Hoppa till innehåll
F

Botgörelse

Synonymer till Botgörelse

Vad betyder Botgörelse?

Botgörelse innebär att man ångrar sig för något man har gjort fel och försöker göra upp för det genom att göra något positivt eller att betala en bot eller ersättning för skadan man orsakat. Det kan också innebära att man ber om ursäkt och visar att man är villig att ta ansvar för sina handlingar.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Besläktade ord till Botgörelse

Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.

Ordklasser

  • substantiv

Böjningar av Botgörelse

SingularPlural
ObestämdBestämdObestämdBestämd
Nominativbotgörelsebotgörelsenbotgörelserbotgörelserna
Genitivbotgörelsesbotgörelsensbotgörelsersbotgörelsernas

Exempel på användning av Botgörelse

  • En bisarr nätshow som ger botgörelse, Källa: Avesta tidning (2019-09-04).
  • Bön, botgörelse och totalt nöjesförbud., Källa: Vimmerby tidning (2016-01-29).
  • huruvida att döda någon för att skona någon annan är rätt typ av handling som botgörelse, Källa: Upsala nya tidning (2016-09-12).
  • Ett sätt att köpa sig fri från botgörelse för begångna synder., Källa: Karlskoga tidning (2017-10-21).
  • De, hvilka frivilligt underkasta sig en grym botgörelse och med hänförelse under, Källa: Smålandsposten (1886-03-27).
  • Spåren leder mot en bortglömd latinsk bön som kräver botgörelse., Källa: Avesta tidning (2016-03-18).
  • precis som Tony tre decennier senare brottas med frågor som heder, skuld och botgörelse, Källa: Smålandsposten (2021-12-18).
  • vara så stötande att hu j morgruppen avkrävdes tukt och botgörelse., Källa: Kristianstadsbladet (2021-07-14).
  • Ett långt, mödosamt lif är en botgörelse, som är Herren till behag.", Källa: Oskarshamnstidningen (1890-01-04).
  • Han skulle gärna vilja dö, bara han icke behöfde frukta, att hans botgörelse, Källa: Oskarshamnstidningen (1890-01-04).
  • Wi, Gaston och jag, gä en tung botgörelse till mötes., Källa: Barometern (1890-09-29).
  • kallade Ifö Klack säges Biskopen dagligen under en längre tid hafva i from botgörelse, Källa: Aftonbladet (1833-10-19).
  • skäl att vara rädd för Orlando, eller att det var för hans ärr som Elly sökt botgörelse, Källa: Avesta tidning (2017-08-21).
  • Spåren leder mot en bort glömd latinsk bön som kräver botgörelse., Källa: Västerbottenskuriren (2017-07-14).

