Botgörare

Vad betyder Botgörare?

Ordklasser

• substantiv

Böjningar av Botgörare

Exempel på användning av Botgörare

• "Jag tvet intet mer om taflans botgörare än hwad broder Fransiflo redan lär, Källa: Norrköpings tidningar (1884-04-05).
• Hessa botgörare äro lekmän, sorn af en from ifver drifvas till att ikläda sig, Källa: Norrköpings tidningar (1876-07-11).
• dåligt samvete för en och annan ungdom lig pinsamhet och funnit en roll som botgörare, Källa: Vimmerby tidning (2016-02-17).
• De voro botgörare, hvilka hos kyrkoherden vid kyrkan Buona morte hedt örn tillåtelse, Källa: Norra Skåne (1888-12-27).
• . — Till botgörare kan den der kanaljen inte användas, sade Harringay., Källa: Dagens nyheter (1897-04-06).
• Pröfningen räcker för hvarje botgörare öf verhufvud taget en och en half månad, Källa: Dagens nyheter (1872-06-15).
• kom han på en utflykt att se en skröplig gubbe en sjuk ett lik och en säll botgörare, Källa: Svenska dagbladet (1898-01-03).
• Efter Hippolite gingo botgörare, som buro Veil likki sta, hwaruti hans kropp, Källa: Barometern (1843-05-24).
• Alfred och hans foljeflugarinna hwilka med för undran säga huru en och. annaii botgörare, Källa: Barometern (1846-02-07).
• Örn jag vändt mig till dig som en botgörare, så är det för att, Källa: Upsala nya tidning (1894-07-14).
• . — Och nu, då din hämd misslyckats, kommer du till mig som en botgörare?, Källa: Kristianstadsbladet (1897-05-01).
• i går utfördes, så skall du jemväl koras till anförare och talman för den botgörare, Källa: Norrbottens kuriren (1872-12-24).
• osanning; ty matluk ten trängde in, och till och med den mest fanatiske, fastande botgörare, Källa: Karlskoga tidning (1887-01-19).
• oordningen Ivid an fallet, gär hail ett steg tillbaka, lyfter bössa» mot sin botgörare, Källa: Norra Skåne (1893-07-06).
• en astby nedstog en o fantlig blixt pä en kyrka, linder det ett stort antal botgörare, Källa: Kristianstadsbladet (1869-06-14).
• vänstern förbrutit, det vore oklokt — men måhända försöka atl anvisa dessa botgörare, Källa: Jämtlandsposten (1916-03-17).
• Om jag vändt mig till dig som en botgörare, så är det för att, Källa: Östersundsposten (1894-08-04).
• osanning; ty matlukten trängde in, och till och med den mest fanatiske, fastande botgörare, Källa: Kristianstadsbladet (1887-01-12).

