Hoppa till innehåll
F

Stim

Uttal: [stim:]

Synonymer till Stim

Vad betyder Stim?

Stim står för Svenska Tonsättares Internationella Musikbyrå, vilket är en organisation som representerar svenska musikskapare och skyddar deras upphovsrätt.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Besläktade ord till Stim

Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.

Ordklasser

  • Substantiv (namn på olika saker)

Ordets ursprung – Stim

stim, buller, gny; fiskstim, ä. nsv. o. vissa dial. även stim, fsv. sti(i)m, buller, gny - isl. (poet.) stim, arbete, möda, strid, no. stim n., oro, larm, lek (som mask.: fiskstim), da.: tät svärm, ivrig verksamhet, motsv. mit}7. stim(e) m., stoj, mhty. stim, trängsel o. d., med avljudsformen steim; liksom sanskr. pra-slima-, sammanträngd, m-avledn. av ie. roten s/i, vara el. bliva tät el. styv, i sten osv., jfr även stia, stinn, stel. Alltså egentl.: sammanträngd hop, trängsel; sedan om det buller som åstadkommes av en sådan. - Härav vb. stimma, om bi t. ex. hos Wivallius, Bellman: slås och stimma, som skolpojksuttr. vid flera läroverk 'skoja för lärare', t. ex. från Klara skola (Sturzen-Becker), Norrköping, fsv. slima, bullra, dåna - isl. stima, kämpa, anstränga sig med m. m., mlty. stimen, stoja; alltså egentl.: tränga sig samman i stim el. svärm.

Källa: Elof Hellqvist, Svensk etymologisk ordbok (1922). Förkortningar: fsv. = fornsvenska, isl. = isländska, ags. = anglosaxiska, fhty. = fornhögtyska, lat. = latin.

Böjningar av Stim

Substantiv

Böjningar av stim Singular Plural
neutrum Obestämd Bestämd Obestämd Bestämd
Nominativ stim stimmet stim stimmen
Genitiv stims stimmets stims stimmens

Exempel på användning av Stim

  • det var för mycket stim i klassrummet, Källa: Lexin (Språkbanken).
  • Det har ibland hänt att vi hit tat kompakta stim som är sä - kert 100 meter, Källa: Västerbottenskuriren (2013-10-22).
  • är Region Kronobergs upphand lingschef Gert-Olof Karls son som skrivit till Stim, Källa: Smålandsposten (2018-12-04).
  • Stim är en organisation som ser till att artister och låtskrivare får betalt, Källa: Västerbottenskuriren (2021-06-25).

