Rättmätighet

Vad betyder Rättmätighet?

Besläktade ord till Rättmätighet

Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.

Ordklasser

• Substantiv (namn på olika saker)

Böjningar av Rättmätighet

Exempel på användning av Rättmätighet

• tilfalle fly til Konungens „Nad, sa billixades i och med det samma brukets rättmätighet, Källa: Norrköpings tidningar (1788-01-30).
• arigenom de nye Radmännens rättmätighet och behörighet skulle be>as „kas,, Källa: Norrköpings tidningar (1787-04-21).
• säternäs allmänna sammanstämmande, förenade nied Hennes wardighet, Hennes saks rättmätighet, Källa: Norrköpings tidningar (1791-07-30).
• från den oro jag hyst vid mitt deltagande i åläggandet af ett straff om hvars rättmätighet, Källa: Aftonbladet (1872-01-29).
• Även örn han ofta undervi sades örn våldets fördelar, om krigets rättmätighet, Källa: Kristianstadsbladet (2014-02-18).
• En del Almqvistforskning har ifrågasatt rättegångens rättmätighet, men tunga, Källa: Smålandsposten (2022-02-22).
• utgär frän detta buos riktig het, stall icke kunna logistt ådagalägga krigs rättmätighet, Källa: Kristianstadsbladet (1877-11-03).
• ädla tänkesätt, ut märkte män grundar fig öfwertygelsen om döds straffets rättmätighet, Källa: Kristianstadsbladet (1873-11-26).
• hvilka ehuru me i full känsla a deras antingen bä rande eller svarande talans rättmätighet, Källa: Aftonbladet (1833-03-15).
• oemotständligabegär, som icke lemna någon tid att eftersinna handlin gens följder eller rättmätighet, Källa: Barometern (1845-04-05).
• Det är ur denna syn punkt samhällsformernas för nuftighet och rättmätighet är, Källa: Västerbottenskuriren (2018-10-17).
• vara behöfligt att närmare undersöka dess .sanna beskaffenhet Dödsstraffets rättmätighet, Källa: Aftonbladet (1843-08-04).
• Renner före drog saken och ådagalade otvetydigt sin åsigt om ansökningens rättmätighet, Källa: Aftonbladet (1833-07-17).
• inkräktade suvei»nitet som rebellerne så ofta prisade för Eder Utan ringaste rättmätighet, Källa: Aftonbladet (1833-10-04).
• afväga en hand lings natur icke efter dess inneboende kri terier på moralisk rättmätighet, Källa: Norrköpings tidningar (1842-02-23).
• ga en proklamation till lande», hwari den ftrswa rar sin äflgt om Kronans rättmätighet, Källa: Barometern (1848-12-02).
• politistt sönderfallande, gatt derhän, akt handlingar, som ärv twetydiga rill sin rättmätighet, Källa: Norrköpings tidningar (1844-12-04).
• som det är nödvändigt men äfven ur denna synpunkt vågar jag bestrida dess rättmätighet, Källa: Aftonbladet (1868-03-04).

