Bromsa upp - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Bromsa upp?

"Bromsa upp" betyder att minska hastigheten eller stoppa något gradvis och kontrollerat. Det kan användas bokstavligen när det gäller att köra en bil eller cykel, eller mer metaforiskt när det gäller att minska en process eller aktivitet.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Bromsa upp

Antonymer (motsatsord) till Bromsa upp

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Bild av Bromsa upp

Bilden har skapats av en AI-robot (OpenAI DALL·E 2).

Översättningar av Bromsa upp?

AF Afrikaans: Breek op

AK Twi: Breki ma wo ho

AM Amhariska: ብሬክ አነሳ (bīrekī ʿēነsa)

AR Arabiska: انفصال (ạnfṣạl)

AS Assamiska: ব্ৰেক আপ কৰক (braēka āpa karaka)

AY Aymara: Freno luraña (Freno luraña)

AZ Azerbajdzjanska: Əyləc edin

BE Vitryska: Тармазіць (Tarmazícʹ)

BG Bulgariska: Спирайте се (Spirajte se)

BHO Bhojpuri: ब्रेक लगा दीं (brēka lagā dīṁ)

BM Bambara: Freinw ka wuli

BN Bengaliska: ভেঙ্গে ফেলা (bhēṅgē phēlā)

BS Bosniska: Kočnice (Kočnice)

CA Katalanska: Frena

CEB Cebuano: Nag brake up

CKB Kurdiska: سوکانەکە هەڵبگرە (swḵạnەḵە hەڵbgrە)

CO Korsikanska: Frenate

CS Tjeckiska: Rozchod

CY Walesiska: Brêc i fyny (Brêc i fyny)

DA Danska: Bremse op

DE Tyska: Bremsen

DOI Dogri: ब्रेक लगा दे (brēka lagā dē)

DV Dhivehi: ބްރޭކް އަޕް ކޮށްލާށެވެ (brēk ‘ap košlāševe)

EE Ewe: Brek ƒo ɖe edzi

EL Grekiska: Φρενάρετε (Phrenárete)

EN Engelska: Brake up

EO Esperanto: Bremsu

ES Spanska: Romper

ET Estniska: Pidurda

EU Baskiska: Balaztatu

FA Persiska: ترمز کن (trmz ḵn)

FI Finska: Jarruta

FIL Filippinska: Mag-brake up

FR Franska: Freiner

FY Frisiska: Brek op

GA Irländska: Coscáin suas (Coscáin suas)

GD Skotsk gaeliska: Breic suas

GL Galiciska: Frea

GN Guarani: Efrena yvate

GOM Konkani: ब्रेक अप करप (brēka apa karapa)

GU Gujarati: બ્રેક અપ (brēka apa)

HA Hausa: Birki ya tashi

HAW Hawaiian: Paʻa

HE Hebreiska: בלם (blm)

HI Hindi: ब्रेक अप (brēka apa)

HMN Hmong: nres

HR Kroatiska: Zakočite (Zakočite)

HT Haitiska: Fren

HU Ungerska: Szakítani (Szakítani)

HY Armeniska: Արգելակել (Argelakel)

ID Indonesiska: Putus

IG Igbo: breeki

ILO Ilocano: Ipreno ti panagpreno

IS Isländska: Bremsa upp

IT Italienska: Frena

JA Japanska: ブレークアップ (burēkuappu)

JV Javanesiska: Rem

KA Georgiska: დამუხრუჭე (damukhruchʼe)

KK Kazakiska: Тежеу (Težeu)

KM Khmer: ហ្វ្រាំង

KN Kannada: ಬ್ರೇಕ್ ಅಪ್ (brēk ap)

KO Koreanska: 브레이크 업 (beuleikeu eob)

KRI Krio: Brek op

KU Kurdiska: Brake up

KY Kirgiziska: Тормоз (Tormoz)

LA Latin: Fregit

LB Luxemburgiska: Brems op

LG Luganda: Bbuleeki ya bbuleeki

LN Lingala: Frein na likolo

LO Lao: ຫ້າມລໍ້

LT Litauiska: Stabdyti

LUS Mizo: Brake up rawh

LV Lettiska: Bremzējiet (Bremzējiet)

MAI Maithili: ब्रेक लगाउ (brēka lagā'u)

MG Madagaskar: Tapaka

MI Maori: Ka pakaru

MK Makedonska: Сопирај се (Sopiraǰ se)

ML Malayalam: ബ്രേക്ക് അപ്പ് (brēkk app)

MN Mongoliska: Тоормослох (Toormosloh)

MR Marathi: ब्रेक अप करा (brēka apa karā)

MS Malajiska: Berbuka

MT Maltesiska: Ibbrejkja

MY Myanmar: ဘရိတ်တက် (bharatetaat)

NE Nepalesiska: ब्रेक अप गर्नुहोस् (brēka apa garnuhōs)

NL Holländska: Uit elkaar gaan

NO Norska: Slå opp (Slå opp)

NSO Sepedi: Brake godimo

NY Nyanja: Bwerani

OM Oromo: Bireekiin ol kaasuu

OR Odia: ବ୍ରେକ୍ ଅପ୍ କରନ୍ତୁ | (brēk ap karantu |)

