Rättfärdiggörelse - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Rättfärdiggörelse?

Rättfärdiggörelse är en teologisk term som används inom kristendomen och syftar på Guds handling att fria en syndare från skuld och straff genom att göra personen rättfärdig inför Gud. Detta sker genom tron på Jesus Kristus och hans offer på korset för människans synder. Rättfärdiggörelsen betyder alltså att en person befrias från syndernas straff och uppnår rättfärdighet i Guds ögon genom tro på Jesus Kristus.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Rättfärdiggörelse

Antonymer (motsatsord) till Rättfärdiggörelse

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Rättfärdiggörelse?

AF Afrikaans: Regverdiging

AK Twi: Ntease a wɔde ma

AM Amhariska: መጽደቅ (mētsīdēqī)

AR Arabiska: التبرير (ạltbryr)

AS Assamiska: ন্যায্যতা (n'yāyyatā)

AY Aymara: Chiqapar uñjaña (Chiqapar uñjaña)

AZ Azerbajdzjanska: Əsaslandırma

BE Vitryska: Абгрунтаванне (Abgruntavanne)

BG Bulgariska: Обосновка (Obosnovka)

BHO Bhojpuri: औचित्य के बा (aucitya kē bā)

BM Bambara: Jotigiya

BN Bengaliska: ন্যায্যতা (n'yāyyatā)

BS Bosniska: Opravdanje

CA Katalanska: Justificació (Justificació)

CEB Cebuano: Pagkamatarong

CKB Kurdiska: پاساو (pạsạw)

CO Korsikanska: Justificazione

CS Tjeckiska: Odůvodnění (Odůvodnění)

CY Walesiska: Cyfiawnhad

DA Danska: Begrundelse

DE Tyska: Rechtfertigung

DOI Dogri: औचित्य (aucitya)

DV Dhivehi: ޖަސްޓިފިކޭޝަން (jasṭifikēšan)

EE Ewe: Tameɖoɖo kplikpaa

EL Grekiska: Αιτιολόγηση (Aitiológēsē)

EN Engelska: Justification

EO Esperanto: Pravigo

ES Spanska: Justificación (Justificación)

ET Estniska: Põhjendus (Põhjendus)

EU Baskiska: Justifikazioa

FA Persiska: توجیه (twjy̰h)

FI Finska: Perustelut

FIL Filippinska: Katuwiran

FR Franska: Justification

FY Frisiska: Rjochtfeardiging

GA Irländska: Fírinniú (Fírinniú)

GD Skotsk gaeliska: Fìreanachadh (Fìreanachadh)

GL Galiciska: Xustificación (Xustificación)

GN Guarani: Justificación rehegua (Justificación rehegua)

GOM Konkani: समर्थन (samarthana)

GU Gujarati: વાજબીપણું (vājabīpaṇuṁ)

HA Hausa: Hujja

HAW Hawaiian: Hoʻopono

HE Hebreiska: הַצדָקָה (haẕdáqáh)

HI Hindi: औचित्य (aucitya)

HMN Hmong: Kev ncaj ncees

HR Kroatiska: Opravdanje

HT Haitiska: Jistifikasyon

HU Ungerska: Indokolás (Indokolás)

HY Armeniska: Հիմնավորում (Himnavorum)

ID Indonesiska: Pembenaran

IG Igbo: Nkwenye

ILO Ilocano: Kalintegan

IS Isländska: Rökstuðningur (Rökstuðningur)

IT Italienska: Giustificazione

JA Japanska: 正当化 (zhèng dāng huà)

JV Javanesiska: Justifikasi

KA Georgiska: დასაბუთება (dasabuteba)

KK Kazakiska: Негіздеме (Negízdeme)

KM Khmer: យុត្តិកម្ម

KN Kannada: ಸಮರ್ಥನೆ (samarthane)

KO Koreanska: 정당화 (jeongdanghwa)

KRI Krio: Jɔstis

KU Kurdiska: Bersivkirinî (Bersivkirinî)

KY Kirgiziska: Негиздөө (Negizdөө)

LA Latin: iustificatio

LB Luxemburgiska: Justifikatioun

LG Luganda: Ensonga enkulu

LN Lingala: Bolongi ya likambo

LO Lao: ເຫດຜົນ

LT Litauiska: Pateisinimas

LUS Mizo: A dikna (justification) a ni

LV Lettiska: Pamatojums

MAI Maithili: औचित्य (aucitya)

MG Madagaskar: fanamarinana

MI Maori: Whakatikatika

MK Makedonska: Оправдување (Opravduvan̂e)

ML Malayalam: ന്യായീകരണം (n'yāyīkaraṇaṁ)

MN Mongoliska: Үндэслэл (Үndéslél)

MR Marathi: औचित्य (aucitya)

MS Malajiska: Justifikasi

MT Maltesiska: Āustifikazzjoni (Āustifikazzjoni)

MY Myanmar: တရားသေလွှတ်ခြင်း (tararrsaylwhaathkyinn)

NE Nepalesiska: औचित्य (aucitya)

NL Holländska: Rechtvaardiging

NO Norska: Berettigelse

NSO Sepedi: Go lokafatšwa (Go lokafatšwa)

NY Nyanja: Kulungamitsidwa

OM Oromo: Haqa

OR Odia: ଯଥାର୍ଥତା | (yathārthatā |)

PA Punjabi: ਜਾਇਜ਼ਤਾ (jā'izatā)

