Träldom

Vad betyder Träldom?

Besläktade ord till Träldom

Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.

Ordklasser

• Substantiv (namn på olika saker)

Böjningar av Träldom

Exempel på användning av Träldom

• Ingen får hållas i slaveri eller träldom; slaveri och slavhandel i alla dess, Källa: Västerbottenskuriren (2014-05-03).
• Träldom, kycklig. I. Olycka. Ocd. Glad. I. Största. Sorg. Smäd. klicka., Källa: Norrköpings weko-tidningar (1763-01-29).
• 'En usel träldom framför alla, Och nedrigheters hjarne grill., Källa: Norrköpings weko-tidningar (1769-11-04).
• Träldom är motsatsen till frihet., Källa: Barometern (1902-05-03).
• En plågsam mana, en beswärlig träldom, at ständigt söka den ene den kl andra, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1785-10-22).
• AR GARVAD TRÄLDOM, Källa: Upsala nya tidning (2017-10-19).
• Det är den franska statens chindrade makt som. håller mil joner germaner i träldom, Källa: Jämtlandsposten (1924-03-06).
• -re märta mäta -re olärd oädel relä -a räta trää träd träda träde träl -a träldom, Källa: Barometern (2015-09-26).
• stakat jordens rymd med stna astors dön: Fran Folkflag som hans ok i blodig träldom, Källa: Norrköpings tidningar (1815-01-28).
• Md grof'smidd Järn-lank, Slafwars bo.or, Hon Träldom fafi wid Larijans Tiggar'kojor, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1767-04-25).
• stiftas, Lagar brytas Helga Eder afwen sa: Sjclfswald plär i twang förbytas, Träldom, Källa: Norrköpings tidningar (1787-02-07).
• Republique Ju mer någon warit färdig at kaita sig i träldom, til desi!, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1768-07-30).
• uti America, un derwlsning i Christendomen , i det be hälla förr, at sädan träldom, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1770-07-14).
• lufta wärt kära Fä dernesland utur barbariskt märker, och frälsa det »fran träldom, Källa: Norrköpings tidningar (1790-08-14).
• Twäng och Träldom bort med eder, Slafmistt ingen tanker här;, Källa: Norrköpings tidningar (1791-04-02).
• Dock mäste än ditt folk sig böja I träldom wid det Babelstorn, Sow pä ditt stoft, Källa: Norrköpings tidningar (1830-12-08).
• En lif utan Frihet, äx träldom, den man ej felt alstra annat, än twrdrägk, mitznöjrn, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1771-03-24).

