Syskonbråk

Vad betyder Syskonbråk?

Ordklasser

• substantiv

Böjningar av Syskonbråk

Exempel på användning av Syskonbråk

• I dag får du läsa om syskonbråk -och förlåtelse., Källa: Kristianstadsbladet (2015-03-25).
• Bollen skapar gemenskap och läker syskonbråk., Källa: Östersundsposten (2013-01-12).
• Syskonbråk lika illa som mobbning, Källa: Oskarshamnstidningen (2013-06-18).
• många flash backs, men det som står i fokus nästan ge nomgående är vanligen syskonbråk, Källa: Smålandsposten (2019-03-01).
• SYSKONBRÅK "Knyter dom nävarna ska man nog ingripa" . 16.45 Dagens Eko. 17.00, Källa: Kristianstadsbladet (2021-06-25).
• . - Bara lite syskonbråk ibland, tillägger Olle Pet tersson., Källa: Barometern (2014-10-24).
• BARN Syskonbråk ska för äldrar ta på allvar genom att låra barnen hitta sätt, Källa: Upsala nya tidning (2015-04-05).
• Metoden erbjuder redskap för att lösa olika typer av konflik ter med barnen, syskonbråk, Källa: Västerbottenskuriren (2017-06-17).
• Syskonbråk. tjafs. tjat, trots..., Källa: Avesta tidning (2021-06-11).
• My fyller snart fyra år och Ville är två, det är väl lite syskonbråk dem emellan, Källa: Oskarshamnstidningen (2015-09-18).
• Tydlig struktur hemma är också ett sätt att undvi ka syskonbråk., Källa: Smålandsposten (2015-12-22).
• Tydlig struktur hemma är också ett sätt att undvika syskonbråk., Källa: Upsala nya tidning (2015-12-27).
• Bråkar vi så är det som syskonbråk., Källa: Östersundsposten (2020-10-02).
• Det är bollen som skapar gemenskap och läker små syskonbråk., Källa: Östersundsposten (2013-01-12).
• Syskonbråk splittrar band, Källa: Östersundsposten (2015-01-17).