PL Polska: Uzasadnienie

PS Pashto: جواز (jwạz)

PT Portugisiska: Justificação (Justificação)

QU Quechua: Justificación nisqa (Justificación nisqa)

RO Rumänska: Justificare

RU Ryska: Обоснование (Obosnovanie)

RW Kinyarwanda: Gutsindishirizwa

SA Sanskrit: औचित्यम् (aucityam)

SD Sindhi: جواز (jwạz)

SI Singalesiska: සාධාරණීකරණය

SK Slovakiska: Odôvodnenie (Odôvodnenie)

SL Slovenska: Utemeljitev

SM Samoan: Tauamiotonuina

SN Shona: Kururamisa

SO Somaliska: Xaq-siinta

SQ Albanska: Justifikim

SR Serbiska: Оправдање (Opravdan̂e)

ST Sesotho: Tokafatso

SU Sundanesiska: Pembenaran

SW Swahili: Kuhesabiwa haki

TA Tamil: நியாயப்படுத்துதல் (niyāyappaṭuttutal)

TE Telugu: సమర్థన (samarthana)

TG Tadzjikiska: Асосноккунӣ (Asosnokkunī)

TH Thailändska: เหตุผล (h̄etup̄hl)

TI Tigrinya: ምኽንያታዊ ምኽንያት (ምkxīnīyatawi ምkxīnīyatī)

TK Turkmeniska: Aklamak

TL Tagalog: Katuwiran

TR Turkiska: Meşrulaştırma (Meşrulaştırma)

TS Tsonga: Ku lulamisiwa ka swilo

TT Tatariska: Аклану (Aklanu)

UG Uiguriska: دەلىللەش (dەly̱llەsẖ)

UK Ukrainska: Обґрунтування (Obg̀runtuvannâ)

UR Urdu: جواز (jwạz)

UZ Uzbekiska: Asoslash

VI Vietnamesiska: biện minh (biện minh)

XH Xhosa: Uthethelelo

YI Jiddisch: גערעכטיקייט (gʻrʻktyqyyt)

YO Yoruba: Idalare

ZH Kinesiska: 理由 (lǐ yóu)

ZU Zulu: Ukulungisiswa

Exempel på användning av Rättfärdiggörelse

Är ej »rättfärdiggörelse genom tron» en snart sagt alldaglig företeelse i värl, Källa: Jämtlandsposten (1895-03-22).

Andas nödewerkningar i männistan, undcr detz kallelse, uplysning, nyfödelse, rättfärdiggörelse, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1778-12-19).

Från strid till gemensam syn - lutherska och katolska betoningar i läran örn rättfärdiggörelse, Källa: Västerbottenskuriren (2017-02-17).

Förgäfves har man väntat på Hr Oxe» hufvuds rättfärdiggörelse., Källa: Barometern (1842-05-21).

Axén, Con Spirito Söndag 18.30 Sockenstug Reformationsjubileum, Axén Tema: rättfärdiggörelse, Källa: Barometern (2017-04-07).

finge förstöras nemligen af den som är deras vårdare icke deras ägare Den rättfärdiggörelse, Källa: Aftonbladet (1839-01-03).

De motsade också reformationens grund princip: Rättfärdiggörelse genom tro allena, Källa: Kristianstadsbladet (2021-12-22).

meddelas nu en under ofwansiäen de rubrik, i Tidningen Freja förekommande rättfärdiggörelse, Källa: Barometern (1842-07-02).

Läran om en rättfärdiggörelse, hvars bufvud sakliga moment vore ett personligt, Källa: Jämtlandsposten (1886-06-11).

rättfärdiggörelse till lif kommit öfver alla människor., Källa: Kristianstadsbladet (1891-09-15).

lör dag, ntstickade ä 11 o n d e pamflett ingär Hr Key i en förklaring och rättfärdiggörelse, Källa: Barometern (1847-07-07).

Jägmästaren Stenius n u trodde sig böra inför Rät ten afgistva ett flags redo- och rättfärdiggörelse, Källa: Barometern (1850-05-11).

Salighetens väg eller rättfärdiggörelse af tron, framställd med Bibiens egna, Källa: Kristianstadsbladet (1860-06-23).

2:o) att han för verldens syn ders skull lidit och dött samt för verldens rättfärdiggörelse, Källa: Oskarshamnstidningen (1881-08-23).

de skäl som kun na anföras till en ursägt derföre till och med till en viss rättfärdiggörelse, Källa: Aftonbladet (1835-06-17).

En syndares Rättfärdiggörelse inför Gud. Af D. Preuss. 1 rdr., Källa: Kristianstadsbladet (1870-06-18).

Wär rättfärdiggörelse bestär icke deri, att Gnd ser Kristi rättfärdighet i osi, Källa: Oskarshamnstidningen (1881-08-06).

K kap. 6 v. 2m) Rättfärdiggörelse,i af tron., Källa: Norrköpings tidningar (1874-07-13).

och helgelse utan rättfärdiggörelse lagbundenhet., Källa: Oskarshamnstidningen (1893-05-27).

det är en Bohémiens bestän diga förevändning, hans ursäkt för andra, hans rättfärdiggörelse, Källa: Norra Skåne (1881-06-23).

Vad rimmar på Rättfärdiggörelse?

Följer efter Rättfärdiggörelse

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Rättfärdiggörelse. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 124 gånger och uppdaterades senast kl. 10:47 den 13 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?