Hoppa till innehåll
F

Sejour

Uttal: [seʃọ:r]

Synonymer till Sejour

Vad betyder Sejour?

Sejour är ett franskt ord som betyder "vistelse" eller "uppehåll".

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Besläktade ord till Sejour

Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.

Ordklasser

  • Substantiv (namn på olika saker)

Ordets ursprung – Sejour

sejour, åtm. 1820-t., från fra. sejour = ital. soggiorno, uppehåll, span. sojorno, av vlat. *subdinrniim, av sub-, under (se sublim osv.), o. diurnus, daglig, som varar en dag m. m. (till diés, dag; se Tyr).

Källa: Elof Hellqvist, Svensk etymologisk ordbok (1922). Förkortningar: fsv. = fornsvenska, isl. = isländska, ags. = anglosaxiska, fhty. = fornhögtyska, lat. = latin.

Böjningar av Sejour

SingularPlural
ObestämdBestämdObestämdBestämd
Nominativsejoursejourensejourersejourerna
Genitivsejourssejourenssejourerssejourernas

Exempel på användning av Sejour

  • . - Efter deras sejour i superettan tar man dem inte lika seriöst längre, säger, Källa: Oskarshamnstidningen (2021-02-27).
  • Martin Blystedt under sin senaste sejour i Karlskoga., Källa: Karlskoga tidning (2019-07-03).
  • ”Till skillnad från min senaste sejour kän ner jag ingen press nu”, Källa: Kristianstadsbladet (2015-08-15).
  • Christian Folin vände till baka till svensk hockey i vintras efter en tio år lång sejour, Källa: Oskarshamnstidningen (2021-06-08).
  • Det blev en tre årig sejour som inte avslutade med stolpe ut., Källa: Norrbottens kuriren (2014-10-04).
  • Sam Johnson kom till Mjällby AIF förra somma ren efter en kort sejour i ma laysiska, Källa: Kristianstadsbladet (2022-04-25).
  • Gustaf Thorell från norska Stjernen inför 2014-2015 och Karlstadsonens andra sejour, Källa: Karlskoga tidning (2017-06-07).
  • Nu är han klar för en återkomst. ”Det blev en kort sejour som var lite fram, Källa: Norrbottens kuriren (2021-06-25).
  • Nu har anfallaren skrivit på för en tredje sejour i Gais., Källa: Upsala nya tidning (2021-07-16).
  • Efter en kortare sejour som utlandsproffs i polska Zaglebie Lubin, gick flytlas, Källa: Karlskoga tidning (2016-11-10).
  • Efter ett utlandsäventyr i Norge och en sejour i Brage återvände Marcus Astvald, Källa: Karlskoga tidning (2019-06-25).
  • Peter Lindquist är klar för sin tredje sejour som herr tränare i Ovesholms IF, Källa: Kristianstadsbladet (2016-10-20).
  • Astvald spelade yttermitt fältare i ett 4-2-3-1-system under sin första sejour, Källa: Karlskoga tidning (2018-11-27).
  • Efter en sejour i Umeå återvände engelsmannen till ÖFK som assisterande tränare, Källa: Östersundsposten (2020-07-22).
  • lemnat Filipstad och började förliden fredag, pä genomresa till Kalmar, en sejour, Källa: Barometern (1879-11-03).
  • Den poängstarke backen är klar för sin tredje sejour i klubben. - Det känns, Källa: Kristianstadsbladet (2021-07-07).
  • Efter en sejour som programledare har det blivit dags att satsa på sången igen, Källa: Östersundsposten (2013-09-11).
  • Det märkte även Mohamed och Lansana när de kom hem efter sin första sejour i, Källa: Västerbottenskuriren (2014-04-17).
  • Alltså den typ av fotboll Öster bör prak tisera örn lagets sejour i division, Källa: Smålandsposten (2014-11-29).

