Stimulerande dryck

Vad betyder Stimulerande dryck?

Exempel på användning av Stimulerande dryck

• att det sa kallade Egypkiffa »vinet ej »varit annat än en starkt kryddad, stimulerande, Källa: Norrköpings tidningar (1847-03-13).
• stimulerande dryck utan alkohol,, Källa: Barometern (1882-07-05).
• brinnande glöden "Mina lärjungar äta aldrig kött eller fisk dricka aldrig någon stimulerande, Källa: Svenska dagbladet (1900-01-14).
• dryck, och därför kväfves den moraliska pliktkäns lan., Källa: Kristianstadsbladet (1896-12-01).
• Qwinada är namnet pä en i handel» »y ligen utkommen, lindrigt stimulerande dryck, Källa: Norra Skåne (1882-07-04).
• I mot sats till kaffe och thé är cacao icke blott en stimulerande dryck, utan, Källa: Smålandsposten (1897-04-12).
• dryck, och därför kväf ves den moraliska pliktkänslan., Källa: Jämtlands tidning (1896-12-02).
• dryck, som så småningom vunnit läkarnes hela erkännande., Källa: Norrköpings tidningar (1889-04-11).
• I motsats till kaffe och thé är cacao icke y blott en stimulerande dryck, utan, Källa: Jämtlandsposten (1897-04-17).
• stimulerande dryck, nada Company Limited i London!, Källa: Dagens nyheter (1882-06-23).
• hafva råd att i dagligt bruk begagna en för kroppens hälsa öfverflödig men stimulerande, Källa: Arvika nyheter (1896-12-04).
• dryck; nej för allan del!, Källa: Kristianstadsbladet (1900-06-20).
• personer, som komma in på förmiddagen och dricka kaffe heldre än någon starkare stimulerande, Källa: Dagens nyheter (1867-04-03).
• V stimulerande dryck utan alkohol, från The Quinada Comnany Limited i Lendon, Källa: Dagens nyheter (1882-06-23).
• Qvinada är namnet på en i handeln nyligen utkommen, lindrigt stimulerande dryck, Källa: Kristianstadsbladet (1882-07-05).
• sig; om man bara, in nan man grep glaset, ville tänka: mår jag väl af den stimulerande, Källa: Avesta tidning (1889-02-12).
• dryck, som lill en del beröfwade honom medwetandet och derige nom döfwade smärtorna, Källa: Barometern (1894-12-03).
• hafva råd att i dagligt bruk begagna en för krop pens helsa öfverflödig men stimulerande, Källa: Östersundsposten (1896-11-30).
• Denna nya sorts stimulerande dryck serveras i Berns Salong samt i öfrisa af, Källa: Dagens nyheter (1876-12-20).

