Helgelse

Vad betyder Helgelse?

Ordklasser

• substantiv

Böjningar av Helgelse

Exempel på användning av Helgelse

• Christum, eller nu blir försont och blidkad ge« jn bättring, tro, nyfödelse och helgelse, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1778-09-19).
• människan rätt må kunna lefva sitt utvärtes lif så, att äfven det känne tecknas af helgelse, Källa: Karlskoga tidning (1903-11-13).
• Helgelse äi den normala utveck lingen av det andliga liv, som Gild uppväckt, Källa: Jämtlandsposten (1923-03-20).
• som smorde med krisman den sjukes alla lemmar, under bön att Gud vid denna helgelse, Källa: Jämtlands tidning (1900-05-28).
• oskiljaktig frän ben sanna och leswande tron, ock att följakter ligell illgen helgelse, Källa: Barometern (1848-11-01).
• lefwervet, at inbilla sig «s utan föregängen bättring, utan följaktig mandeli helgelse, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1778-08-22).
• bättring, genom bättringen til tro, genom tron til Gudö näd„ genom näden til helgelse, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1778-11-28).
• männistan, undcr detz kallelse, uplysning, nyfödelse, rättfärdiggörelse och helgelse, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1778-12-19).
• ord, anser Kristi försoning, säterl osli ingen) wara detsamma som mennistans helgelse, Källa: Norrbottens kuriren (1888-04-13).
• lunda befordrar den iwvärtes Christendomen, som bestär i stälens och hjcrtat- helgelse, Källa: Norrköpings tidningar (1793-10-09).
• het, til helgelse och »il förlovning., Källa: Norrköpings tidningar (1800-07-26).
• Annandagen li fm. helgelse möte; 4 jubelmöte; 8,30 musik fest., Källa: Jämtlandsposten (1923-03-28).
• .: Helgelse möte. Kl. 3.30 e. m.: Lof- och Tacksägelsemöte., Källa: Norrbottens kuriren (1903-05-20).
• högre förhoppningar, sitt kärleksfulla sträfwande till christelig wishet och helgelse, Källa: Norrköpings tidningar (1829-02-28).
• Talare Rolf Nordström, f.d missions föreståndare i Helgelse förbundet och missions, Källa: Norrbottens kuriren (2017-11-11).
• mer än obe kväm, likaså att hela boken inleds med det som förr kallades en helgelse, Källa: Norrbottens kuriren (2018-04-05).
• tillwägagäende att i 'likhet med "Arkens" söre ständare annonsera om frälsnings- och helgelse, Källa: Barometern (1890-05-08).
• Finnes tillräckligt stöd i Guds ord lör läran om en skärseld f troende, hvilkas helgelse, Källa: Arvika nyheter (1898-06-10).
• Annandagen kl. li fm- helgelse möte, kl. 4 em. föredrag över ämnet »En religös, Källa: Jämtlandsposten (1921-03-26).
• Då kommer hon att tala örn helgelse genom att anknyta till Augustinus, Melanchton, Källa: Arvika nyheter (2014-11-21).