Översättningar av Sejour

  • afrikaansBly
  • akanTena
  • amhariskaይቆዩ (yīqoyu)
  • arabiskaيقضي (yqḍy)
  • assamesiskaথকা (thakā)
  • aymaraUkankaña (Ukankaña)
  • azerbajdzjanskaQal
  • belarusiskaЗаставайся (Zastavajsâ)
  • bulgariskaпрестой (prestoj)
  • bhojpuriठहरीं (ṭhaharīṁ)
  • bambaraKa to
  • bengaliথাকা (thākā)
  • bosniskaOstani
  • katalanskaQueda't
  • cebuanoMagpabilin
  • centralkurdiskaمانەوە (mạnەwە)
  • korsikanskaStà (Stà)
  • tjeckiskaPobyt
  • walesiskaArhoswch
  • danskaBliv
  • tyskaBleibe
  • dogriरुकना (rukanā)
  • divehiހުރުން (hurun)
  • eweNᴐ anyi
  • grekiskaΔιαμονή (Diamonḗ)
  • engelskaStay
  • esperantoResti
  • spanskaQuedarse
  • estniskaJää (Jää)
  • baskiskaEgon
  • persiskaماندن (mạndn)
  • finskaPysyä (Pysyä)
  • filippinskaManatili
  • franskaRester
  • västfrisiskaBliuwe
  • iriskaFan
  • skotsk gaeliskaFuirich
  • galiciskaQueda
  • guaraníPyta
  • konkaniरावचें (rāvacēṁ)
  • gujaratiરહો (rahō)
  • hausaZauna
  • hawaiiskaNoho
  • hebreiskaשָׁהוּת (şá̌hẇţ)
  • hindiरहना (rahanā)
  • hmongspråkNyob
  • kroatiskaBoravak
  • haitiskaRete
  • ungerskaMarad
  • armeniskaՄնացեք (Mnacʻekʻ)
  • indonesiskaTinggal
  • igboNọrọ (Nọrọ)
  • ilokoAgtalinaed
  • isländskaVertu
  • italienskaRestare
  • japanska止まる (zhǐmaru)
  • javanesiskaTetep
  • georgiskaდარჩი (darchi)
  • kazakiskaҚалыңыз (Kˌalyңyz)
  • kambodjanskaស្នាក់នៅ
  • kannadaಉಳಿಯಿರಿ (uḷiyiri)
  • koreanska머무르다 (meomuleuda)
  • krioSte
  • kurdiskaMayin
  • kirgiziskaКал (Kal)
  • latinmanete
  • luxemburgiskaBleiwen
  • lugandaOkusigala
  • lingalaKotikala
  • laotiskaຢູ່
  • litauiskaLikti
  • lushaiCham
  • lettiskaPalieciet
  • maithiliरहू (rahū)
  • malagassiskanijanonany
  • maoriNoho
  • makedonskaОстани (Ostani)
  • malayalamതാമസിക്കുക (tāmasikkuka)
  • mongoliskaБайна (Bajna)
  • marathiमुक्काम (mukkāma)
  • malajiskaKekal
  • maltesiskaIbqa’
  • burmesiskaနေပါဦး (nayparu)
  • nepalesiskaरहनुहोस् (rahanuhōs)
  • nederländskaBlijven
  • norskaOppholde seg
  • nordsothoDula
  • nyanjaKhalani
  • oromoTuruu
  • oriyaରୁହ | (ruha |)
  • punjabiਰਹੋ (rahō)
  • polskaZostawać (Zostawać)
  • afghanskaپاتې شي (pạtې sẖy)
  • portugisiskaFique
  • quechuaTakyay
  • rumänskaStau
  • ryskaОстаться (Ostatʹsâ)
  • kinjarwandaGuma
  • sanskritतिष्ठतु (tiṣṭhatu)
  • sindhiرهڻ (rhڻ)
  • singalesiskaඉන්න
  • slovakiskaPobyt
  • slovenskaOstani
  • samoanskaNofo
  • shonaGara
  • somaliskaJoog
  • albanskaQëndroj (Qëndroj)
  • serbiskaОстани (Ostani)
  • sydsothoLula
  • sundanesiskaCicing
  • swahiliKaa
  • tamilஇருங்கள் (iruṅkaḷ)
  • teluguఉండు (uṇḍu)
  • tadzjikiskaБимонед (Bimoned)
  • thailändskaอยู่ (xyū̀)
  • tigrinjaፅናሕ (ፅnahhī)
  • turkmeniskaGal
  • filippinskaManatili
  • turkiskaKalmak
  • tsongaTshama
  • tatariskaКалыгыз (Kalygyz)
  • uiguriskaتۇر (tۇr)
  • ukrainskaЗалишся (Zališsâ)
  • urduٹھہرو (ٹھہrw)
  • uzbekiskaQoling
  • vietnamesiskaỞ lại (Ở lại)
  • xhosaHlala
  • jiddischבלייַבן (blyyabn)
  • yorubaDuro
  • kinesiska停留 (tíng liú)
  • zuluHlala

Vad rimmar på Sejour?

Fler ord

Den här sidan har visats 288 gånger. Senast uppdaterad 6 juli 2026.

Föreslå en ändring