Översättningar av Rättmätighet

• afrikaansRegverdigheid
• akanAtɛntrenee
• amhariskaፍትህ (ፍtīhī)
• arabiskaالعدل (ạlʿdl)
• assamesiskaন্যায়পৰায়ণতা (n'yāẏaparaāẏaṇatā)
• aymaraChiqapar sarnaqaña (Chiqapar sarnaqaña)
• azerbajdzjanskaƏdalət
• belarusiskaСправядлівасць (Spravâdlívascʹ)
• bulgariskaСправедливост (Spravedlivost)
• bhojpuriन्यायसंगतता के बात बा (n'yāyasaṅgatatā kē bāta bā)
• bambaraTilennenya
• bengaliন্যায়পরায়ণতা (n'yāẏaparāẏaṇatā)
• bosniskaPravednost
• katalanskaJustícia (Justícia)
• cebuanoPagkamatarong
• centralkurdiskaدادپەروەری (dạdpەrwەry̰)
• korsikanskaGiustizia
• tjeckiskaSpravedlivost
• walesiskaCyfiawnder
• danskaRetfærdighed
• tyskaGerechtigkeit
• dogriन्यायसंगतता (n'yāyasaṅgatatā)
• divehiއިންސާފުވެރިކަމެވެ (‘insāfuverikameve)
• eweDzɔdzɔenyenye
• grekiskaΔικαιότητα (Dikaiótēta)
• engelskaJustness
• esperantoJusteco
• spanskaJusticia
• estniskaõiglus (õiglus)
• baskiskaJustizia
• persiskaانصاف (ạnṣạf)
• finskaOikeudenmukaisuus
• filippinskaKatarungan
• franskaJustice
• västfrisiskaGerjochtichheid
• iriskaCeartas
• skotsk gaeliskaCeartas
• galiciskaXustiza
• guaraníTekojoja
• konkaniन्यायाचेंपण (n'yāyācēmpaṇa)
• gujaratiન્યાયીપણું (n'yāyīpaṇuṁ)
• hausaAdalci
• hawaiiskaKa pono
• hebreiskaצְדָקָה (ẕĕdáqáh)
• hindiउचित रूप (ucita rūpa)
• hmongspråkKev ncaj ncees
• kroatiskaPravednost
• haitiskaJistis
• ungerskaJogosság (Jogosság)
• armeniskaԱրդարություն (Ardarutʻyun)
• indonesiskaKebenaran
• igboIkpe ziri ezi
• ilokoKinahustisia
• isländskaRéttlæti (Réttlæti)
• italienskaGiustezza
• japanska正当性 (zhèng dāng xìng)
• javanesiskaKaadilan
• georgiskaსამართლიანობა (samartlianoba)
• kazakiskaӘділеттілік (Ədílettílík)
• kambodjanskaយុត្តិធម៍
• kannadaನ್ಯಾಯಸಮ್ಮತತೆ (n'yāyasam'matate)
• koreanska올바름 (olbaleum)
• krioFɔ du wetin rayt
• kurdiskaJustness
• kirgiziskaАдилеттүүлүк (Adilettүүlүk)
• latiniustitia
• luxemburgiskaGerechtegkeet
• lugandaObwenkanya
• lingalaBosembo
• laotiskaຄວາມຍຸດຕິທຳ
• litauiskaTeisingumas
• lushaiDikna dik tak
• lettiskaTaisnīgums (Taisnīgums)
• maithiliन्यायसंगतता (n'yāyasaṅgatatā)
• malagassiskaFahamarinana
• maoriTe tika
• makedonskaПраведност (Pravednost)
• malayalamന്യായം (n'yāyaṁ)
• mongoliskaШударга байдал (Šudarga bajdal)
• marathiन्याय्यता (n'yāyyatā)
• malajiskaKeadilan
• maltesiskaIl-ġustizzja (Il-ġustizzja)
• burmesiskaတရားမျှတမှု (tararrmyahatamhu)
• nepalesiskaन्यायोचितता (n'yāyōcitatā)
• nederländskaRechtvaardigheid
• norskaRettferdighet
• nordsothoToka ya go loka
• nyanjaChilungamo
• oromoHaqummaa
• oriyaନ୍ୟାୟ (nẏāẏa)
• punjabiਨਿਆਂ (ni'āṁ)
• polskaSłuszność (Słuszność)
• afghanskaانصاف (ạnṣạf)
• portugisiskajusteza
• quechuaChanin kay
• rumänskaJusteţe (Justeţe)
• ryskaсправедливость (spravedlivostʹ)
• kinjarwandaUbutabera
• sanskritन्यायः (n'yāyaḥ)
• sindhiانصاف (ạnṣạf)
• singalesiskaසාධාරණත්වය
• slovakiskaSpravodlivosť (Spravodlivosť)
• slovenskaPravičnost (Pravičnost)
• samoanskaAmiotonu
• shonaKururama
• somaliskaCaddaalad
• albanskaDrejtësia (Drejtësia)
• serbiskaПраведност (Pravednost)
• sydsothoHo loka
• sundanesiskaKaadilan
• swahiliUadilifu
• tamilநியாயம் (niyāyam)
• teluguన్యాయము (n'yāyamu)
• tadzjikiskaАдолат (Adolat)
• thailändskaความยุติธรรม (khwām yutiṭhrrm)
• tigrinjaፍትሓውነት (ፍtīhhaውነtī)
• turkmeniskaAdalat
• filippinskaKatarungan
• turkiskaadalet
• tsongaVululami
• tatariskaГаделлек (Gadellek)
• uiguriskaئادىللىق (ỷạdy̱lly̱q)
• ukrainskaСправедливість (Spravedlivístʹ)
• urduانصاف پسندی (ạnṣạf psndy̰)
• uzbekiskaAdolat
• vietnamesiskasự công bằng (sự công bằng)
• xhosaUbulungisa
• jiddischגערעכטיקייט (gʻrʻktyqyyt)
• yorubaOdodo
• kinesiska正义 (zhèng yì)
• zuluUkulunga

Vad rimmar på Rättmätighet?

Fler ord