Hoppa till innehåll

Civil olydnad

Synonymer till Civil olydnad

Inga synonymer ännu – databasen uppdateras löpande.

Vad betyder Civil olydnad?

Civil olydnad är en form av icke-våldsam protest som innebär att individer eller grupper medvetet bryter mot lagar eller regler som de anser vara orättvisa eller orimliga. Syftet med civil olydnad är att uppmärksamma och förändra en orättvis eller oacceptabel social, politisk eller ekonomisk situation. Detta görs ofta genom att väcka uppmärksamhet kring frågan genom offentliga manifestationer, strejker, blockader eller andra former av passivt motstånd. Civil olydnad är en viktig del av till exempel demokratiska rörelser och andra sociala rörelser, och det kan ses som en form av medborgerligt engagemang och kamp för mänskliga rättigheter.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Exempel på användning av Civil olydnad

  • ”Civil olydnad ett sätt att utmana demokratin, Källa: Västerbottenskuriren (2019-10-12).
  • A och O för den som sysslar med civil olydnad är att inte bruka våld mot andra, Källa: Västerbottenskuriren (2013-09-18).
  • Dels de som menar att civil olydnad är olagligt och inte kan tolereras - lagen, Källa: Smålandsposten (2018-07-27).
  • Aktivisterna från nätverket Extinction Rebellion använder fredlig civil olydnad, Källa: Vimmerby tidning (2019-10-15).
  • ogillanden ska få legitimitet som civil olydnad?, Källa: Kristianstadsbladet (2019-07-08).
  • Tycker du att demokrati och civil olydnad går ihop?, Källa: Kristianstadsbladet (2021-08-28).
  • av samma collagetek nik - en berättelse med fo kus på gruvetableringar och civil, Källa: Norrbottens kuriren (2019-11-01).
  • Att en organisation har en positiv inställning till civil olydnad eller till, Källa: Oskarshamnstidningen (2018-04-23).
  • Gör inställningen till civil olydnad föreningen olämp lig som arrangör till, Källa: Smålandsposten (2018-04-23).
  • Den sista utvägen - civil olydnad - är Greenpeaces förstaval. foto anders johansson, Källa: Oskarshamnstidningen (2015-10-07).
  • Den sista utvägen - civil olydnad - är Greenpeaces förstaval. fotuandersjohansson, Källa: Barometern (2015-10-07).
  • Att kategoriskt fördö ma civil olydnad är ex tremt historielöst och en farlig, Källa: Kristianstadsbladet (2018-07-31).
  • Å andra sidan, i civil olydnad ingår också att bli dömd för brott mot den lag, Källa: Upsala nya tidning (2019-02-19).
  • Kan civil olydnad rätt färdigas?, Källa: Oskarshamnstidningen (2017-11-18).
  • radikaliserats på grund av bristande inflytande bedriver olovlig jakt som en form av civil, Källa: Östersundsposten (2016-09-14).

