Dansa runt - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Dansa runt?

"Dansa runt" betyder att dansa i en cirkel eller krets, vanligtvis tillsammans med andra personer. Det kan också innebära att dansa på ett glatt, lättsamt sätt som om man rör sig runt i en cirkel.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Dansa runt

Antonymer (motsatsord) till Dansa runt

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Bild av Dansa runt

Bild av dansa runt

Bilden har skapats av en AI-robot (OpenAI DALL·E 2).

Översättningar av Dansa runt?

AF Afrikaans: Dans rond

AK Twi: Saw twa ho hyia

AM Amhariska: ዙሪያውን ዳንስ (zuriyaውnī danīsī)

AR Arabiska: ارقص حولها (ạrqṣ ḥwlhạ)

AS Assamiska: চাৰিওফালে নাচিব (cārai'ōphālē nāciba)

AY Aymara: Thuqt’aña muyuntaña (Thuqt’aña muyuntaña)

AZ Azerbajdzjanska: Ətrafda rəqs edin

BE Vitryska: Танцуй вакол (Tancuj vakol)

BG Bulgariska: Танцувайте наоколо (Tancuvajte naokolo)

BHO Bhojpuri: चारों ओर नाचे के बा (cārōṁ ōra nācē kē bā)

BM Bambara: Danni kɛ ka lamini

BN Bengaliska: চারিদিকে নাচ (cāridikē nāca)

BS Bosniska: Pleši okolo (Pleši okolo)

CA Katalanska: Balla al voltant

CEB Cebuano: Sayaw palibot

CKB Kurdiska: سەما بە دەوریدا بکە (sەmạ bە dەwry̰dạ bḵە)

CO Korsikanska: Balla intornu

CS Tjeckiska: Tančete kolem (Tančete kolem)

CY Walesiska: Dawnsio o gwmpas

DA Danska: Dans rundt

DE Tyska: Herumtanzen

DOI Dogri: चारों ओर नाचना (cārōṁ ōra nācanā)

DV Dhivehi: ވަށައިގެން ނަށާށެވެ (vaša‘igen našāševe)

EE Ewe: Ɣeɖuɖu ƒo xlãe (Ɣeɖuɖu ƒo xlãe)

EL Grekiska: Χορέψτε τριγύρω (Chorépste trigýrō)

EN Engelska: Dance around

EO Esperanto: Dancu ĉirkaŭe (Dancu ĉirkaŭe)

ES Spanska: Baila alrededor

ET Estniska: Tantsi ümber (Tantsi ümber)

EU Baskiska: Dantza inguruan

FA Persiska: در اطراف برقصید (dr ạṭrạf brqṣy̰d)

FI Finska: Tanssi ympäriinsä (Tanssi ympäriinsä)

FIL Filippinska: Sumayaw sa paligid

FR Franska: Danse autour

FY Frisiska: Dûnsje om (Dûnsje om)

GA Irländska: Damhsa timpeall

GD Skotsk gaeliska: Dannsa mun cuairt

GL Galiciska: Baila arredor

GN Guarani: Ojeroky ijerére (Ojeroky ijerére)

GOM Konkani: भोंवतणी नाचप (bhōnvataṇī nācapa)

GU Gujarati: આસપાસ નૃત્ય કરો (āsapāsa nr̥tya karō)

HA Hausa: Rawa a kusa

HAW Hawaiian: Hulahula a puni

HE Hebreiska: לרקוד מסביב (lrqwd msbyb)

HI Hindi: चारों ओर नृत्य (cārōṁ ōra nr̥tya)

HMN Hmong: Ua las voos ib ncig

HR Kroatiska: Pleši okolo (Pleši okolo)

HT Haitiska: Danse alantou

HU Ungerska: Táncolj körbe (Táncolj körbe)

HY Armeniska: Պարեք շուրջը (Parekʻ šurǰə)

