबी गर्नुहोस् (dābī garnuhōs)
  • nederländskaClaim
  • norskaKrav
  • nordsothoBaka
  • nyanjaFunsani
  • oromoIbsa
  • oriyaଦାବି (dābi)
  • punjabiਦਾਅਵਾ (dā'avā)
  • polskaPrawo
  • afghanskaادعا (ạdʿạ)
  • portugisiskaAlegar
  • quechuaMañakuy (Mañakuy)
  • rumänskaRevendicare
  • ryskaТребовать (Trebovatʹ)
  • kinjarwandaIkirego
  • sanskritअभ्यर्थना (abhyarthanā)
  • sindhiدعويٰ (dʿwyٰ)
  • singalesiskaහිමිකම
  • slovakiskaNárokovať (Nárokovať)
  • slovenskaZahtevek
  • samoanskaTalosaga
  • shonaClaim
  • somaliskaSheegasho
  • albanskaKerkese
  • serbiskaПотраживање (Potraživan̂e)
  • sydsothoKleima
  • sundanesiskaKlaim
  • swahiliDai
  • tamilஉரிமைகோரவும் (urimaikōravum)
  • teluguదావా వేయండి (dāvā vēyaṇḍi)
  • tadzjikiskaДаъво (Daʺvo)
  • thailändskaเรียกร้อง (reīyk r̂xng)
  • tigrinjaምልከታ (ምልkēta)
  • turkmeniskaTalap
  • filippinskaClaim
  • turkiskaİddia (İddia)
  • tsongaXikoxo
  • tatariskaталәп (taləp)
  • uiguriskaتەلەپ (tەlەp)
  • ukrainskaПретензія (Pretenzíâ)
  • urduدعویٰ (dʿwyٰ̰)
  • uzbekiskaTalab
  • vietnamesiskaYêu cầu (Yêu cầu)
  • xhosaKleyima
  • jiddischטענה (tʻnh)
  • yorubaBeere
  • kinesiska宣称 (xuān chēng)
  • zuluFaka isicelo

Vad rimmar på Inmutning?

Fler ord

Den här sidan har visats 255 gånger. Senast uppdaterad 6 juli 2026.

Föreslå en ändring