Översättningar av Civil olydnad

  • afrikaansBurgerlike ongehoorsaamheid
  • akanƆmanfo asoɔden
  • amhariskaህዝባዊ እምቢተኝነት (hīዝbawi ʿīምbitēኝነtī)
  • arabiskaعصيان مدني (ʿṣyạn mdny)
  • assamesiskaনাগৰিক অবাধ্যতা (nāgaraika abādhyatā)
  • aymaraDesobediencia civil ukaxa
  • azerbajdzjanskaVətəndaş itaətsizliyi (Vətəndaş itaətsizliyi)
  • belarusiskaГрамадзянскае непадпарадкаванне (Gramadzânskae nepadparadkavanne)
  • bulgariskaГражданско неподчинение (Graždansko nepodčinenie)
  • bhojpuriनागरिक अवज्ञा के बात कहल जाला (nāgarika avajñā kē bāta kahala jālā)
  • bambaraKanminɛbaliya siwili
  • bengaliআইন অমান্য (ā'ina amān'ya)
  • bosniskaGrađanska neposlušnost (Građanska neposlušnost)
  • katalanskaDesobediència civil (Desobediència civil)
  • cebuanoSibil nga pagsuway
  • centralkurdiskaنافەرمانی مەدەنی (nạfەrmạny̰ mەdەny̰)
  • korsikanskaA disubbidienza civile
  • tjeckiskaObčanská neposlušnost (Občanská neposlušnost)
  • walesiskaAnufudd-dod sifil
  • danskaCivil ulydighed
  • tyskaZiviler Ungehorsam
  • dogriनागरिक अवज्ञा (nāgarika avajñā)
  • divehiމަދަނީ ނުކިޔަމަންތެރިކަމެވެ (madanī nukiyamanterikameve)
  • eweDukɔmeviwo ƒe tomaɖomaɖo
  • grekiskaΠολιτική ανυπακοή (Politikḗ anypakoḗ)
  • engelskaCivil disobedience
  • esperantoCivila malobeo
  • spanskaDesobediencia civil
  • estniskaKodanikuallumatus
  • baskiskaDesobedientzia zibila
  • persiskaنافرمانی مدنی (nạfrmạny̰ mdny̰)
  • finskaKansalaistottelemattomuus
  • filippinskaCivil disobedience
  • franskaDésobéissance civile (Désobéissance civile)
  • västfrisiskaBoargerlike oerhearrigens
  • iriskaEasaontas sibhialta
  • skotsk gaeliskaEas-ùmhlachd shìobhalta (Eas-ùmhlachd shìobhalta)
  • galiciskaDesobediencia civil
  • guaraníDesobediencia civil rehegua
  • konkaniनागरी अवज्ञा करप (nāgarī avajñā karapa)
  • gujaratiસામાજિક અસહકાર (sāmājika asahakāra)
  • hausaRashin biyayya
  • hawaiiskaKivila hookuli
  • hebreiskaמרי אזרחים (mry ʼzrẖym)
  • hindiसविनय अवज्ञा (savinaya avajñā)
  • hmongspråkKev tsis mloog lus
  • kroatiskaGrađanski neposluh
  • haitiskaDezobeyisans sivil
  • ungerskaCivil engedetlenség (Civil engedetlenség)
  • armeniskaՔաղաքացիական անհնազանդություն (Kʻaġakʻacʻiakan anhnazandutʻyun)
  • indonesiskaPembangkangan sipil
  • igboNnupụ isi obodo (Nnupụ isi obodo)
  • ilokoSibil a panagsukir
  • isländskaBorgaraleg óhlýðni (Borgaraleg óhlýðni)
  • italienskaDisobbedienza civile
  • japanska市民的不服従 (shì mín de bù fú cóng)
  • javanesiskaCivil disobedience
  • georgiskaᲡამოქალაქო დაუმორჩილებლობა (Სamokalako daumorchilebloba)
  • kazakiskaАзаматтық бағынбау (Azamattykˌ baġynbau)
  • kambodjanskaការមិនស្តាប់បង្គាប់ស៊ីវិល
  • kannadaನಾಗರಿಕ ಅಸಹಕಾರ (nāgarika asahakāra)
  • koreanska시민 불복종 (simin bulbogjong)
  • krioSivil disobediɛns
  • kurdiskaBêîteatiya sivîl (Bêîteatiya sivîl)
  • kirgiziskaЖарандык баш ийбөөчүлүк (Žarandyk baš ijbөөčүlүk)
  • latinCivilis inobedientia
  • luxemburgiskaZivil Ongehorsamkeet