Översättningar av Stim

  • afrikaansSkol
  • akanShoal na ɛwɔ hɔ
  • amhariskaሾል (shoል)
  • arabiskaمياه ضحلة (myạh ḍḥlẗ)
  • assamesiskaশ্বোল (śbōla)
  • aymaraShoal ukat juk’ampinaka
  • azerbajdzjanskaShoal
  • belarusiskaВодмель (Vodmelʹ)
  • bulgariskaплитчина (plitčina)
  • bhojpuriशोल के बा (śōla kē bā)
  • bambaraShoal ye
  • bengaliশোল (śōla)
  • bosniskaPlićina (Plićina)
  • katalanskaBanc
  • cebuanoShoal
  • centralkurdiskaشوال (sẖwạl)
  • korsikanskaBascu
  • tjeckiskaHejno
  • walesiskaheig
  • danskaStime
  • tyskaSchwarm
  • dogriशोल (śōla)
  • divehiޝޯލް އެވެ (šōl ‘eve)
  • eweShoal ƒe ŋkɔ
  • grekiskaΥφαλος (Yphalos)
  • engelskaShoal
  • esperantoShoal
  • spanskaBanco
  • estniskaMadal
  • baskiskaShoal
  • persiskaسول (swl)
  • finskaMatalikko
  • filippinskaShoal
  • franskabanc
  • västfrisiskaShoal
  • iriskaGréasaí (Gréasaí)
  • skotsk gaeliskaGràisg (Gràisg)
  • galiciskaCardumo
  • guaraníShoal rehegua
  • konkaniशोल हें नांव (śōla hēṁ nānva)
  • gujaratiશોલ (śōla)
  • hausaShoal
  • hawaiiskaShoal
  • hebreiskaלַהֲקָה (lahàqáh)
  • hindiछिछला हो जाना (chichalā hō jānā)
  • hmongspråkShoal
  • kroatiskaPlićak (Plićak)
  • haitiskaShoal
  • ungerskaSekély (Sekély)
  • armeniskaՇոշափել (Šošapʻel)
  • indonesiskaKawanan
  • igboShoal
  • ilokoShoal ti
  • isländskaStofn
  • italienskaBanco
  • japanska浅瀬 (qiǎn lài)
  • javanesiskaShoal
  • georgiskaშოლტი (sholtʼi)
  • kazakiskaШоал (Šoal)
  • kambodjanskaច្រាំងថ្មចោទ
  • kannadaಶೋಲ್ (śōl)
  • koreanska얕은 (yat-eun)
  • krioShoal we dɛn kɔl
  • kurdiskaShoal
  • kirgiziskaШоал (Šoal)
  • latinShoal
  • luxemburgiskaSchoal
  • lugandaShoal
  • lingalaShoal
  • laotiskaຊັນ
  • litauiskaSekla
  • lushaiShoal a ni
  • lettiskaSēklis (Sēklis)
  • maithiliशोल (śōla)
  • malagassiskaShoal
  • maoriShoal
  • makedonskaШут (Šut)
  • malayalamഷോൾ (ṣēāൾ)
  • mongoliskaШоал (Šoal)
  • marathiशोल (śōla)
  • malajiskabeting
  • maltesiskaShoal
  • burmesiskaစည်းခုံ (hcaeehkone)
  • nepalesiskaशोल (śōla)
  • nederländskaOndiepte
  • norskaStim
  • nordsothoShoal
  • nyanjaShoal
  • oromoShoal jedhamuun beekama
  • oriyaଶୋଲ୍ | (śōl |)
  • punjabiਸ਼ੋਲ (śōla)
  • polskaPłycizna
  • afghanskaشوال (sẖwạl)
  • portugisiskacardume
  • quechuaShoal nisqa
  • rumänskaBanc de nisip
  • ryskaМелководье (Melkovodʹe)
  • kinjarwandaShoal
  • sanskritशोल (śōla)
  • sindhiشوال (sẖwạl)
  • singalesiskaෂෝල් (ෂෝල්)
  • slovakiskaKŕdeľ (Kŕdeľ)
  • slovenskaplitvina
  • samoanskaShoal
  • shonaShoal
  • somaliskaShoal
  • albanskaShop
  • serbiskaСхоал (Shoal)
  • sydsothoShoal
  • sundanesiskaShoal
  • swahiliShoal
  • tamilஷோல் (ṣōl)
  • teluguషోల్ (ṣōl)
  • tadzjikiskaШоал (Šoal)
  • thailändskaสันดอน (s̄ạndxn)
  • tigrinjaሾል (shoል)
  • turkmeniskaShoal
  • filippinskaShoal
  • turkiskasürü (sürü)
  • tsongaShoal
  • tatariskaШоал (Šoal)
  • uiguriskaShoal
  • ukrainskaМілина (Mílina)
  • urduشوال (sẖwạl)
  • uzbekiskaShoal
  • vietnamesiskabãi cạn (bãi cạn)
  • xhosaShoal
  • jiddischשאָל (şʼál)
  • yorubaShoal
  • kinesiska浅滩 (qiǎn tān)
  • zuluShoal

Vad rimmar på Stim?

Stim i sammansättningar

Fler ord

Den här sidan har visats 380 gånger. Senast uppdaterad 18 augusti 2026.

Föreslå en ändring