Översättningar av Syskonbråk

• afrikaansBroers en susters vete
• akanAnuanom ntam ntawntawdi
• amhariskaየእህት ወይም የእህት ግጭት (yēʿīhītī wēyīም yēʿīhītī ግchītī)
• arabiskaعداء الأشقاء (ʿdạʾ ạlạ̉sẖqạʾ)
• assamesiskaভাই-ভনীৰ কাজিয়া (bhā'i-bhanīra kājiẏā)
• aymaraJila kullakanakan chʼaxwäwipa (Jila kullakanakan chʼaxwäwipa)
• azerbajdzjanskaQardaş davası (Qardaş davası)
• belarusiskaВарожасць братоў і сясцёр (Varožascʹ bratoŭ í sâscër)
• bulgariskaВражда между братя и сестри (Vražda meždu bratâ i sestri)
• bhojpuriभाई-बहिन के झगड़ा (bhā'ī-bahina kē jhagaṛā)
• bambaraBalimakɛw ka kɛlɛ
• bengaliভাইবোনের কলহ (bhā'ibōnēra kalaha)
• bosniskaSvađa među bratom i sestrom
• katalanskaBaralla entre germans
• cebuanoAway sa managsuon
• centralkurdiskaشەڕی خوشک و براکان (sẖەڕy̰ kẖwsẖḵ w brạḵạn)
• korsikanskaFeud di frati
• tjeckiskaSourozenecký spor (Sourozenecký spor)
• walesiskaYmryson brodyr a chwiorydd
• danskaSøskendefejde
• tyskaGeschwisterstreit
• dogriभाई-बहन दा झगड़ा (bhā'ī-bahana dā jhagaṛā)
• divehiއެއްބަނޑު އެއްބަފާ ކުދިންގެ ޒުވާބު (‘e‘banḍu ‘e‘bafā kudinge zuvābu)
• eweNɔviwo dome dzrewɔwɔ
• grekiskaΑδελφική κόντρα (Adelphikḗ kóntra)
• engelskaSibling feud
• esperantoFrata vendetto
• spanskapelea entre hermanos
• estniskaÕdede-vendade tüli (Õdede-vendade tüli)
• baskiskaAnai-arreben feuda
• persiskaدشمنی خواهر و برادر (dsẖmny̰ kẖwạhr w brạdr)
• finskaSisarusriita
• filippinskaAlitan ng magkapatid
• franskaQuerelle de frères et sœurs (Querelle de frères et sœurs)
• västfrisiskaSibling feud
• iriskaFeall deartháireacha (Feall deartháireacha)
• skotsk gaeliskaCòmhrag bràthaireil (Còmhrag bràthaireil)
• galiciskaPelea de irmáns (Pelea de irmáns)
• guaraníJoyke’y ñorairõ (Joyke’y ñorairõ)
• konkaniभावंडांचो वाद (bhāvaṇḍān̄cō vāda)
• gujaratiભાઈ-બહેનનો ઝઘડો (bhā'ī-bahēnanō jhaghaḍō)
• hausaRikicin 'yan uwa
• hawaiiskaHe paio kaikunane
• hebreiskaריב בין אחים (ryb byn ʼẖym)
• hindiभाई बहन का झगड़ा (bhā'ī bahana kā jhagaṛā)
• hmongspråkKwv tij sib cav sib ceg
• kroatiskaSvađa između braće i sestara (Svađa između braće i sestara)
• haitiskaFrè ak sè (Frè ak sè)
• ungerskaTestvérviszály (Testvérviszály)
• armeniskaԵղբայրների և քույրերի թշնամանք (Eġbayrneri ev kʻuyreri tʻšnamankʻ)
• indonesiskaPerseteruan saudara
• igboEsemokwu nwanne
• ilokoPanagriri dagiti agkakabsat
• isländskaSystkinadeilan
• italienskaFaida tra fratelli
• japanska兄弟の確執 (xiōng dìno què zhí)
• javanesiskaSeduluran selawase
• georgiskaდა-ძმის მტრობა (da-dzmis mtʼroba)
• kazakiskaБауырлар арасындағы жанжал (Bauyrlar arasyndaġy žanžal)
• kambodjanskaជម្លោះបងប្អូន
• kannadaಒಡಹುಟ್ಟಿದವರ ಜಗಳ (oḍahuṭṭidavara jagaḷa)
• koreanska형제 불화 (hyeongje bulhwa)
• krioBrɔda ɛn sista dɛn de fɛt
• kurdiskaNeyartiya xwişk û bira (Neyartiya xwişk û bira)
• kirgiziskaБир туугандардын урушу (Bir tuugandardyn urušu)
• latinFedum fratrem
• luxemburgiskaGeschwëster Feud (Geschwëster Feud)
• lugandaEntabwe mu baganda
• lingalaKoswana ya bandeko
• laotiskaອ້າຍ​ນ້ອງ feud
• litauiskaSeserų vaidas (Seserų vaidas)
• lushaiUnau inkara inhnialna
• lettiskaBrāļu un māsu strīds (Brāļu un māsu strīds)
• maithiliभाई-बहिनक झगड़ा (bhā'ī-bahinaka jhagaṛā)
• malagassiskaAdin'ny mpiray tampo
• maoriTe riri teina
• makedonskaКараница помеѓу браќа и сестри (Karanica pomeǵu braḱa i sestri)
• malayalamസഹോദര പിണക്കം (sahēādara piṇakkaṁ)
• mongoliskaАх дүүсийн маргаан (Ah dүүsijn margaan)
• marathiभावंडात भांडण (bhāvaṇḍāta bhāṇḍaṇa)
• malajiskaPerselisihan adik beradik
• maltesiskaFewd tal-aħwa
• burmesiskaပေါက်ဖော်ရန်ငြိုး (pouthpawraanngyaoe)
• nepalesiskaदाजुभाइको झगडा (dājubhā'ikō jhagaḍā)
• nederländskaRuzie tussen broers en zussen
• norskaSøskenfeide
• nordsothoKgang ya bana babo rena
• nyanjaMkangano wachibale
• oromoWaldhabdee obbolaa
• oriyaଭାଇଭଉଣୀ ud ଗଡା | (bhā'ibha'uṇī ud gaḍā |)
• punjabiਭੈਣ-ਭਰਾ ਦਾ ਝਗੜਾ (bhaiṇa-bharā dā jhagaṛā)
• polskaKłótnia rodzeństwa (Kłótnia rodzeństwa)
• afghanskaد وروڼو شخړه (d wrwڼw sẖkẖړh)
• portugisiskarixa entre irmãos (rixa entre irmãos)
• quechuaWawqipura ch’aqway
• rumänskaCeartă între frați (Ceartă între frați)
• ryskaВражда между братьями и сестрами (Vražda meždu bratʹâmi i sestrami)
• kinjarwandaIntonganya
• sanskritभ्रातृभ्रातृविवादः (bhrātr̥bhrātr̥vivādaḥ)
• sindhiڀائٽي جو تڪرار (ڀạỷٽy jw tڪrạr)
• singalesiskaසහෝදර ආරවුල (සහෝදර ආරවුල)
• slovakiskaSúrodenecká hádka (Súrodenecká hádka)
• slovenskaPrepir med sorojenci
• samoanskaFete'ena'i uso
• shonaKusawirirana pakati pehama
• somaliskaColaad walaal
• albanskaGrindja e vëllezërve (Grindja e vëllezërve)
• serbiskaСиблинг феуд (Sibling feud)
• sydsothoKhohlano ea banab'eno
• sundanesiskaPasea duduluran
• swahiliUgomvi wa ndugu
• tamilஉடன்பிறப்பு சண்டை (uṭaṉpiṟappu caṇṭai)
• teluguతోబుట్టువుల గొడవ (tōbuṭṭuvula goḍava)
• tadzjikiskaҶанҷоли бародарон (Ҷanҷoli barodaron)
• thailändskaความบาดหมางของพี่น้อง (khwām bādh̄māng k̄hxng phī̀ n̂xng)
• tigrinjaናይ ኣሕዋት ቅርሕንቲ (nayī ʿahhīwatī qīrīhhīnīti)
• turkmeniskaDoganlyk dawa
• filippinskaAlitan ng magkapatid
• turkiskakardeş kavgası (kardeş kavgası)
• tsongaKu holova ka vamakwavo
• tatariskaКардәшләр арасында низаг (Kardəšlər arasynda nizag)
• uiguriskaئاچا-سىڭىل جېدەل (ỷạcẖạ-sy̱ṉgy̱l jېdەl)
• ukrainskaВорожнеча між братами та сестрами (Vorožneča míž bratami ta sestrami)
• urduبہن بھائی کا جھگڑا۔ (bہn bھạỷy̰ ḵạ jھgڑạ۔)
• uzbekiskaBirodarlar janjali
• vietnamesiskaanh em ruột thịt (anh em ruột thịt)
• xhosaIngxabano yabazalwana
• jiddischסיבלינג פיוד (syblyng pywd)
• yorubaIja arakunrin
• kinesiska手足不和 (shǒu zú bù hé)
• zuluUkuxabana kwezelamani

Fler ord