ID Indonesiska: Menari sekitar

IG Igbo: Agba egwu gburugburu

ILO Ilocano: Agsala iti aglawlaw

IS Isländska: Dansaðu um

IT Italienska: Balla in giro

JA Japanska: 踊りまくる (yǒngrimakuru)

JV Javanesiska: Tari mubeng

KA Georgiska: იცეკვე გარშემო (itsekʼve garshemo)

KK Kazakiska: Айналада билеңіз (Ajnalada bileңíz)

KM Khmer: រាំជុំវិញ

KN Kannada: ಸುತ್ತಲೂ ನೃತ್ಯ ಮಾಡಿ (suttalū nr̥tya māḍi)

KO Koreanska: 춤을 추다 (chum-eul chuda)

KRI Krio: Dans rawnd

KU Kurdiska: Dance li dora

KY Kirgiziska: Айланып бийле (Ajlanyp bijle)

LA Latin: Saltare circuitu

LB Luxemburgiska: Danz ronderëm (Danz ronderëm)

LG Luganda: Zina okwetoloola

LN Lingala: Bina zingazinga

LO Lao: ເຕັ້ນປະມານ

LT Litauiska: Šokite aplink (Šokite aplink)

LUS Mizo: Zai kual vel rawh

LV Lettiska: Dejo apkārt (Dejo apkārt)

MAI Maithili: चारू कात नाचब (cārū kāta nācaba)

MG Madagaskar: Mandihy manodidina

MI Maori: Kanikani a tawhio noa

MK Makedonska: Танцувајте наоколу (Tancuvaǰte naokolu)

ML Malayalam: ചുറ്റും നൃത്തം ചെയ്യുക (cuṟṟuṁ nr̥ttaṁ ceyyuka)

MN Mongoliska: Эргэн тойрон бүжиглэ (Érgén tojron bүžiglé)

MR Marathi: आजूबाजूला नृत्य करा (ājūbājūlā nr̥tya karā)

MS Malajiska: Menari sekeliling

MT Maltesiska: Żfin madwar (Żfin madwar)

MY Myanmar: ကချေသည် (kahkyaaysai)

NE Nepalesiska: वरिपरि नाच्नुहोस् (varipari nācnuhōs)

NL Holländska: Dans rond

NO Norska: Dans rundt

NSO Sepedi: Bina go dikologa

NY Nyanja: Kuvina mozungulira

OM Oromo: Naannoo shubbisaa

OR Odia: ଚାରିଆଡେ ନାଚ | (cāri'āḍē nāca |)

PA Punjabi: ਆਲੇ ਦੁਆਲੇ ਨੱਚੋ (ālē du'ālē nacō)

PL Polska: Tańcz dookoła (Tańcz dookoła)

PS Pashto: شاوخوا نڅا وکړئ (sẖạwkẖwạ nڅạ wḵړỷ)

PT Portugisiska: Dance ao redor

QU Quechua: Muyuriqpi tusuy

RO Rumänska: Dansează în jur (Dansează în jur)

RU Ryska: Танцуй вокруг (Tancuj vokrug)

RW Kinyarwanda: Mubyinire hafi

SA Sanskrit: परितः नृत्यं कुर्वन्तु (paritaḥ nr̥tyaṁ kurvantu)

SD Sindhi: چوڌاري ناچ (cẖwڌạry nạcẖ)

SI Singalesiska: වටේ නටන්න (වටේ නටන්න)

SK Slovakiska: Tancujte okolo

SL Slovenska: Pleši naokoli (Pleši naokoli)

SM Samoan: Siva solo

SN Shona: Kutamba uchitenderedza

SO Somaliska: Ku ciyaar agagaarka

SQ Albanska: Vallëzoni përreth (Vallëzoni përreth)

SR Serbiska: Плеши около (Pleši okolo)

ST Sesotho: Tantša ho pota-pota (Tantša ho pota-pota)

