Bostadsnöd - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Bostadsnöd?

Bostadsnöd innebär att det finns en brist på tillgängliga bostäder för människor som behöver eller vill ha en egen bostad. Det kan vara på grund av höga priser, långa kötider för hyresrätter eller brist på lediga bostadsrätter. Bostadsnöd kan leda till hemlöshet, trångboddhet och andra sociala problem.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Bostadsnöd

Antonymer (motsatsord) till Bostadsnöd

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Ordklasser för Bostadsnöd

Substantiv (namn på olika saker)

Bild av Bostadsnöd

Bilden har skapats av en AI-robot (OpenAI DALL·E 2/3).

Översättningar av Bostadsnöd?

AF Afrikaans: Behuisingstekort

AK Twi: Adan a ɛho yɛ na

AM Amhariska: የመኖሪያ ቤት እጥረት (yēmēnoriya betī ʿīthīrētī)

AR Arabiska: النقص في المساكن (ạlnqṣ fy ạlmsạkn)

AS Assamiska: গৃহৰ নাটনি (gr̥hara nāṭani)

AY Aymara: Utanakax pist’iwa

AZ Azerbajdzjanska: Mənzil çatışmazlığı (Mənzil çatışmazlığı)

BE Vitryska: Недахоп жылля (Nedahop žyllâ)

BG Bulgariska: Недостиг на жилища (Nedostig na žiliŝa)

BHO Bhojpuri: आवास के कमी के चलते (āvāsa kē kamī kē calatē)

BM Bambara: Sow dɛsɛ

BN Bengaliska: আবাসন সমস্যা (ābāsana samasyā)

BS Bosniska: Nedostatak stanova

CA Katalanska: Falta d'habitatge

CEB Cebuano: Kakulang sa balay

CKB Kurdiska: کەمیی خانووبەرە (ḵەmy̰y̰ kẖạnwwbەrە)

CO Korsikanska: Mancanza di l'abitazione

CS Tjeckiska: Bytová nouze (Bytová nouze)

CY Walesiska: Prinder tai

DA Danska: Boligmangel

DE Tyska: Wohnungsnot

DOI Dogri: आवास की कमी (āvāsa kī kamī)

DV Dhivehi: ބޯހިޔާވަހިކަމުގެ ދަތިކަން (bōhiyāvahikamuge datikan)

EE Ewe: Aƒewo ƒe veve

EL Grekiska: Έλλειψη κατοικιών (Élleipsē katoikiṓn)

EN Engelska: Housing shortage

EO Esperanto: Manko de loĝejoj (Manko de loĝejoj)

ES Spanska: Escasez de vivienda

ET Estniska: Eluasemepuudus

EU Baskiska: Etxebizitza eskasia

FA Persiska: کمبود مسکن (ḵmbwd msḵn)

FI Finska: Asuntopula

FIL Filippinska: Kakulangan sa pabahay

FR Franska: Pénurie de logements (Pénurie de logements)

FY Frisiska: Wenningtekoart

GA Irländska: Ganntanas tithíochta (Ganntanas tithíochta)

GD Skotsk gaeliska: gainnead taigheadais

GL Galiciska: Escasez de vivenda

GN Guarani: Óga ñembotapykuépe (Óga ñembotapykuépe)

GOM Konkani: घरांचो उणाव (gharān̄cō uṇāva)

GU Gujarati: આવાસની તંગી (āvāsanī taṅgī)

HA Hausa: Karancin gidaje

HAW Hawaiian: Haka hale

HE Hebreiska: מצוקת דיור (mẕwqţ dywr)

HI Hindi: आवास की कमी (āvāsa kī kamī)

HMN Hmong: Vaj tse tsis txaus

HR Kroatiska: Nedostatak stambenog prostora

HT Haitiska: Mank lojman

HU Ungerska: Lakáshiány (Lakáshiány)

HY Armeniska: Բնակարանային անբավարարություն (Bnakaranayin anbavararutʻyun)

ID Indonesiska: Kekurangan perumahan

IG Igbo: Ụkọ ụlọ (Ụkọ ụlọ)

ILO Ilocano: Kurang ti balay

IS Isländska: Húsnæðisskortur (Húsnæðisskortur)

IT Italienska: Carenza di alloggi

JA Japanska: 住宅不足 (zhù zhái bù zú)