  • lugandaObujeemu obw’obwannannyini
  • lingalaKozanga botosi ya bato
  • laotiskaການບໍ່ເຊື່ອຟັງທາງແພ່ງ
  • litauiskaPilietinis nepaklusnumas
  • lushaiCivil thu awih lohna
  • lettiskaPilsoniskā nepaklausība (Pilsoniskā nepaklausība)
  • maithiliनागरिक अवज्ञा (nāgarika avajñā)
  • malagassiskaTsy fankatoavana sivily
  • maoriTe tutu tangata
  • makedonskaГраѓанска непослушност (Graǵanska neposlušnost)
  • malayalamനിയമലംഘനം (niyamalaṅghanaṁ)
  • mongoliskaИргэний дуулгаваргүй байдал (Irgénij duulgavargүj bajdal)
  • marathiसविनय कायदेभंग (savinaya kāyadēbhaṅga)
  • malajiskaKetidaktaatan awam
  • maltesiskaDiżubbidjenza ċivili (Diżubbidjenza ċivili)
  • burmesiskaအာဏာဖီဆန်ခြင်း။ (aarnarhpesaanhkyinn.)
  • nepalesiskaसविनय अवज्ञा (savinaya avajñā)
  • nederländskaBurgerlijke ongehoorzaamheid
  • norskaSivil ulydighet
  • nordsothoGo se kwe ga setšhaba (Go se kwe ga setšhaba)
  • nyanjaKusamvera anthu
  • oromoAjajamuu diduu siiviilii
  • oriyaନାଗରିକ ଅବମାନନା | (nāgarika abamānanā |)
  • punjabiਸਿਵਲ ਅਣਆਗਿਆਕਾਰੀ (sivala aṇa'āgi'ākārī)
  • polskaNieposłuszeństwo obywatelskie (Nieposłuszeństwo obywatelskie)
  • afghanskaمدني نافرماني (mdny nạfrmạny)
  • portugisiskaDesobediência civil (Desobediência civil)
  • quechuaDesobediencia civil nisqa
  • rumänskaNesupunere civilă (Nesupunere civilă)
  • ryskaГражданское неповиновение (Graždanskoe nepovinovenie)
  • kinjarwandaKutumvira kw'abaturage
  • sanskritनागरिक अवज्ञा (nāgarika avajñā)
  • sindhiسول نافرماني (swl nạfrmạny)
  • singalesiskaසිවිල් අකීකරුකම
  • slovakiskaObčianska neposlušnosť (Občianska neposlušnosť)
  • slovenskaDržavljanska nepokorščina (Državljanska nepokorščina)
  • samoanskaLe usita'i faalemalo
  • shonaKusateerera kwevanhu
  • somaliskaCaasinimada shacabka
  • albanskaMosbindje civile
  • serbiskaГрађанска непослушност (Građanska neposlušnost)
  • sydsothoHo se mamele sechabeng
  • sundanesiskaTeu patuh sipil
  • swahiliUasi wa kiraia
  • tamilகீழ்ப்படியாமை (kīḻppaṭiyāmai)
  • teluguశాసన ఉల్లంఘన (śāsana ullaṅghana)
  • tadzjikiskaИтоати гражданй (Itoati graždanj)
  • thailändskaอารยะขัดขืน (xārya k̄hạdk̄hụ̄n)
  • tigrinjaሲቪላዊ ዘይምእዛዝ (sivilawi zēyīምʿīzaዝ)
  • turkmeniskaRaýat boýun egmezlik (Raýat boýun egmezlik)
  • filippinskaCivil disobedience
  • turkiskaSivil itaatsizlik
  • tsongaKu nga yingisi ka vaaki
  • tatariskaГражданнар тыңламаучанлыгы (Graždannar tyңlamaučanlygy)
  • uiguriskaپۇقرالارغا بويسۇنماسلىق (pۇqrạlạrgẖạ bwysۇnmạsly̱q)
  • ukrainskaГромадянська непокора (Gromadânsʹka nepokora)
  • urduسول نافرمانی (swl nạfrmạny̰)
  • uzbekiskaFuqarolik itoatsizligi
  • vietnamesiskaSự bất tuân dân sự (Sự bất tuân dân sự)
  • xhosaUkungathobeli kwabahlali
  • jiddischיידל ווידערשפעניקייט (yydl wwydʻrşpʻnyqyyt)
  • yorubaÀìgbọràn aráàlú (Àìgbọràn aráàlú)
  • kinesiska公民抗命 (gōng mín kàng mìng)
  • zuluUkungalaleli komphakathi

Fler ord

Den här sidan har visats 389 gånger. Senast uppdaterad 8 mars 2023.

Föreslå en ändring