SU Sundanesiska: Tari sabudeureun

SW Swahili: Ngoma karibu

TA Tamil: சுற்றி நடனமாடுங்கள் (cuṟṟi naṭaṉamāṭuṅkaḷ)

TE Telugu: చుట్టూ నృత్యం చేయండి (cuṭṭū nr̥tyaṁ cēyaṇḍi)

TG Tadzjikiska: Дар гирду атроф рақс кунед (Dar girdu atrof rakˌs kuned)

TH Thailändska: เต้นรำไปรอบๆ (tênrả pị rxb«)

TI Tigrinya: ኣብ ዙርያኻ ሳዕስዕ (ʿabī zurīyakxa saʾīsīʾī)

TK Turkmeniska: Töwerekde tans ediň (Töwerekde tans ediň)

TL Tagalog: Sumayaw sa paligid

TR Turkiska: dans et

TS Tsonga: Cina u rhendzeleka

TT Tatariska: Бию (Biû)

UG Uiguriska: ئەتراپتا ئۇسسۇل ئويناش (ỷەtrạptạ ỷۇssۇl ỷwynạsẖ)

UK Ukrainska: Танцювати навколо (Tancûvati navkolo)

UR Urdu: ارد گرد رقص (ạrd grd rqṣ)

UZ Uzbekiska: Atrofda raqsga tushing

VI Vietnamesiska: Nhảy xung quanh (Nhảy xung quanh)

XH Xhosa: Umdaniso ujikeleze

YI Jiddisch: טאַנצן אַרום (tʼanẕn ʼarwm)

YO Yoruba: Jo ni ayika

ZH Kinesiska: 跳舞 (tiào wǔ)

ZU Zulu: Dansa uzungeze

Exempel på användning av Dansa runt

Med majstången på plats kunde de som ville dansa runt den på egen hand., Källa: Arvika nyheter (2021-06-28).

. - Det är typ att plocka blommor och dansa runt stången, sa Mirja Sjölander, Källa: Östersundsposten (2015-06-22).

Cirka 140 medlemmar kom till Folkets park för att dansa runt granen och äta, Källa: Oskarshamnstidningen (2019-01-17).

Här kan du dansa runt stången, Källa: Vimmerby tidning (2017-06-23).

Här kan du dansa runt stången i Umeåtrakten, Källa: Västerbottenskuriren (2017-06-23).

står i läroplanen att man ska fö ra traditioner vidare till våra barn och dansa, Källa: Östersundsposten (2013-06-21).

runt midsommarstången för första gången., Källa: Kristianstadsbladet (2016-06-21).

Föreställningen Blomstervalsen med teatergänget Big Wind kommer att dansa runt, Källa: Arvika nyheter (2017-06-14).

från Bjennsjö Kranbilar får, med hjälp avenjoystick, den lilla traktorn att dansa, Källa: Västerbottenskuriren (2021-09-16).

Att dansa runt i snön i flera timmar var ett härligt, men isande kallt uppdrag, Källa: Oskarshamnstidningen (2021-06-05).

Att dansa runt midsommarstång eller eldar är en gammal tradition., Källa: Avesta tidning (2016-06-24).

- Jag ska dansa runt jul granen för jag är ganska bra på att dansa., Källa: Östersundsposten (2019-01-14).

Dansa runt midsommarstången, lek med Nimby & hans vänner och mys tillsammans, Källa: Norrbottens kuriren (2016-06-24).

julfest då startar man med fackeltåg från hyttan och sedan avslu tar man med att dansa, Källa: Karlskoga tidning (2014-01-11).

Dansa runt i mjukt solregn, Källa: Oskarshamnstidningen (2016-07-13).

från Dagmam man samlades strax efter niosnåret på torsdagsmor gonen för att dansa, Källa: Kristianstadsbladet (2018-12-21).

Följer efter Dansa runt

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Dansa runt. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 177 gånger och uppdaterades senast kl. 23:40 den 8 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?