Översättningar av Helgelse

• afrikaansHeiligmaking
• akanAhotew ho
• amhariskaመቀደስ (mēqēdēsī)
• arabiskaالتقديس (ạltqdys)
• assamesiskaপবিত্ৰকৰণ (pabitrakaraṇa)
• aymaraQullanäña (Qullanäña)
• azerbajdzjanskaMüqəddəsləşmə (Müqəddəsləşmə)
• belarusiskaАсвячэнне (Asvâčénne)
• bulgariskaОсвещение (Osveŝenie)
• bhojpuriपवित्रीकरण के बा (pavitrīkaraṇa kē bā)
• bambaraSaniyali
• bengaliপবিত্রকরণ (pabitrakaraṇa)
• bosniskaPosvećenje (Posvećenje)
• katalanskaSantificació (Santificació)
• cebuanoPagkabalaan
• centralkurdiskaپیرۆزکردن (py̰rۆzḵrdn)
• korsikanskaSantificazione
• tjeckiskaPosvěcení (Posvěcení)
• walesiskaSancteiddhad
• danskaHelliggørelse
• tyskaHeiligung
• dogriपवित्र करना (pavitra karanā)
• divehiމާތްކުރުން (mātkurun)
• eweKɔkɔenyenye
• grekiskaΑγιασμός (Agiasmós)
• engelskaSanctification
• esperantoSanktiĝo (Sanktiĝo)
• spanskaSantificación (Santificación)
• estniskaPühitsemine (Pühitsemine)
• baskiskaSantifikazioa
• persiskaتقدیس (tqdy̰s)
• finskaPyhitys
• filippinskaPagpapabanal
• franskaSanctification
• västfrisiskaSanctification
• iriskanaomhú (naomhú)
• skotsk gaeliskaNaomhachadh
• galiciskaSantificación (Santificación)
• guaraníSantificación rehegua (Santificación rehegua)
• konkaniपवित्रीकरण करप (pavitrīkaraṇa karapa)
• gujaratiપવિત્રતા (pavitratā)
• hausaTsarkakewa
• hawaiiskaHoʻolaʻa
• hebreiskaהַקדָשָׁה (haqdáşá̌h)
• hindiपिवत्रीकरण (pivatrīkaraṇa)
• hmongspråkKev dawb huv
• kroatiskaPosvećenje (Posvećenje)
• haitiskaSanktifikasyon
• ungerskaMegszentelés (Megszentelés)
• armeniskaՍրբացում (Srbacʻum)
• indonesiskaPengudusan
• igboido nsọ (ido nsọ)
• ilokoPannakasantipikar
• isländskaHelgun
• italienskaSantificazione
• japanska聖化 (shèng huà)
• javanesiskaKasucian
• georgiskaგანწმენდა (gantsʼmenda)
• kazakiskaҚасиеттілік (Kˌasiettílík)
• kambodjanskaការរាប់ជាបរិសុទ្ធ
• kannadaಪವಿತ್ರೀಕರಣ (pavitrīkaraṇa)
• koreanska신성화 (sinseonghwa)
• krioFɔ mek pɔsin oli
• kurdiskaPîrozkirin (Pîrozkirin)
• kirgiziskaЫйыктык (Yjyktyk)
• latinsanctificatio
• luxemburgiskaHelleg
• lugandaOkutukuzibwa
• lingalaKosantisama
• laotiskaການຊໍາລະ
• litauiskaPašventinimas (Pašventinimas)
• lushaiThianghlimna
• lettiskaIesvētīšana (Iesvētīšana)
• maithiliपवित्रीकरण (pavitrīkaraṇa)
• malagassiskaFANAMASINANA
• maoriWhakatapu
• makedonskaОсветување (Osvetuvan̂e)
• malayalamവിശുദ്ധീകരണം (viśud'dhīkaraṇaṁ)
• mongoliskaАриусгал (Ariusgal)
• marathiपवित्रीकरण (pavitrīkaraṇa)
• malajiskaPenyucian
• maltesiskaQdusija
• burmesiskaသန့်ရှင်းခြင်း။ (sanshinnhkyinn.)
• nepalesiskaपवित्रीकरण (pavitrīkaraṇa)
• nederländskaHeiliging
• norskaHelliggjørelse
• nordsothoKgethwafatšo (Kgethwafatšo)
• nyanjaKuyeretsedwa
• oromoQulqulleessuu
• oriyaପବିତ୍ରତା (pabitratā)
• punjabiਪਵਿੱਤਰੀਕਰਨ (pavitarīkarana)
• polskaUświęcenie (Uświęcenie)
• afghanskaپاکول (pạḵwl)
• portugisiskaSantificação (Santificação)
• quechuaCh’uyanchakuy
• rumänskaSfințirea (Sfințirea)
• ryskaОсвящение (Osvâŝenie)
• kinjarwandaKwezwa
• sanskritपवित्रीकरण (pavitrīkaraṇa)
• sindhiپاڪائي (pạڪạỷy)
• singalesiskaවිශුද්ධිකරණය
• slovakiskaPosvätenie (Posvätenie)
• slovenskaPosvetitev
• samoanskaFa'apa'iaina
• shonaKucheneswa
• somaliskaQuduusnimada
• albanskaShenjtërimi (Shenjtërimi)
• serbiskaПосвећење (Posvećen̂e)
• sydsothoKhalaletso
• sundanesiskaKasucian
• swahiliUtakaso
• tamilபுனிதப்படுத்துதல் (puṉitappaṭuttutal)
• teluguపవిత్రీకరణ (pavitrīkaraṇa)
• tadzjikiskaҚудсият (Kˌudsiât)
• thailändskaการชำระให้บริสุทธิ์ (kār chảra h̄ı̂ bris̄uthṭhi̒)
• tigrinjaምቕዳስ (ምqhīdasī)
• turkmeniskaMukaddes etmek
• filippinskaPagpapabanal
• turkiskakutsallaştırma (kutsallaştırma)
• tsongaKu kwetsimisiwa
• tatariskaИзгеләндерү (Izgelənderү)
• uiguriskaپاكلىنىش (pạkly̱ny̱sẖ)
• ukrainskaОсвячення (Osvâčennâ)
• urduتقدیس (tqdy̰s)
• uzbekiskaMuqaddaslik
• vietnamesiskaSự thánh hóa (Sự thánh hóa)
• xhosaUkungcwaliswa
• jiddischקדושה (qdwşh)
• yorubaÌsọdimímọ́ (Ìsọdimímọ́)
• kinesiska成圣 (chéng shèng)
• zuluUkungcweliswa

Vad rimmar på Helgelse?

Fler ord