Hoppa till innehåll
F

Brevbäring

Synonymer till Brevbäring

Vad betyder Brevbäring?

Brevbäring är en process där brev eller post levereras från en avsändare till en mottagare med hjälp av en brevbärare eller ett postföretag. Det innebär att posten hämtas från en postlåda, sorterad och levereras sedan till mottagaren på en adress.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Besläktade ord till Brevbäring

Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.

Ordklasser

  • Substantiv (namn på olika saker)

Böjningar av Brevbäring

SingularPlural
ObestämdBestämdObestämdBestämd
Nominativbrevbäringbrevbäringenbrevbäringarbrevbäringarna
Genitivbrevbäringsbrevbäringensbrevbäringarsbrevbäringarnas

Exempel på användning av Brevbäring

  • Post på landet — brevbäring i förändring, Källa: Norrbottens kuriren (2016-07-18).
  • Bortsett från hemtjänsten kan lant brevbäring och varutran sporter vara deras, Källa: Västerbottenskuriren (2014-11-11).
  • . - Jag började med lördags brevbäring som 15-åring, tänk te sedan bli chaufför, Källa: Västerbottenskuriren (2015-06-26).
  • för personalen att bara köra brevbäring., Källa: Karlskoga tidning (2015-11-21).
  • -Brevbäring har vi haft i femhundra år., Källa: Norrbottens kuriren (2017-02-11).
  • Min fråga är: hur skiljer sig lantbrevbäring från van lig brevbäring när kassa, Källa: Östersundsposten (2018-07-31).
  • Ny lant brevbäring slivje Ge neralpoststyrelsen har beslutat att fr. o. m. mars, Källa: Västerbottenskuriren (1906-12-08).
  • Lidsjöberg —Gärdnäsbyn, Alanäset—Gubbhögen och Strömsund—Hillsand samt å lant brevbäring, Källa: Jämtlandsposten (1917-01-31).
  • komma postlinjerna på landsbyg den att angivas medelst färgade linjer, lant brevbäring, Källa: Jämtlandsposten (1923-09-11).
  • Anbud å besörjande av postföring å linjen Kall—Rör och åkande lant brevbäring, Källa: Jämtlandsposten (1916-05-08).
  • gång i veckan å en 12 km. lång linje Glöte poststation—Lofsdalen samt lant brevbäring, Källa: Jämtlandsposten (1920-04-21).
  • utås Odensala by, vars brevbäring dock begränsas till sex gånger i veckan, Innebärande, Källa: Jämtlandsposten (1923-06-05).
  • Turökning å flera lant brevbäring slinj er., Källa: Jämtlandsposten (1925-10-03).
  • Lwnf brevbäring en Stor sjö—Tossåsen., Källa: Jämtlandsposten (1925-12-16).
  • Annandagen ingen brevbäring., Källa: Jämtlandsposten (1920-12-22).
  • Därjämte kommer att aiaordnas lant brevbäring en tur i veckan fram och åter, Källa: Jämtlandsposten (1920-04-15).
  • nuvarande knt brevbäringslinjema Häggens—Treki len oeh Häggenås—'Nästån skall lant brevbäring, Källa: Jämtlandsposten (1918-10-24).
  • Annandag påsk ingen brevbäring., Källa: Jämtlandsposten (1922-04-12).

