Hoppa till innehåll

Rättsakt

Synonymer till Rättsakt

Inga synonymer ännu – databasen uppdateras löpande.

Vad betyder Rättsakt?

Rättsakt är en term som används inom EU:s lagstiftning och avser en handling som antas av EU-institutionerna för att reglera eller påverka rättsliga förhållanden inom EU. Rättsakter kan vara bindande för medlemsstaterna, såsom förordningar och direktiv, eller icke-bindande, såsom rekommendationer och yttranden.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Exempel på användning av Rättsakt

  • Detta ram beslut måste omstöpas till ett direk tiv, som är den typ av rättsakt, Källa: Oskarshamnstidningen (2019-05-13).
  • Det kommer också förslag om en ny rättsakt om digitala tjänster som förbättrar, Källa: Oskarshamnstidningen (2019-12-07).
  • Kielerfreden sålunda aldrig Tarit någon giltig och för det norska folket förbindande rättsakt, Källa: Svenska dagbladet (1894-01-10).
  • Privatgod sen deremot öfverlemnade konung Ludvig Filip genom en rättsakt till, Källa: Norrköpings tidningar (1890-02-12).
  • utredning deraf huruvida i händelse den skulle befinnas vara en dylik fullgiltig rättsakt, Källa: Svenska dagbladet (1893-11-27).
  • Så var den då ändtligen afslutad denna rättsakt, väl den ohyggligaste, som under, Källa: Jämtlands tidning (1900-11-05).
  • Privat godsen skänkte konungen deremot genom en särstild rättsakt sina barn,, Källa: Norrköpings tidningar (1883-09-08).
  • professor Alin utbildats och kommit till det resultat att Eielertrak taten vore en rättsakt, Källa: Aftonbladet (1900-01-25).
  • ett hospital för sinnessjuka icke å nyo sättas dit för än han genom sn ny rättsakt, Källa: Aftonbladet (1882-01-13).
  • sedermera samt äro således att be trakta ej såsom ett utkast utan såsom en verklig rättsakt, Källa: Svenska dagbladet (1893-12-11).
  • slentrian be gränsade forslöshet som så ofördelaktig utmäika vår närvarande rättsakt, Källa: Aftonbladet (1876-11-15).