Översättningar av Botgörelse

  • afrikaansBoetedoening
  • akanAdwensakra
  • amhariskaንስሐ (nīsīሐ)
  • arabiskaالكفارة (ạlkfạrẗ)
  • assamesiskaতপস্যা (tapasyā)
  • aymaraPenitencia luraña (Penitencia luraña)
  • azerbajdzjanskaTövbə (Tövbə)
  • belarusiskaПакаянне (Pakaânne)
  • bulgariskaПокаяние (Pokaânie)
  • bhojpuriतपस्या कइल जाव (tapasyā ka'ila jāva)
  • bambaraPense (Ni nimɔrɔ).
  • bengaliতপস্যা (tapasyā)
  • bosniskaPokora
  • katalanskaPenitència (Penitència)
  • cebuanoPenitensiya
  • centralkurdiskaتەوبە (tەwbە)
  • korsikanskaPenitenza
  • tjeckiskaPokání (Pokání)
  • walesiskaPenyd
  • danskaBod
  • tyskaBuße
  • dogriतपस्या करो (tapasyā karō)
  • divehiތައުބާވުން (ta‘ubāvun)
  • eweDzimetɔtrɔ
  • grekiskaΜετάνοια (Metánoia)
  • engelskaPenance
  • esperantoPentofaro
  • spanskaPenitencia
  • estniskaPatukahetsus
  • baskiskaPenitentzia
  • persiskaتوبه (twbh)
  • finskaKatumus
  • filippinskaPenitensiya
  • franskaPénitence (Pénitence)
  • västfrisiskaPenance
  • iriskaAithrí (Aithrí)
  • skotsk gaeliskapeanas
  • galiciskaPenitencia
  • guaraníPenitencia rehegua
  • konkaniतपस्या करप (tapasyā karapa)
  • gujaratiતપશ્ચર્યા (tapaścaryā)
  • hausaTuba
  • hawaiiskaKa mihi
  • hebreiskaתְשׁוּבָה (ţĕş̌ẇbáh)
  • hindiतपस्या (tapasyā)
  • hmongspråkPenance
  • kroatiskaPokora
  • haitiskaPenitans
  • ungerskaBűnbánat (Bűnbánat)
  • armeniskaԱպաշխարություն (Apašxarutʻyun)
  • indonesiskaPenebusan dosa
  • igboPenance
  • ilokoPenitensia
  • isländskaYfirbót (Yfirbót)
  • italienskaPenitenza
  • japanska苦行 (kǔ xíng)
  • javanesiskaTobat
  • georgiskaმონანიება (monanieba)
  • kazakiskaКүнә (Kүnə)
  • kambodjanskaPenance
  • kannadaತಪಸ್ಸು (tapas'su)
  • koreanska참회 (chamhoe)
  • krioPenans
  • kurdiskaPenance
  • kirgiziskaӨкүнүү (Өkүnүү)
  • latinPaenitentia
  • luxemburgiskaPenance
  • lugandaOkwenenya
  • lingalaKobongola motema
  • laotiskaໂທດ
  • litauiskaAtgaila
  • lushaiPenance neih a ni
  • lettiskaGandarīšana (Gandarīšana)
  • maithiliतपस्या (tapasyā)
  • malagassiskaFivalozana
  • maoriRipeneta
  • makedonskaПокајание (Pokaǰanie)
  • malayalamതപസ്സ് (tapas's)
  • mongoliskaНаманчлал (Namančlal)
  • marathiतपश्चर्या (tapaścaryā)
  • malajiskaTaubat
  • maltesiskaPenitenza
  • burmesiskaPenance
  • nepalesiskaतपस्या (tapasyā)
  • nederländskaboetedoening
  • norskaBot
  • nordsothoTsokologo
  • nyanjaKulapa
  • oromoGaabbii
  • oriyaଅନୁତାପ (anutāpa)
  • punjabiਤਪੱਸਿਆ (tapasi'ā)
  • polskaPokuta
  • afghanskaتوبه (twbh)
  • portugisiskaPenitência (Penitência)
  • quechuaPenitencia
  • rumänskaPenitenţă (Penitenţă)
  • ryskaПокаяние (Pokaânie)
  • kinjarwandaPenetensiya
  • sanskritतपस्या (tapasyā)
  • sindhiتوجهه (twjhh)
  • singalesiskaපන්සිල්
  • slovakiskaPokánie (Pokánie)
  • slovenskaPokora
  • samoanskaSalamo
  • shonaKutendeuka
  • somaliskaToobad
  • albanskaPendimi
  • serbiskaПокора (Pokora)
  • sydsothoKoko
  • sundanesiskaTobat
  • swahiliKitubio
  • tamilதவம் (tavam)
  • teluguతపస్సు (tapas'su)
  • tadzjikiskaТавба (Tavba)
  • thailändskaการปลงอาบัติ (kār plng xābạti)
  • tigrinjaንስሓ (nīsīhha)
  • turkmeniskaToba
  • filippinskaPenitensiya
  • turkiskakefaret
  • tsongaKu hundzuka
  • tatariskaТәүбә (Təүbə)
  • uiguriskaتەۋبە (tەv̱bە)
  • ukrainskaПокаяння (Pokaânnâ)
  • urduتپسیا (tpsy̰ạ)
  • uzbekiskaTavba
  • vietnamesiskaĐền tội (Đền tội)
  • xhosaIzohlwayo
  • jiddischפּענאַנס (ṗʻnʼans)
  • yorubaIronupiwada
  • kinesiska苦修 (kǔ xiū)
  • zuluUkuzisola

Vad rimmar på Botgörelse?

Fler ord

Den här sidan har visats 258 gånger. Senast uppdaterad 6 juli 2026.

Föreslå en ändring