Översättningar av Stimulerande dryck

• afrikaansStimulerende drankie
• akanNsã a ɛkanyan adwene (Nsã a ɛkanyan adwene)
• amhariskaአነቃቂ መጠጥ (ʿēነqaqi mēthēthī)
• arabiskaشراب محفز (sẖrạb mḥfz)
• assamesiskaউদ্দীপক পানীয় (uddīpaka pānīẏa)
• aymaraCh’amañchaña umaña (Ch’amañchaña umaña)
• azerbajdzjanskaStimullaşdırıcı içki (Stimullaşdırıcı içki)
• belarusiskaЎзбуджальны напой (Ŭzbudžalʹny napoj)
• bulgariskaСтимулираща напитка (Stimuliraŝa napitka)
• bhojpuriउत्तेजक पेय पदार्थ के बा (uttējaka pēya padārtha kē bā)
• bambaraMinfɛn min bɛ mɔgɔ bila ka miiri
• bengaliউদ্দীপক পানীয় (uddīpaka pānīẏa)
• bosniskaStimulativno piće (Stimulativno piće)
• katalanskaBeguda estimulant
• cebuanoMakapadasig nga ilimnon
• centralkurdiskaخواردنەوەی هاندەری (kẖwạrdnەwەy̰ hạndەry̰)
• korsikanskaBoisson stimulant
• tjeckiskaPovzbuzující nápoj (Povzbuzující nápoj)
• walesiskaDiod ysgogol
• danskaStimulerende drik
• tyskaAnregendes Getränk (Anregendes Getränk)
• dogriउत्तेजक पेय (uttējaka pēya)
• divehiސްޓިމިއުލޭޓިންގ ޑްރިންކް (sṭimi‘ulēṭing ḍrink)
• eweNono si doa ŋusẽ ame (Nono si doa ŋusẽ ame)
• grekiskaΔιεγερτικό ποτό (Diegertikó potó)
• engelskaStimulating drink
• esperantoStimula trinkaĵo (Stimula trinkaĵo)
• spanskaBebida estimulante
• estniskaStimuleeriv jook
• baskiskaEdari estimulatzailea
• persiskaنوشیدنی محرک (nwsẖy̰dny̰ mḥrḵ)
• finskaStimuloiva juoma
• filippinskaNakaka-stimulate na inumin
• franskaBoisson stimulante
• västfrisiskaStimulearjende drank
• iriskaDeoch spreagthach
• skotsk gaeliskaDeoch brosnachail
• galiciskaBebida estimulante
• guaraníBebida omokyre’ỹva (Bebida omokyre’ỹva)
• konkaniउत्तेजक पेय (uttējaka pēya)
• gujaratiઉત્તેજક પીણું (uttējaka pīṇuṁ)
• hausaAbin sha mai ban sha'awa
• hawaiiskaʻO ka inu hoʻoulu
• hebreiskaמשקה מעורר (mşqh mʻwrr)
• hindiउत्तेजक पेय (uttējaka pēya)
• hmongspråkStimulating haus
• kroatiskaStimulirajući napitak (Stimulirajući napitak)
• haitiskaStimulan bwè (Stimulan bwè)
• ungerskaStimuláló ital (Stimuláló ital)
• armeniskaԽթանիչ ըմպելիք (Xtʻaničʻ əmpelikʻ)
• indonesiskaMinuman perangsang
• igboIhe ọṅụṅụ na-akpali akpali (Ihe ọṅụṅụ na-akpali akpali)
• ilokoMakatignay nga inumen
• isländskaÖrvandi drykkur (Örvandi drykkur)
• italienskaBevanda stimolante
• japanska刺激的な飲み物 (cì jī dena yǐnmi wù)
• javanesiskaMinuman stimulasi
• georgiskaმასტიმულირებელი სასმელი (mastʼimulirebeli sasmeli)
• kazakiskaЫнталандыратын сусын (Yntalandyratyn susyn)
• kambodjanskaភេសជ្ជៈរំញោច
• kannadaಉತ್ತೇಜಿಸುವ ಪಾನೀಯ (uttējisuva pānīya)
• koreanska자극 음료 (jageug eumlyo)
• krioDrink we de mek pɔsin want fɔ du sɔntin
• kurdiskaVexwarina teşwîq dike (Vexwarina teşwîq dike)
• kirgiziskaСтимулдаштыруучу ичимдик (Stimuldaštyruuču ičimdik)