Översättningar av Rättsakt

  • afrikaansRegshandeling
  • akanMmara kwan so adeyɛ
  • amhariskaህጋዊ ድርጊት (hīgawi dīrīgitī)
  • arabiskaعمل قانوني (ʿml qạnwny)
  • assamesiskaআইনী আইন (ā'inī ā'ina)
  • aymaraLegal kamachina luratapa
  • azerbajdzjanskaHüquqi akt (Hüquqi akt)
  • belarusiskaПрававы акт (Pravavy akt)
  • bulgariskaЗаконов акт (Zakonov akt)
  • bhojpuriकानूनी अधिनियम के बा (kānūnī adhiniyama kē bā)
  • bambaraSariya wale
  • bengaliআইনি কাজ (ā'ini kāja)
  • bosniskaPravni akt
  • katalanskaActe jurídic (Acte jurídic)
  • cebuanoLegal nga buhat
  • centralkurdiskaکردەوەی یاسایی (ḵrdەwەy̰ y̰ạsạy̰y̰)
  • korsikanskaAttu legale
  • tjeckiskaPrávní úkon (Právní úkon)
  • walesiskaGweithred gyfreithiol
  • danskaRetshandling
  • tyskaRechtsakt
  • dogriकानूनी एक्ट (kānūnī ēkṭa)
  • divehiގާނޫނީ އަމަލެއް (gānūnī ‘amale‘)
  • eweSe ƒe nuwɔna
  • grekiskaΝομική πράξη (Nomikḗ práxē)
  • engelskaLegal act
  • esperantoLeĝa ago (Leĝa ago)
  • spanskaActo legal
  • estniskaÕigusakt (Õigusakt)
  • baskiskaEgintza juridikoa
  • persiskaعمل حقوقی (ʿml ḥqwqy̰)
  • finskaOikeustoimi
  • filippinskaLegal na gawa
  • franskaActe légal (Acte légal)
  • västfrisiskaJuridyske hanneling
  • iriskaAcht dlí (Acht dlí)
  • skotsk gaeliskaAchd laghail
  • galiciskaActo xurídico (Acto xurídico)
  • guaraníActo jurídico rehegua (Acto jurídico rehegua)
  • konkaniकायदेशीर कायदो (kāyadēśīra kāyadō)
  • gujaratiકાનૂની અધિનિયમ (kānūnī adhiniyama)
  • hausaDokar doka
  • hawaiiskaHana kānāwai (Hana kānāwai)
  • hebreiskaמעשה משפטי (mʻşh mşpty)
  • hindiकानूनी अधिनियम (kānūnī adhiniyama)
  • hmongspråkTxoj cai lij choj
  • kroatiskaPravni akt
  • haitiskaAji legal
  • ungerskaJogi aktus
  • armeniskaԻրավական ակտ (Iravakan akt)
  • indonesiskaTindakan hukum
  • igboOmume iwu
  • ilokoLegal nga aramid
  • isländskaLöggerningur (Löggerningur)
  • italienskaAtto legale
  • japanska法律行為 (fǎ lǜ xíng wèi)
  • javanesiskaTindakan hukum
  • georgiskaსამართლებრივი აქტი (samartlebrivi aktʼi)
  • kazakiskaҚұқықтық акт (Kˌұkˌykˌtykˌ akt)
  • kambodjanskaច្បាប់
  • kannadaಕಾನೂನು ಕಾಯಿದೆ (kānūnu kāyide)
  • koreanska법적 행위 (beobjeog haeng-wi)
  • krioAkt we di lɔ se
  • kurdiskaKarê qanûnî (Karê qanûnî)
  • kirgiziskaЮридикалык акт (Ûridikalyk akt)
  • latinActus legalis
  • luxemburgiskaJuristesch Akt
  • lugandaEkikolwa eky’amateeka
  • lingalaMobeko ya mibeko
  • laotiskaກົດໝາຍ
  • litauiskaTeisinis aktas
  • lushaiDan anga thil tih
  • lettiskaTiesību akts (Tiesību akts)
  • maithiliकानूनी अधिनियम (kānūnī adhiniyama)
  • malagassiskaHetsika ara-dalàna (Hetsika ara-dalàna)
  • maoriMahi ture
  • makedonskaПравен акт (Praven akt)
  • malayalamനിയമപരമായ നിയമം (niyamaparamāya niyamaṁ)
  • mongoliskaХууль эрх зүйн акт (Huulʹ érh zүjn akt)
  • marathiकायदेशीर कायदा (kāyadēśīra kāyadā)
  • malajiskaPerbuatan undang-undang
  • maltesiskaAtt legali
  • burmesiskaဥပဒေကြောင်းအရ အရေးယူဆောင်ရွက်ခြင်း (upadaykyaunggaar aarayyyuusaungrwathkyinn)
  • nepalesiskaकानूनी कार्य (kānūnī kārya)
  • nederländskaRechtshandeling
  • norskaJuridisk handling
  • nordsothoTiro ya molao
  • nyanjaMchitidwe wamalamulo
  • oromoGocha seeraa
  • oriyaଆଇନଗତ କାର୍ଯ୍ୟ (ā'inagata kāryẏa)
  • punjabiਕਾਨੂੰਨੀ ਐਕਟ (kānūnī aikaṭa)
  • polskaAkt prawny
  • afghanskaقانوني عمل (qạnwny ʿml)
  • portugisiskaAto legal
  • quechuaActo legal nisqa
  • rumänskaAct juridic
  • ryskaПравовой акт (Pravovoj akt)
  • kinjarwandaGukurikiza amategeko
  • sanskritकानूनी अधिनियम (kānūnī adhiniyama)
  • sindhiقانوني عمل (qạnwny ʿml)
  • singalesiskaනීතිමය පනත
  • slovakiskaPrávny úkon (Právny úkon)
  • slovenskaPravni akt
  • samoanskaTulaga faaletulafono
  • shonaChiito chepamutemo
  • somaliskaSharciga
  • albanskaAkti juridik
  • serbiskaПравни акт (Pravni akt)
  • sydsothoKetso ea molao
  • sundanesiskaKalakuan hukum
  • swahiliKitendo cha kisheria
  • tamilசட்ட நடவடிக்கை (caṭṭa naṭavaṭikkai)
  • teluguచట్టపరమైన చట్టం (caṭṭaparamaina caṭṭaṁ)
  • tadzjikiskaСанади ҳуқуқӣ (Sanadi ҳukˌukˌī)
  • thailändskaนิติกรรม (nitikrrm)
  • tigrinjaሕጋዊ ተግባር (hhīgawi tēግbarī)
  • turkmeniskaHukuk hereketi
  • filippinskaLegal na gawa
  • turkiskaYasal düzenleme (Yasal düzenleme)
  • tsongaXiendlo xa nawu
  • tatariskaХокук акты (Hokuk akty)
  • uiguriskaقانۇنىي ھەرىكەت (qạnۇny̱y ھەry̱kەt)
  • ukrainskaПравовий акт (Pravovij akt)
  • urduقانونی ایکٹ (qạnwny̰ ạy̰ḵٹ)
  • uzbekiskaHuquqiy akt
  • vietnamesiskahành vi pháp lý (hành vi pháp lý)
  • xhosaIsenzo somthetho
  • jiddischלעגאַל אַקט (lʻgʼal ʼaqt)
  • yorubaOfin igbese
  • kinesiska法律行为 (fǎ lǜ xíng wèi)
  • zuluIsenzo somthetho

Vad rimmar på Rättsakt?

Fler ord

Den här sidan har visats 222 gånger. Senast uppdaterad 13 mars 2023.

Föreslå en ändring