Översättningar av Brevbäring

  • afrikaansBriefdraer
  • akanKrataa soafo
  • amhariskaደብዳቤ ተሸካሚ (dēbīdabe tēshēkami)
  • arabiskaحامل الرسالة (ḥạml ạlrsạlẗ)
  • assamesiskaচিঠি বাহক (ciṭhi bāhaka)
  • aymaraCarta apt’iri
  • azerbajdzjanskaMəktub daşıyıcısı (Məktub daşıyıcısı)
  • belarusiskaЛістаносец (Lístanosec)
  • bulgariskaПисмоносач (Pismonosač)
  • bhojpuriचिट्ठी वाहक के बा (ciṭṭhī vāhaka kē bā)
  • bambaraSɛbɛn tabaga
  • bengaliডাকপিয়ন (ḍākapiẏana)
  • bosniskaPismonosac
  • katalanskaPortacartes
  • cebuanoTagdala sa sulat
  • centralkurdiskaهەڵگری نامە (hەڵgry̰ nạmە)
  • korsikanskaPorta lettere
  • tjeckiskaListonoška (Listonoška)
  • walesiskaCludwr llythyrau
  • danskaBrevbærer
  • tyskaBriefträger (Briefträger)
  • dogriचिट्ठी वाहक (ciṭṭhī vāhaka)
  • divehiސިޓީ އުފުލާ މީހާ (siṭī ‘ufulā mīhā)
  • eweLɛta tsɔla
  • grekiskaΦορέας γράμματος (Phoréas grámmatos)
  • engelskaLetter carrier
  • esperantoLeterportisto
  • spanskaCartero
  • estniskaKirjakandja
  • baskiskaGutun-eramailea
  • persiskaحامل نامه (ḥạml nạmh)
  • finskaKirjeenkantaja
  • filippinskaTagadala ng liham
  • franskaPostier
  • västfrisiskaBriefdrager
  • iriskaIompróir litreacha (Iompróir litreacha)
  • skotsk gaeliskaNeach-giùlain litrichean (Neach-giùlain litrichean)
  • galiciskaCarteiro
  • guaraníKuatiañe’ẽ ogueraháva (Kuatiañe’ẽ ogueraháva)
  • konkaniपत्र वाहक (patra vāhaka)
  • gujaratiપત્ર વાહક (patra vāhaka)
  • hausaMai ɗaukar wasiƙa
  • hawaiiskaLawe palapala
  • hebreiskaמנשא מכתבים (mnşʼ mkţbym)
  • hindiपत्रवाहक (patravāhaka)
  • hmongspråkCov ntawv nqa
  • kroatiskaPismonoša (Pismonoša)
  • haitiskaPòtè lèt (Pòtè lèt)
  • ungerskaKézbesítő (Kézbesítő)
  • armeniskaՆամակակիր (Namakakir)
  • indonesiskaTukang pos
  • igboOnye na-ebu akwụkwọ ozi (Onye na-ebu akwụkwọ ozi)
  • ilokoTi agaw-awit iti surat
  • isländskaBréfaberi (Bréfaberi)
  • italienskaPortalettere
  • japanskaレターキャリア (retākyaria)
  • javanesiskaPembawa layang
  • georgiskaწერილების გადამზიდავი (tsʼerilebis gadamzidavi)
  • kazakiskaХат тасымалдаушы (Hat tasymaldaušy)
  • kambodjanskaអ្នកផ្តល់សំបុត្រ
  • kannadaಪತ್ರ ವಾಹಕ (patra vāhaka)
  • koreanska레터 캐리어 (leteo kaelieo)
  • krioWan pɔsin we de kɛr lɛta
  • kurdiskaLetter carrier
  • kirgiziskaКат ташуучу (Kat tašuuču)
  • latinEpistula tabellarius
  • luxemburgiskaBréifdréier (Bréifdréier)
  • lugandaOmutwala ebbaluwa
  • lingalaMokumbi mikanda
  • laotiskaຜູ້ໃຫ້ບໍລິການຈົດໝາຍ
  • litauiskaLaiškanešys (Laiškanešys)
  • lushaiLehkha kengtu
  • lettiskaVēstuļu nesējs (Vēstuļu nesējs)
  • maithiliपत्र वाहक (patra vāhaka)
  • malagassiskaMpitondra taratasy
  • maoriKaikawe reta
  • makedonskaНосач на писма (Nosač na pisma)
  • malayalamകത്ത് കാരിയർ (katt kāriyaർ)
  • mongoliskaЗахидал зөөгч (Zahidal zөөgč)
  • marathiपत्र वाहक (patra vāhaka)
  • malajiskaPembawa surat
  • maltesiskaTrasportatur tal-ittri
  • burmesiskaစာပို့သူ (hcarphoetsuu)
  • nepalesiskaपत्र वाहक (patra vāhaka)
  • nederländskaBrievendrager
  • norskaBrevbærer
  • nordsothoMojari wa lengwalo
  • nyanjaWonyamula makalata
  • oromoXalayaa baattuu
  • oriyaଚିଠି ବାହକ | (ciṭhi bāhaka |)
  • punjabiਪੱਤਰ ਕੈਰੀਅਰ (patara kairī'ara)
  • polskaListonosz
  • afghanskaد لیک وړونکی (d ly̰ḵ wړwnḵy̰)
  • portugisiskaCarteiro
  • quechuaCarta apaykachana
  • rumänskaPurtător de scrisori (Purtător de scrisori)
  • ryskaПочтальон (Počtalʹon)
  • kinjarwandaUtwara inzandiko
  • sanskritपत्रवाहकः (patravāhakaḥ)
  • sindhiخط کڻندڙ (kẖṭ ḵڻndڙ)
  • singalesiskaලිපි වාහකය
  • slovakiskaNosič listov (Nosič listov)
  • slovenskaPismonoša (Pismonoša)
  • samoanskaTu'u tusi
  • shonaMutakuri wetsamba
  • somaliskaWarqad qaade
  • albanskaLetërmbajtëse (Letërmbajtëse)
  • serbiskaПисмоносац (Pismonosac)
  • sydsothoMotho ea tsamaisang mangolo
  • sundanesiskaPembawa surat
  • swahiliMtoa barua
  • tamilகடிதம் கேரியர் (kaṭitam kēriyar)
  • teluguలెటర్ క్యారియర్ (leṭar kyāriyar)
  • tadzjikiskaИнтиқолдиҳандаи мактуб (Intikˌoldiҳandai maktub)
  • thailändskaผู้ให้บริการจดหมาย (p̄hū̂ h̄ı̂ brikār cdh̄māy)
  • tigrinjaደብዳቤ ተሰካሚ (dēbīdabe tēsēkami)
  • turkmeniskaHat daşaýjy (Hat daşaýjy)
  • filippinskaTagadala ng liham
  • turkiskaPostacı
  • tsongaMurhwali wa mapapila
  • tatariskaХат ташучы (Hat tašučy)
  • uiguriskaخەت توشۇغۇچى (kẖەt twsẖۇgẖۇcẖy̱)
  • ukrainskaЛистоносець (Listonosecʹ)
  • urduخط کیریئر (kẖṭ ḵy̰ry̰ỷr)
  • uzbekiskaXat tashuvchisi
  • vietnamesiskaNgười vận chuyển thư (Người vận chuyển thư)
  • xhosaUmphathi weleta
  • jiddischבריוו טרעגער (bryww trʻgʻr)
  • yorubaTi ngbe lẹta (Ti ngbe lẹta)
  • kinesiska信函承运人 (xìn hán chéng yùn rén)
  • zuluOphethe incwadi

Fler ord

Den här sidan har visats 275 gånger. Senast uppdaterad 6 juli 2026.

Föreslå en ändring