• latinStimulans bibere
• luxemburgiskaStimuléierend Getränk (Stimuléierend Getränk)
• lugandaEkyokunywa ekisikiriza
• lingalaMasanga oyo elamusaka
• laotiskaເຄື່ອງດື່ມກະຕຸ້ນ
• litauiskaStimuliuojantis gėrimas (Stimuliuojantis gėrimas)
• lushaiIn tur tichaktu
• lettiskaStimulējošs dzēriens (Stimulējošs dzēriens)
• maithiliउत्तेजक पेय (uttējaka pēya)
• malagassiskaFisotroana manaitaitra
• maoriTe inu whakaihiihi
• makedonskaСтимулирачки пијалок (Stimulirački piǰalok)
• malayalamഉത്തേജിപ്പിക്കുന്ന പാനീയം (uttējippikkunna pānīyaṁ)
• mongoliskaӨдөөгч ундаа (Өdөөgč undaa)
• marathiउत्तेजक पेय (uttējaka pēya)
• malajiskaMinuman merangsang
• maltesiskaXorb li jistimula
• burmesiskaနှိုးဆော်သောက် (nhaoesawsout)
• nepalesiskaउत्तेजक पेय (uttējaka pēya)
• nederländskaStimulerende drank
• norskaStimulerende drikke
• nordsothoSeno se se hlohleletšago (Seno se se hlohleletšago)
• nyanjaZolimbikitsa zakumwa
• oromoDhugaatii nama kakaasu
• oriyaପାନୀୟକୁ ଉତ୍ସାହିତ କରିବା | (pānīẏaku utsāhita karibā |)
• punjabiਉਤੇਜਕ ਪੀਣ (utējaka pīṇa)
• polskaPobudzający napój (Pobudzający napój)
• afghanskaمحرک څښاک (mḥrḵ څsˌạḵ)
• portugisiskabebida estimulante
• quechuaEstimulante upyana
• rumänskaBăutură stimulativă (Băutură stimulativă)
• ryskaСтимулирующий напиток (Stimuliruûŝij napitok)
• kinjarwandaGukangura ibinyobwa
• sanskritउत्तेजक पेयम् (uttējaka pēyam)
• sindhiمتحرڪ پيئڻ (mtḥrڪ pyỷڻ)
• singalesiskaඋත්තේජක පානය (උත්තේජක පානය)
• slovakiskaPovzbudzujúci nápoj (Povzbudzujúci nápoj)
• slovenskaSpodbujevalna pijača (Spodbujevalna pijača)
• samoanskaInu faaosofia
• shonaChinwiwa chinomutsa
• somaliskaCabbitaan kicinaya
• albanskaPije stimuluese
• serbiskaСтимулативно пиће (Stimulativno piće)
• sydsothoSeno se hlasimollang
• sundanesiskainuman stimulating
• swahiliKinywaji cha kusisimua
• tamilதூண்டும் பானம் (tūṇṭum pāṉam)
• teluguఉత్తేజపరిచే పానీయం (uttējaparicē pānīyaṁ)
• tadzjikiskaНӯшокии ҳавасмандкунанда (Nūšokii ҳavasmandkunanda)
• thailändskaเครื่องดื่มกระตุ้น (kherụ̄̀xng dụ̄̀m kratûn)
• tigrinjaዘነቓቕሕ መስተ (zēነqhaqhīhhī mēsītē)
• turkmeniskaIçgini höweslendirmek (Içgini höweslendirmek)
• filippinskaNakaka-stimulate na inumin
• turkiskaUyarıcı içecek (Uyarıcı içecek)
• tsongaSwakunwa leswi hlohlotelaka
• tatariskaЭчемлекне стимуллаштыру (Éčemlekne stimullaštyru)
• uiguriskaغىدىقلىغۇچى ئىچىملىك (gẖy̱dy̱qly̱gẖۇcẖy̱ ỷy̱cẖy̱mly̱k)
• ukrainskaЗбуджуючий напій (Zbudžuûčij napíj)
• urduمحرک مشروب (mḥrḵ msẖrwb)
• uzbekiskaRag'batlantiruvchi ichimlik
• vietnamesiskathức uống kích thích (thức uống kích thích)
• xhosaIsiselo esikhuthazayo
• jiddischסטימיאַלייטינג טרינקען (stymyʼalyytyng trynqʻn)
• yorubaSafikun mimu
• kinesiska刺激饮料 (cì jī yǐn liào)
• zuluIsiphuzo esikhuthazayo

Fler ord