JV Javanesiska: Kekirangan omah

KA Georgiska: საცხოვრებლის დეფიციტი (satskhovreblis depitsitʼi)

KK Kazakiska: Тұрғын үй тапшылығы (Tұrġyn үj tapšylyġy)

KM Khmer: កង្វះលំនៅឋាន

KN Kannada: ವಸತಿ ಕೊರತೆ (vasati korate)

KO Koreanska: 주택 부족 (jutaeg bujog)

KRI Krio: Hausin shɔtat

KU Kurdiska: Kêmasiya xaniyan (Kêmasiya xaniyan)

KY Kirgiziska: Турак жай тартыш (Turak žaj tartyš)

LA Latin: habitationi inopia

LB Luxemburgiska: Wunnengsnout

LG Luganda: Ebbula ly’amayumba

LN Lingala: Kozanga ndako

LO Lao: ການຂາດແຄນທີ່ຢູ່ອາໄສ

LT Litauiska: Būsto trūkumas (Būsto trūkumas)

LUS Mizo: In indaih lohna a awm

LV Lettiska: Mājokļu trūkums (Mājokļu trūkums)

MAI Maithili: आवास के कमी (āvāsa kē kamī)

MG Madagaskar: Tsy fahampian'ny trano

MI Maori: Te kore whare

MK Makedonska: Недостаток на станови (Nedostatok na stanovi)

ML Malayalam: ഭവനക്ഷാമം (bhavanakṣāmaṁ)

MN Mongoliska: Орон сууцны хомсдол (Oron suucny homsdol)

MR Marathi: घरांची कमतरता (gharān̄cī kamataratā)

MS Malajiska: Kekurangan perumahan

MT Maltesiska: Nuqqas ta' djar

MY Myanmar: အိုးအိမ်ပြတ်လပ်ခြင်း။ (aoeaainpyatlauthkyinn.)

NE Nepalesiska: आवास अभाव (āvāsa abhāva)

NL Holländska: Huizentekort

NO Norska: Boligmangel

NSO Sepedi: Tlhaelelo ya dintlo

NY Nyanja: Kusowa kwa nyumba

OM Oromo: Hanqina mana jireenyaa

OR Odia: ଗୃହ ଅଭାବ | (gr̥ha abhāba |)

PA Punjabi: ਰਿਹਾਇਸ਼ ਦੀ ਘਾਟ (rihā'iśa dī ghāṭa)

PL Polska: Brak mieszkań (Brak mieszkań)

PS Pashto: د کور کمښت (d ḵwr ḵmsˌt)

PT Portugisiska: Falta de habitação (Falta de habitação)

QU Quechua: Wasikuna pisiyay

RO Rumänska: Lipsa locuințelor (Lipsa locuințelor)

RU Ryska: Нехватка жилья (Nehvatka žilʹâ)

RW Kinyarwanda: Ibura ry'amazu

SA Sanskrit: आवासस्य अभावः (āvāsasya abhāvaḥ)

SD Sindhi: گهرن جي کوٽ (ghrn jy ḵwٽ)

SI Singalesiska: නිවාස හිඟය

SK Slovakiska: Bytový nedostatok (Bytový nedostatok)

SL Slovenska: Pomanjkanje stanovanj

SM Samoan: Le lava fale

SN Shona: Kushaikwa kwedzimba

SO Somaliska: Guri yaraan

SQ Albanska: Mungesa e banesave

SR Serbiska: Недостатак станова (Nedostatak stanova)

ST Sesotho: Khaello ea matlo

SU Sundanesiska: Kakurangan perumahan

SW Swahili: Uhaba wa nyumba

TA Tamil: வீட்டுப் பற்றாக்குறை (vīṭṭup paṟṟākkuṟai)

TE Telugu: గృహాల కొరత (gr̥hāla korata)

TG Tadzjikiska: Норасоии манзил (Norasoii manzil)

TH Thailändska: การขาดแคลนที่อยู่อาศัย (kār k̄hādkhæln thī̀ xyū̀ xāṣ̄ạy)

TI Tigrinya: ሕጽረት ኣባይቲ (hhītsīrētī ʿabayīti)

TK Turkmeniska: Ingaşaýyş jaý gytçylygy (Ingaşaýyş jaý gytçylygy)

TL Tagalog: Kakulangan sa pabahay

TR Turkiska: Konut sıkıntısı

TS Tsonga: Ku pfumaleka ka tindlu

TT Tatariska: Торак кытлыгы (Torak kytlygy)

