Hoppa till innehåll
F

Dampning

Synonymer till Dampning

Inga synonymer ännu – databasen uppdateras löpande.

Vad betyder Dampning?

Dampning kan ha olika betydelser beroende på sammanhanget.

Inom matlagning kan dampning referera till en metod där maten tillagas med hjälp av ånga istället för att friteras, grillas eller steks i olja eller smör. Detta är en hälsosam metod eftersom maten inte behöver tillsättas extra fett.

Inom musikproduktion kan dampning referera till att minska mängden ljud som spelas in på ett spår genom att använda en "dämpning" eller "muffling" teknik. Detta kan göras för att reducera överflödigt brus eller för att skapa ett mer fokuserat ljud.

I andra sammanhang kan dampning även referera till att minska eller begränsa något, till exempel att minska utsläppen av växthusgaser genom att implementera koldioxiddampningsteknik.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Exempel på användning av Dampning

  • 210 g Drop 4mm 9mm 8mm Ovandel Flexfilm Sensiflex och Mesh PU/Mesh Typ av dampning, Källa: Smålandsposten (2014-04-25).

Översättningar av Dampning

  • afrikaansStomende
  • akanSteaming a wɔde yɛ adwuma
  • amhariskaበእንፋሎት መስጠት (bēʿīnīፋlotī mēsīthētī)
  • arabiskaتبخير (tbkẖyr)
  • assamesiskaভাপত সোমাই থকা (bhāpata sōmā'i thakā)
  • aymaraUkax mä vapor ukhamawa (Ukax mä vapor ukhamawa)
  • azerbajdzjanskaBuxarlanma
  • belarusiskaПрапарванне (Praparvanne)
  • bulgariskaВарене на пара (Varene na para)
  • bhojpuriभाप से उमड़त बा (bhāpa sē umaṛata bā)
  • bambaraA bɛ kɛ ni watara ye
  • bengaliস্টিমিং (sṭimiṁ)
  • bosniskaSteaming
  • katalanskaCocció al vapor (Cocció al vapor)
  • cebuanoPag-alisngaw
  • centralkurdiskaهەڵمکردن (hەڵmḵrdn)
  • korsikanskaA vapore
  • tjeckiskaNapařování (Napařování)
  • walesiskaSteaming
  • danskaDampende
  • tyskaDämpfen (Dämpfen)
  • dogriभाप देना (bhāpa dēnā)
  • divehiސްޓީމިންގ އެވެ (sṭīming ‘eve)
  • eweDzoxɔxɔ
  • grekiskaΑχνίζων (Achnízōn)
  • engelskaSteaming
  • esperantoVaporante
  • spanskaal vapor
  • estniskaAurutamine
  • baskiskaLurrunetan erretzea
  • persiskaبخارپز کردن (bkẖạrpz ḵrdn)
  • finskaHöyrytys (Höyrytys)
  • filippinskaNagpapasingaw
  • franskaFumant
  • västfrisiskaSteaming
  • iriskaGaile
  • skotsk gaeliskaSteaming
  • galiciskaCocer ao vapor
  • guaraníVaporización rehegua (Vaporización rehegua)
  • konkaniवाफ काडप (vāpha kāḍapa)
  • gujaratiબાફવું (bāphavuṁ)
  • hausaYin tururi
  • hawaiiskaKa mahu
  • hebreiskaמהביל (mhbyl)
  • hindiभाप (bhāpa)
  • hmongspråkChav
  • kroatiskaKuhanje na pari
  • haitiskaVapeur
  • ungerskaGőzölgés (Gőzölgés)
  • armeniskaՇոգեխաշում (Šogexašum)
  • indonesiskaMengukus
  • igboNa-eku ume
  • ilokoPanag-alingasaw
  • isländskaRjúkandi (Rjúkandi)
  • italienskaCottura a vapore
  • japanska蒸す (zhēngsu)
  • javanesiskangukus
  • georgiskaორთქლდება (ortkldeba)
  • kazakiskaБумен пісіру (Bumen písíru)
  • kambodjanskaចំហុយ
  • kannadaಸ್ಟೀಮಿಂಗ್ (sṭīmiṅg)
  • koreanska김이 나는 (gim-i naneun)
  • krioStiam we dɛn de yuz
  • kurdiskaSteaming
  • kirgiziskaБуулоо (Buuloo)
  • latinSteaming
  • luxemburgiskaDamp
  • lugandaOkufuuwa omukka
  • lingalaKosala vapeur
  • laotiskaໜື້ງ
  • litauiskaGarinimas
  • lushaiSteaming a ni
  • lettiskaTvaicēšana (Tvaicēšana)
  • maithiliभाप से उड़ाते हुए (bhāpa sē uṛātē hu'ē)
  • malagassiskaEtona
  • maoriTe koromamao
  • makedonskaПареа (Parea)
  • malayalamആവി പറക്കുന്നു (āvi paṟakkunnu)
  • mongoliskaУураар жигнэх (Uuraar žignéh)
  • marathiवाफाळणे (vāphāḷaṇē)
  • malajiskaMengukus
  • maltesiskaFwar
  • burmesiskaအငွေ့ (aangwae)
  • nepalesiskaबाफ (bāpha)
  • nederländskaStomen
  • norskaDampende
  • nordsothoGo tšhuma (Go tšhuma)
  • nyanjaKutentha
  • oromoDanfisuu
  • oriyaବାଷ୍ପ (bāṣpa)
  • punjabiਭਾਫ (bhāpha)
  • polskaGotowanie na parze
  • afghanskaبخار کول (bkẖạr ḵwl)
  • portugisiskaCozinhar a vapor
  • quechuaVaporizado
  • rumänskaAburire
  • ryskaПропаривание (Proparivanie)
  • kinjarwandaImashini
  • sanskritवाष्पीकरणम् (vāṣpīkaraṇam)
  • sindhiٻاڦ ڪرڻ (ٻạڦ ڪrڻ)
  • singalesiskaවාෂ්ප කිරීම
  • slovakiskaNaparovanie
  • slovenskaKuhanje na pari
  • samoanskaAusa
  • shonaKupfungaira
  • somaliskaUumiye
  • albanskaAvullimi
  • serbiskaСтеаминг (Steaming)
  • sydsothoMouoane
  • sundanesiskaNgukus
  • swahiliKuanika
  • tamilவேகவைத்தல் (vēkavaittal)
  • teluguస్టీమింగ్ (sṭīmiṅg)
  • tadzjikiskaБуғ кардан (Buġ kardan)
  • thailändskaนึ่ง (nụ̀ng)
  • tigrinjaምሕንባስ (ምhhīnībasī)
  • turkmeniskaBuglamak
  • filippinskaNagpapasingaw
  • turkiskabuharda pişirme (buharda pişirme)
  • tsongaKu rhurhumela
  • tatariskaПар (Par)
  • uiguriskaھور (ھwr)
  • ukrainskaПропарювання (Proparûvannâ)
  • urduبھاپ (bھạp)
  • uzbekiskaBug'lash
  • vietnamesiskaHấp (Hấp)
  • xhosaUkuphunga
  • jiddischסטימינג (stymyng)
  • yorubaGbigbe ategun
  • kinesiska蒸着 (zhēng zhe)
  • zuluUkufutheka

Fler ord

Den här sidan har visats 243 gånger. Senast uppdaterad 8 mars 2023.

Föreslå en ändring