Brännhet - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser
Vad betyder Brännhet?
Fysisk värme:
Bokstavligt används "brännhet" för att beskriva något som är mycket varmt eller hett, exempelvis ett föremål eller en yta som är i en extremt hög temperatur. Synonymer i detta sammanhang kan vara "glödhet", "kokhet", "skållhet" eller "stekhet".
Överförd betydelse:
I överförd betydelse används termen för att beskriva något som är mycket omdiskuterat eller aktuellt. Det kan referera till en fråga, en händelse eller ett ämne som genererar starka känslor, intresse eller debatt. I detta sammanhang syftar "brännhet" på något som är "hett" i överförd mening, vilket betyder att det är mycket aktuellt eller diskuterat.
Exempel:
Efter den kontroversiella uttalandet blev frågan brännhet och diskussionerna nådde en höjdpunkt.
Den nykokta soppan var brännhet och krävde försiktighet vid hantering.
Sammanfattningsvis betyder "brännhet" något som är mycket hett eller uppvärmt, antingen bokstavligt eller i överförd betydelse när det gäller att beskriva en omdiskuterad eller mycket aktuell fråga eller händelse.
Synonymer till Brännhet
Antonymer (motsatsord) till Brännhet
Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.
Ordklasser för Brännhet
Adjektiv (talar om hur substantiven ser ut)
Bild av Brännhet
Bilden har skapats av en AI-robot (OpenAI DALL·E 2).
Översättningar av Brännhet?
AF Afrikaans: Vurig
AK Twi: Ogya a ɛyɛ hyew
AM Amhariska: እሳታማ (ʿīsatama)
AR Arabiska: ناري (nạry)
AS Assamiska: অগ্নিময় (agnimaẏa)
AY Aymara: Nina nakhantayata
AZ Azerbajdzjanska: Alovlu
BE Vitryska: Агністы (Agnísty)
BG Bulgariska: Огнена (Ognena)
BHO Bhojpuri: आगि के भाव से भरल बा (āgi kē bhāva sē bharala bā)
BM Bambara: Tasuma bɛ yen
BN Bengaliska: জ্বলন্ত (jbalanta)
BS Bosniska: Vatreni
CA Katalanska: Ardent
CEB Cebuano: Nagdilaab
CKB Kurdiska: ئاگرین (ỷạgry̰n)
CO Korsikanska: Ardente
CS Tjeckiska: Ohnivý (Ohnivý)
CY Walesiska: Tanllyd
DA Danska: Brændende
DE Tyska: Feurig
DOI Dogri: उग्र (ugra)
DV Dhivehi: އަލިފާންގަނޑެވެ (‘alifānganḍeve)
EE Ewe: Dzobibi
EL Grekiska: Φλογερός (Phlogerós)
EN Engelska: Fiery
EO Esperanto: Fajra
ES Spanska: Ardiente
ET Estniska: Tuline
EU Baskiska: Sutsua
FA Persiska: آتشین (ậtsẖy̰n)
FI Finska: Tulinen
FIL Filippinska: Nagniningas
FR Franska: Ardent
FY Frisiska: Fierich
GA Irländska: Fiery
GD Skotsk gaeliska: Teine
GL Galiciska: Ardiente
GN Guarani: Tatatĩme (Tatatĩme)
GOM Konkani: अग्नीमय (agnīmaya)
GU Gujarati: જ્વલંત (jvalanta)
HA Hausa: Mai zafi
HAW Hawaiian: Ke ahi
HE Hebreiska: לוֹהֵט (lwòhét)
HI Hindi: उग्र (ugra)
HMN Hmong: Fiery
HR Kroatiska: Vatreni
HT Haitiska: Dife
HU Ungerska: Tüzes (Tüzes)
HY Armeniska: Կրակոտ (Krakot)
ID Indonesiska: Berapi
IG Igbo: Ọkụ (Ọkụ)
ILO Ilocano: Umap-apuy
IS Isländska: Eldur
IT Italienska: ardente
JA Japanska: 激しい (jīshii)
JV Javanesiska: murub
KA Georgiska: ცეცხლოვანი (tsetskhlovani)
KK Kazakiska: Жалынды (Žalyndy)
KM Khmer: សាហាវ
KN Kannada: ಉರಿಯುತ್ತಿರುವ (uriyuttiruva)
KO Koreanska: 불 같은 (bul gat-eun)
KRI Krio: Faya we de bɔn
KU Kurdiska: Fiery
KY Kirgiziska: Оттуу (Ottuu)
LA Latin: igneus
LB Luxemburgiska: Feierlech
LG Luganda: Omuliro ogw’omuliro
LN Lingala: Moto ya mɔ́tɔ
LO Lao: ຮ້ອນແຮງ
LT Litauiska: Ugningas
LUS Mizo: Mei alh chhuak
LV Lettiska: Ugunīgs (Ugunīgs)
MAI Maithili: उग्र (ugra)
MG Madagaskar: afo
MI Maori: Ahiahi
MK Makedonska: Огнена (Ognena)
ML Malayalam: അഗ്നിജ്വാല (agnijvāla)
MN Mongoliska: Галтай (Galtaj)
MR Marathi: अवखळ (avakhaḷa)
MS Malajiska: berapi-api
MT Maltesiska: Nahar
MY Myanmar: မီးတောက် (meetout)
NE Nepalesiska: ज्वलन्त (jvalanta)
NL Holländska: vurig
NO Norska: Brennende
NSO Sepedi: E tukago mollo