UG Uiguriska: تۇرالغۇ كەمچىل (tۇrạlgẖۇ kەmcẖy̱l)

UK Ukrainska: Дефіцит житла (Defícit žitla)

UR Urdu: مکانات کی کمی (mḵạnạt ḵy̰ ḵmy̰)

UZ Uzbekiska: Uy-joy etishmasligi

VI Vietnamesiska: Thiếu nhà ở (Thiếu nhà ở)

XH Xhosa: Ukunqongophala kwezindlu

YI Jiddisch: האָוסינג דוחק (hʼáwsyng dwẖq)

YO Yoruba: Àìtó ilé (Àìtó ilé)

ZH Kinesiska: 住房短缺 (zhù fáng duǎn quē)

ZU Zulu: Ukushoda kwezindlu

Exempel på användning av Bostadsnöd

Bostadsnöd., Källa: Norrbottens kuriren (2017-11-14).

Vindeln i fortsatt akut bostadsnöd, Källa: Västerbottenskuriren (2015-08-18).

Där råder för närvarande en bostadsnöd, som är över all beskrivning svår, och, Källa: Norrbottens kuriren (2017-08-19).

nade nu att skatten skulle få an vändning bl. a. för avhjälpande av städernas bostadsnöd, Källa: Jämtlandsposten (1919-05-06).

För avhjälpande av bostadsnöd den föreslås uppförande av en mängd baracker., Källa: Jämtlandsposten (1919-10-18).

Glöm icke vid valen byggnadsstriden, som väsent ligt ökat folkets bostadsnöd, Källa: Jämtlandsposten (1921-07-29).

elektrikernas anses sorn ett bland de vä,ista slagen. ' Man begagnar sig av bostadsnöd-en, Källa: Jämtlandsposten (1924-08-22).

fastlåst bygg nadsverksamheten oell föranlett eli permanent, mycket svårartat bostadsnöd, Källa: Jämtlandsposten (1925-06-17).

För att möta cn eventuell bostadsnöd funderar man även på att hyra det i Göteborgs, Källa: Jämtlandsposten (1923-08-25).

åtskilliga arbetargruppet ej kunna betala de nödiga hyrorna, utan lida av bostadsnöd, Källa: Jämtlandsposten (1925-03-11).

utan ringaste försök till vederläggning Han förnekar att här finnes någon bostadsnöd, Källa: Aftonbladet (1881-08-05).

Bostadsnöd råder nu äfven i Upsala och gör sig gäl lande vid höstflyttningarna, Källa: Barometern (1904-09-26).

efter åir ha hyrorna stigit i -en grad sorn endast öfverträffa» i d-en för sin bostadsnöd, Källa: Upsala nya tidning (1904-10-04).

Ej endast bland arbetare i våra större industrisamhäl len, där bostadsnöd börjar, Källa: Upsala nya tidning (1899-06-03).

Denna bostadsnöd, denna arbetarnes brist på egna hem är desto mera ödesdiger, Källa: Västerbottenskuriren (1902-09-05).

stora folksjukdomarna tuberkulos och superi, för att motvärka arbetslöshet och bostadsnöd, Källa: Upsala nya tidning (1904-12-07).

Vi förbigå emellertid mi redogörel sen för bibliotekets värkligt skriande bostadsnöd, Källa: Upsala nya tidning (1906-09-11).

., och de sakkunniga tro att staden står inför en omfattande bostadsnöd på smålägenheter, Källa: Jämtlandsposten (1914-10-06).

författning örn åtgär ders snara vidtagande för beredan de av lindring i rådande bostadsnöd, Källa: Jämtlandsposten (1920-03-18).

I sitt yttrande till statsrådsproto kollet framhåller socialmin isern att bostadsnöd, Källa: Jämtlandsposten (1922-03-22).

Böjningar av Bostadsnöd

Substantiv

Böjningar av bostadsnöd	Oräknebart
utrum	Obestämd	Bestämd
Nominativ	bostadsnöd	bostadsnöden
Genitiv	bostadsnöds	bostadsnödens

Alternativa former av Bostadsnöd

Bostadsnöd, Bostadsnöden, Bostadsnöds, Bostadsnödens

Följer efter Bostadsnöd

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Bostadsnöd. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 145 gånger och uppdaterades senast kl. 20:39 den 8 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?