Översättningar av Träldom

• afrikaansSlawerny
• akanNkoayɛ
• amhariskaእስራት (ʿīsīratī)
• arabiskaعبودية (ʿbwdyẗ)
• assamesiskaবন্ধন (bandhana)
• aymaraEsclavitud ukham uñt’atäña (Esclavitud ukham uñt’atäña)
• azerbajdzjanskaƏsarət
• belarusiskaКабала (Kabala)
• bulgariskaРобство (Robstvo)
• bhojpuriबंधन के बा (bandhana kē bā)
• bambaraJɔnya
• bengaliবন্ধন (bandhana)
• bosniskaBondage
• katalanskaL'esclavitud
• cebuanoPagkaulipon
• centralkurdiskaکۆیلایەتی (ḵۆy̰lạy̰ەty̰)
• korsikanskaBondage
• tjeckiskaOtroctví (Otroctví)
• walesiskaCaethiwed
• danskaTrældom
• tyskaKnechtschaft
• dogriबंधन (bandhana)
• divehiބޮންޑޭޖް އެވެ (bonḍēj ‘eve)
• eweKluvinyenye
• grekiskaΔουλεία (Douleía)
• engelskaBondage
• esperantoBondage
• spanskaEsclavitud
• estniskaOrjus
• baskiskaEsklabutza
• persiskaاسارت (ạsạrt)
• finskaOrjuus
• filippinskaPagkaalipin
• franskaEsclavage
• västfrisiskaBondage
• iriskaGéibheann (Géibheann)
• skotsk gaeliskaTeannachd
• galiciskaEsclavitude
• guaraníTembiguái reko (Tembiguái reko)
• konkaniबंधन (bandhana)
• gujaratiબંધન (bandhana)
• hausaDaure
• hawaiiskaHoʻopaʻa pio
• hebreiskaשִׁעבּוּד (şǐʻḃẇd)
• hindiदासता (dāsatā)
• hmongspråkKev ua qhev
• kroatiskaropstvo
• haitiskaEsklavaj
• ungerskaRabság (Rabság)
• armeniskaՍտրկություն (Strkutʻyun)
• indonesiskaPerbudakan
• igboAgbụ (Agbụ)
• ilokoPannakaadipen
• isländskaÁnauð (Ánauð)
• italienskaSchiavitù (Schiavitù)
• japanskaボンデージ (bondēji)
• javanesiskabudak
• georgiskaმონობა (monoba)
• kazakiskaБондаж (Bondaž)
• kambodjanskaការជាប់ឃុំឃាំង
• kannadaಬಂಧನ (bandhana)
• koreanska속박 (sogbag)
• krioNa slev wok
• kurdiskaXwekarî (Xwekarî)
• kirgiziskaБондаж (Bondaž)
• latinservitus
• luxemburgiskaBondage
• lugandaObuddu
• lingalaBowumbu
• laotiskaຂ້າທາດ
• litauiskaNelaisvė (Nelaisvė)
• lushaiSaltanna
• lettiskaVerdzība (Verdzība)
• maithiliबंधन (bandhana)
• malagassiskafanandevozana
• maoriTe herenga
• makedonskaропство (ropstvo)
• malayalamബന്ധനം (bandhanaṁ)
• mongoliskaБоолчлол (Boolčlol)
• marathiबंधन (bandhana)
• malajiskaIkatan
• maltesiskaJasar
• burmesiskaအနှောင်အဖွဲ့ (aanhaawinaahpwal)
• nepalesiskaबन्धन (bandhana)
• nederländskaSlavernij
• norskaBondage
• nordsothoBokgoba
• nyanjaUkapolo
• oromoGarbummaa
• oriyaବନ୍ଧନ (bandhana)
• punjabiਬੰਧਨ (badhana)
• polskaNiewola
• afghanskaبندګي (bndګy)
• portugisiskaEscravidão (Escravidão)
• quechuaEsclavitud
• rumänskaRobie
• ryskaбондаж (bondaž)
• kinjarwandaBondage
• sanskritबन्धनम् (bandhanam)
• sindhiغلامي (gẖlạmy)
• singalesiskaබන්ධනය
• slovakiskaOtroctvo
• slovenskaropstvo
• samoanskaNofo pologa
• shonaBondage
• somaliskaAddoonsi
• albanskaSkllavëria (Skllavëria)
• serbiskaБондаге (Bondage)
• sydsothoBokhoba
• sundanesiskaKasundaan
• swahiliUtumwa
• tamilஅடிமைத்தனம் (aṭimaittaṉam)
• teluguబంధనం (bandhanaṁ)
• tadzjikiskaБанда (Banda)
• thailändskaพันธนาการ (phạnṭhnākār)
• tigrinjaባርነት (barīነtī)
• turkmeniskaBondage
• filippinskaPagkaalipin
• turkiskaEsaret
• tsongaVuhlonga
• tatariskaБондаж (Bondaž)
• uiguriskaBondage
• ukrainskaкабала (kabala)
• urduغلامی (gẖlạmy̰)
• uzbekiskaQullik
• vietnamesiskanô lệ (nô lệ)
• xhosaUbukhoboka
• jiddischקנעכטשאפט (qnʻktşʼpt)
• yorubaÌdè (Ìdè)
• kinesiska束缚 (shù fù)
• zuluUbugqila

Vad rimmar på Träldom?

Träldom i sammansättningar

Fler ord