PA Punjabi: ਬ੍ਰੇਕ ਅੱਪ (brēka apa)

PL Polska: Zerwać (Zerwać)

PS Pashto: بریک پورته کړئ (bry̰ḵ pwrth ḵړỷ)

PT Portugisiska: Acelere

QU Quechua: Freno ruway

RO Rumänska: A se despărți (A se despărți)

RU Ryska: Расстаться (Rasstatʹsâ)

RW Kinyarwanda: Fata hejuru

SA Sanskrit: ब्रेक अप कुर्वन्तु (brēka apa kurvantu)

SD Sindhi: بريڪ اپ (bryڪ ạp)

SI Singalesiska: බ්රේක් අප් කරන්න (බ්රේක් අප් කරන්න)

SK Slovakiska: Zabrzdite

SL Slovenska: Zavirajte

SM Samoan: Taofi

SN Shona: Brake up

SO Somaliska: Biriiga

SQ Albanska: Frenoni

SR Serbiska: Кочница Горе (Kočnica Gore)

ST Sesotho: Brake up

SU Sundanesiska: Reup

SW Swahili: Akaumega

TA Tamil: பிரேக் அப் (pirēk ap)

TE Telugu: బ్రేక్ అప్ (brēk ap)

TG Tadzjikiska: Тормоз кунед (Tormoz kuned)

TH Thailändska: เบรกขึ้น (berk k̄hụ̂n)

TI Tigrinya: ፍሬኖ ኣቐምጥ (ፍreno ʿaቐምthī)

TK Turkmeniska: Tormozlaň (Tormozlaň)

TL Tagalog: Mag-brake up

TR Turkiska: fren yap

TS Tsonga: Brake up

TT Tatariska: Тормоз (Tormoz)

UG Uiguriska: تورمۇز قىلىڭ (twrmۇz qy̱ly̱ṉg)

UK Ukrainska: Гальмувати (Galʹmuvati)

UR Urdu: بریک اپ (bry̰ḵ ạp)

UZ Uzbekiska: Tormoz qiling

VI Vietnamesiska: Phanh lên (Phanh lên)

XH Xhosa: Wophuka

YI Jiddisch: טאָרמאָז אַרויף (tʼármʼáz ʼarwyp)

YO Yoruba: Ṣe idaduro (Ṣe idaduro)

ZH Kinesiska: 刹车 (shā chē)

ZU Zulu: Hleka

Exempel på användning av Bromsa upp

upp Marströmmens flöde, vilket gör att vatt net håller sig kvar längre uppströms, Källa: Vimmerby tidning (2020-02-04).

ett pär tillfallen behövt att bromsa upp, jobba med ruti ner och försöka utvärdera, Källa: Vimmerby tidning (2020-02-08).

Nu måste jag bromsa upp, hinna med att landa och få ordning på allt., Källa: Östersundsposten (2021-10-21).

Forskare i Umeå har noterat att im munterapi kan bromsa upp, Källa: Smålandsposten (2021-01-23).

SLAMFALLOR OCH NYAVATMARKER VID ABROAN SKA BROMSA UPP VATTNET OCH GE EN RENARE, Källa: Kristianstadsbladet (2015-09-04).

upp det lite mer., Källa: Kristianstadsbladet (2021-11-22).

Det är därför jag agerar tillsammans med femklövem för att bromsa upp inflyttnings, Källa: Kristianstadsbladet (2017-11-08).

Vi mås te försöka bromsa upp farten, Källa: Norrbottens kuriren (2018-03-23).

Dessutom riskerar de att bromsa upp förnyelsen av fordonsflottan och för dröja, Källa: Kristianstadsbladet (2021-01-02).

Hon tycker att kom munen agerade så fort man kunde för att bromsa upp ut vecklingen, Källa: Västerbottenskuriren (2021-07-12).

Experterna menar att det är viktigt att bromsa upp smittspridningen så att inte, Källa: Västerbottenskuriren (2020-03-14).

. - Vi måste göra vad vi kan för att bromsa upp risken för smittspridning, säger, Källa: Barometern (2020-03-18).

upp vattenflödet och samtidigt skapa fickor där fiskarna ges möjlighet till, Källa: Norrbottens kuriren (2018-08-25).

Varför vill ni bromsa upp Vindpark Hökanäs-Hov gård helt för en tid?, Källa: Smålandsposten (2021-02-24).

lätt pronation har ett litet stöd på insidan av foten, som hjälper till att bromsa, Källa: Västerbottenskuriren (2015-03-23).

upp den onda cir keln av ’vi-och-dom’ -tänk som hindrar alla människor att, Källa: Kristianstadsbladet (2014-04-16).

upp progressiv lagstift ning inom EU kring exempel vis miljö eller sociala, Källa: Västerbottenskuriren (2015-03-28).

Målet - att bromsa upp vattnet., Källa: Kristianstadsbladet (2015-09-04).

Följer efter Bromsa upp

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Bromsa upp. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 176 gånger och uppdaterades senast kl. 21:12 den 8 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?