NY Nyanja: Wamoto
OM Oromo: Ibidda
OR Odia: ଜ୍ୱଳନ୍ତ (jẇaḷanta)
PA Punjabi: ਅਗਨੀ (aganī)
PL Polska: Ognisty
PS Pashto: اوره (ạwrh)
PT Portugisiska: Fogosa
QU Quechua: Ninayuq
RO Rumänska: De foc
RU Ryska: Огненный (Ognennyj)
RW Kinyarwanda: Umuriro
SA Sanskrit: अग्निमयम् (agnimayam)
SD Sindhi: ٻرندڙ (ٻrndڙ)
SI Singalesiska: ගිනිමය
SK Slovakiska: Ohnivý (Ohnivý)
SL Slovenska: Ognjevita
SM Samoan: Afi
SN Shona: Moto
SO Somaliska: Dabool
SQ Albanska: E zjarrtë (E zjarrtë)
SR Serbiska: Ватрени (Vatreni)
ST Sesotho: E tukang mollo
SU Sundanesiska: Api-api
SW Swahili: Moto
TA Tamil: உமிழும் (umiḻum)
TE Telugu: మండుతున్న (maṇḍutunna)
TG Tadzjikiska: Оташ (Otaš)
TH Thailändska: คะนอง (khanxng)
TI Tigrinya: ሓዊ ዝመልኦ (hhawi ዝmēልʿo)
TK Turkmeniska: Otly
TL Tagalog: Nagniningas
TR Turkiska: ateşli (ateşli)
TS Tsonga: Ku hisa ndzilo
TT Tatariska: Ут (Ut)
UG Uiguriska: ئوت (ỷwt)
UK Ukrainska: Вогняний (Vognânij)
UR Urdu: آتشی (ậtsẖy̰)
UZ Uzbekiska: Olovli
VI Vietnamesiska: Bốc cháy (Bốc cháy)
XH Xhosa: Umlilo
YI Jiddisch: פייערדיק (pyyʻrdyq)
YO Yoruba: Idajo
ZH Kinesiska: 火热 (huǒ rè)
ZU Zulu: Ovuthayo
Exempel på användning av Brännhet
Fixar underhållning vid brännhet gräns, Källa: Avesta tidning (2017-04-24).
blivit så emotionell - och det finns några sidor i hans bok som borde göra den brännhet, Källa: Upsala nya tidning (2019-04-21).
Men tex terna glöder och Marie Fre driksson fyller dem med brännhet passion, Källa: Oskarshamnstidningen (2013-11-22).
Brännhet debatt om bostadsläget, Källa: Oskarshamnstidningen (2015-09-18).
I sommar har fastighetsmarknaden i Oskarshamn varit brännhet med mycket folk, Källa: Oskarshamnstidningen (2020-11-03).
Lantto vit poli vilde Brännhet fraga för (V) Lanttös motiv var att decentralisering, Källa: Haparandabladet (2016-11-04).
Avlivning av björ nungar har varit en återkom mande brännhet fråga vid Lyck, Källa: Västerbottenskuriren (2013-09-12).
, blev Rahwa först slagen av chauffören och se dan tvingad att sitta på en brännhet, Källa: Upsala nya tidning (2016-03-08).
De kan gå över brännhet asfalt eller grus som kan få vilka frökenfötter som, Källa: Oskarshamnstidningen (2018-08-04).
telser på en alltmer brännhet jord. Alla har vi eldat, nu skådar vi lag., Källa: Norrbottens kuriren (2017-02-25).
El ler nja, tomaten är brännhet och brödet ljummet., Källa: Karlskoga tidning (2014-11-22).
Kristianstadsfaktorn: ■ Brännhet., Källa: Kristianstadsbladet (2015-11-25).
Energiförbrukning är en brännhet samhällsfråga., Källa: Östersundsposten (2013-04-26).
en brännhet fråga, Källa: Östersundsposten (2014-02-01).
Hennes önskan är brännhet i Umeå., Källa: Västerbottenskuriren (2015-04-09).
Las-bollen är brännhet, med politiskt storbråk och en regeringskris som yttersta, Källa: Vimmerby tidning (2020-10-16).
Eller nja, tomaten är brännhet och brödet ljummet., Källa: Kristianstadsbladet (2014-11-22).
Böjningar av Brännhet
Adjektiv
| Böjningar av brännhet | Positiv | |
|---|---|---|
| Attributivt | ||
| Obestämdsingular | Utrum | brännhet |
| Neutrum | brännhett | |
| Bestämdsingular | Maskulinum | brännhete |
| Alla | brännheta | |
| Plural | brännheta | |
| Predikativt | ||
| Singular | Utrum | brännhet |
| Neutrum | brännhett | |
| Plural | brännheta | |
| Kompareras inte. | ||
| Adverbavledning | (brännhett)? | |
Vad rimmar på Brännhet?
Alternativa former av Brännhet
Brännhet, Brännhett, Brännhete, Brännheta
Följer efter Brännhet
Allmän beskrivning
Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Brännhet. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 141 gånger och uppdaterades senast kl. 07:16 den 5 januari år 2024.
Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?