Översättningar av Botgörare

• afrikaansBerouvol
• akanAdwensakra
• amhariskaንስሐ መግባት (nīsīሐ mēግbatī)
• arabiskaتائب (tạỷb)
• assamesiskaঅনুতাপ কৰা (anutāpa karaā)
• aymaraArrepentisiña (Arrepentisiña)
• azerbajdzjanskaTövbə edən (Tövbə edən)
• belarusiskaПакаяннік (Pakaânník)
• bulgariskaКаещ се (Kaeŝ se)
• bhojpuriपश्चाताप करे के बा (paścātāpa karē kē bā)
• bambaraNiminɛbaga
• bengaliঅনুতপ্ত (anutapta)
• bosniskaPokajnik
• katalanskaPenitent
• cebuanoNaghinulsol
• centralkurdiskaتەوبەکار (tەwbەḵạr)
• korsikanskaPenitente
• tjeckiskaKajícník (Kajícník)
• walesiskaPenitent
• danskaangrende
• tyskaBüßer (Büßer)
• dogriपश्चाताप करदे (paścātāpa karadē)
• divehiތައުބާވެ (ta‘ubāve)
• eweDzimetɔtrɔ
• grekiskaΜετανοών (Metanoṓn)
• engelskaPenitent
• esperantoPentanta
• spanskaPenitente
• estniskaPatukahetsev
• baskiskaPenitente
• persiskaپشیمان (psẖy̰mạn)
• finskaKatuvainen
• filippinskaNagsisisi
• franskaPénitent (Pénitent)
• västfrisiskaBoetearend
• iriskaaithreach
• skotsk gaeliskaAithreachail
• galiciskaPenitente
• guaraníPenitente rehegua
• konkaniपश्चात्ताप करपी (paścāttāpa karapī)
• gujaratiપસ્તાવો કરનાર (pastāvō karanāra)
• hausaTuba
• hawaiiskaKa mihi
• hebreiskaחוֹזֵר בִּתְשׁוּבָה (ẖwòzér bi̇ţĕş̌ẇbáh)
• hindiअनुतापी (anutāpī)
• hmongspråkPenitent
• kroatiskapokajnički (pokajnički)
• haitiskaPenitan
• ungerskaBűnbánó (Bűnbánó)
• armeniskaԶղջացող (Zġǰacʻoġ)
• indonesiskamenyesal
• igboNchegharị (Nchegharị)
• ilokoAgbabawi
• isländskaIrrandi
• italienskaPenitente
• japanska悔い改め (huǐi gǎime)
• javanesiskaTobat
• georgiskaმომნანიე (momnanie)
• kazakiskaТәубе етуші (Təube etuší)
• kambodjanskaអត់ទោស
• kannadaತಪಸ್ಸು ಮಾಡಿದ (tapas'su māḍida)
• koreanska참회 (chamhoe)
• krioFɔ ripɛnt
• kurdiskaPenitent
• kirgiziskaТобо кылуучу (Tobo kyluuču)
• latinpaenitentes
• luxemburgiskaBerouegt
• lugandaOkwenenya
• lingalaKobongola motema
• laotiskaໂທດ
• litauiskaAtgailaujantis
• lushaiSimna a ni
• lettiskaNožēlojošs (Nožēlojošs)
• maithiliपश्चाताप करे वाला (paścātāpa karē vālā)
• malagassiskamibebaka
• maoriRipeneta
• makedonskaПокајнички (Pokaǰnički)
• malayalamതപസ്യ (tapasya)
• mongoliskaГэмшсэн (Gémšsén)
• marathiपश्चात्ताप करणारा (paścāttāpa karaṇārā)
• malajiskaBertaubat
• maltesiskaPenitent
• burmesiskaအကျွတ်တရား (aakyawattararr)
• nepalesiskaपश्चाताप गर्ने (paścātāpa garnē)
• nederländskaboetvaardig
• norskabotferdig
• nordsothoGo sokologa
• nyanjaWolapa
• oromoGaabbii galuu
• oriyaଅନୁତାପ (anutāpa)
• punjabiਪਛਤਾਵਾ ਕਰਨ ਵਾਲਾ (pachatāvā karana vālā)
• polskaPenitent
• afghanskaپښیمانه (psˌy̰mạnh)
• portugisiskaPenitente
• quechuaPenitente
• rumänskaPocăit (Pocăit)
• ryskaкающийся (kaûŝijsâ)
• kinjarwandaIhane
• sanskritपश्चात्तापी (paścāttāpī)
• sindhiپشيمان (psẖymạn)
• singalesiskaපසුතැවිලි වෙනවා
• slovakiskaKajúcnik (Kajúcnik)
• slovenskaSpokornik
• samoanskaSalamo
• shonaPenitent
• somaliskaToobad keen
• albanskaI penduar
• serbiskaПокајник (Pokaǰnik)
• sydsothoPenitent
• sundanesiskaTobat
• swahiliMwenye kutubu
• tamilதவம் (tavam)
• teluguతపస్సు చేసేవాడు (tapas'su cēsēvāḍu)
• tadzjikiskaТавбакунанда (Tavbakunanda)
• thailändskaสำนึกผิด (s̄ảnụk p̄hid)
• tigrinjaንስሓ ዝገብር (nīsīhha ዝgēbīrī)
• turkmeniskaToba edenler
• filippinskaNagsisisi
• turkiskatövbekar (tövbekar)
• tsongaKu hundzuka
• tatariskaТәүбә итү (Təүbə itү)
• uiguriskaتەۋبە قىلغۇچى (tەv̱bە qy̱lgẖۇcẖy̱)
• ukrainskaПокутник (Pokutnik)
• urduتوبہ کرنے والا (twbہ ḵrnے wạlạ)
• uzbekiskaTavba qiluvchi
• vietnamesiskaĂn năn (Ăn năn)
• xhosaUguqukile
• jiddischפּעניטענט (ṗʻnytʻnt)
• yorubaIronupiwada
• kinesiska忏悔者 (chàn huǐ zhě)
• zuluOphendukile

Vad rimmar på Botgörare?

Fler ord