Hoppa till innehåll

Vem

Uttal: [vem:]A1nybörjare

Synonymer till Vem

Vad betyder Vem?

Vem betyder "who" på svenska.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Besläktade ord till Vem

Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.

Ordklasser

  • Pronomen (ersätter ett substantiv eller en person)

Ordets ursprung – Vem

vem, som nom. åtm. i slutet av 1500-t. = da. hvem; egentl: = fsv. dat. hvēm, isl. hveim, ags. hvǽm, hvám, (till fsv. hva(r); se ho 1), väl motsv. fslav. čěmĭ, en instrumentalis på ie. -mi. En gammal instrumentalkasus (med annat bildningssätt) föreligger även i got. hvamma, hvammē-h. — Utvecklingen från dat. till nom. är av samma slag som i nsv. (vard.) dom.

Källa: Elof Hellqvist, Svensk etymologisk ordbok (1922). Förkortningar: fsv. = fornsvenska, isl. = isländska, ags. = anglosaxiska, fhty. = fornhögtyska, lat. = latin.

Böjningar av Vem

nomvem
Ackvem
Poss singular utrumvems
Poss singular neutrumvems
Poss pluralvems

Exempel på användning av Vem

  • Vem är damen där borta?, Källa: Lexin (Språkbanken).
  • Vet du vem han är?, Källa: Lexin (Språkbanken).
  • Vems bok är detta?, Källa: Lexin (Språkbanken).
  • Vem skulle du inte bjuda hem på middag?, Källa: Upsala nya tidning (2018-09-19).

Översättningar av Vem

  • afrikaansWHO
  • akanHwan
  • amhariskaየአለም ጤና ድርጅት (yēʿēlēም thena dīrījītī)
  • arabiskaمن (mn)
  • assamesiskaকোন (kōna)
  • aymaraKhiti
  • azerbajdzjanskaÜST (ÜST)
  • belarusiskaСусветная арганізацыя па ахове здароўя (Susvetnaâ arganízacyâ pa ahove zdaroŭâ)
  • bulgariskaСЗО (SZO)
  • bhojpuriकऊन (ka'ūna)
  • bambaraJon
  • bengaliWHO
  • bosniskaSZO
  • katalanskaOMS
  • cebuanoWHO
  • centralkurdiskaکێ (ḵێ)
  • korsikanskaWHO
  • tjeckiskaSZO
  • walesiskaSefydliad Iechyd y Byd
  • danskaWHO
  • tyskaWer
  • dogriकु'न (ku'na)
  • divehiކާކު (kāku)
  • eweAme ka
  • grekiskaΠΟΥ (POU)
  • engelskaWho
  • esperantoMonda Organizaĵo pri Sano (Monda Organizaĵo pri Sano)
  • spanskaQuién (Quién)
  • estniskaWHO
  • baskiskaMOE
  • persiskaسازمان بهداشت جهانی (sạzmạn bhdạsẖt jhạny̰)
  • finskaWHO
  • filippinskaWHO
  • franskaQui
  • västfrisiskaWSO
  • iriskaEDS
  • skotsk gaeliskaWHO
  • galiciskaOMS
  • guaraníMávapa (Mávapa)
  • konkaniकोण (kōṇa)
  • gujaratiWHO
  • hausaHukumar Lafiya ta Duniya
  • hawaiiskaʻO wai
  • hebreiskaWHO
  • hindiकौन (kauna)
  • hmongspråkWHO
  • kroatiskaWHO
  • haitiskaOMS
  • ungerskaWHO
  • armeniskaԱՀԿ (AHK)
  • indonesiskaSiapa
  • igboWHO
  • ilokoAsinno
  • isländskaWHO
  • italienskaChi
  • japanska (shuí)
  • javanesiskaWHO
  • georgiskaᲯანმო (Ჯanmo)
  • kazakiskaДДСҰ (DDSҰ)
  • kambodjanskaWHO
  • kannadaWHO
  • koreanska누구 (nugu)
  • krioUdat
  • kurdiskaWHO
  • kirgiziskaБүткүл дүйнөлүк саламаттык сактоо уюму (Bүtkүl dүjnөlүk salamattyk saktoo uûmu)
  • latinOMS
  • luxemburgiskaWHO
  • lugandaAni
  • lingalaNani
  • laotiskaWHO
  • litauiskaPSO
  • lushaiTunge
  • lettiskaPVO
  • maithiliके (kē)
  • malagassiskaOMS
  • maoriKo wai
  • makedonskaСЗО (SZO)
  • malayalamWHO
  • mongoliskaДЭМБ (DÉMB)
  • marathiWHO
  • malajiskaWHO
  • maltesiskaMin
  • burmesiskaကမ္ဘာ့ကျန်းမာရေးအဖွဲ့ (kambharkyannmarrayyaahpwal)
  • nepalesiskaWHO
  • nederländskaWie
  • norskaWHO
  • nordsothoMang
  • nyanjaWHO
  • oromoEenyu
  • oriyaକିଏ (ki'ē)
  • punjabiWHO
  • polskaKto
  • afghanskaWHO
  • portugisiskaQuem
  • quechuaPi
  • rumänskaOMS
  • ryskaКто (Kto)
  • kinjarwandaNinde
  • sanskritकः (kaḥ)
  • sindhiWHO
  • singalesiskaWHO
  • slovakiskaSZO
  • slovenskaWHO
  • samoanskaWHO
  • shonaWHO
  • somaliskaHay'ada Caafimaadka Aduunka
  • albanskaOBSH
  • serbiskaСЗО (SZO)
  • sydsothoWHO
  • sundanesiskaWHO
  • swahiliWHO
  • tamilWHO
  • teluguWHO
  • tadzjikiskaТашкили Тандурустии Ҷаҳон (Taškili Tandurustii Ҷaҳon)
  • thailändskaใคร (khır)
  • tigrinjaመን (mēnī)
  • turkmeniskaKim
  • filippinskaWHO
  • turkiskaKim
  • tsongaMani
  • tatariskaКем (Kem)
  • uiguriskaكىم (ky̱m)
  • ukrainskaВООЗ (VOOZ)
  • urduڈبلیو ایچ او (ڈbly̰w ạy̰cẖ ạw)
  • uzbekiskaJSSV
  • vietnamesiskaAi
  • xhosaI-WHO
  • jiddischוועלט געזונטהייט ארגאניזאציע (wwʻlt gʻzwnthyyt ʼrgʼnyzʼẕyʻ)
  • yorubaÀjọ WHO (Àjọ WHO)
  • kinesiska (shéi)
  • zuluI-WHO

Vad rimmar på Vem?

Vem i sammansättningar

Fler ord

Den här sidan har visats 358 gånger. Senast uppdaterad 18 augusti 2026.

Föreslå en ändring